。体望滋茂,旬宣有闻。余方发号以施恩,尔乃有来而至止。兹以覃恩授具阶。朕今以川东一道畀汝矣。治巴、渝、汉、之交,制夜郎、且兰之险。以尔老于历,熟于边隅,故择而使之,非欲久遗尔于外也。念生平历试之艰,副一时仔肩之托。无荒朕命,尔往钦哉!

△妻史氏赠恭人
制曰:夫妇之际,古人比之君臣。盖其艰难恝阔之间,新故死生之际,有可以相喻者乎?具官某妻封安人某氏,珩传家,蘩叶礼。服组纟川而攻苦,操井臼以佐廉。迨乎谪籍牵连,夫作青衫之客;家门寂寞,室余白首之姑。黾勉有加,慰劳无已。能使田园有岁时之乐,耕饣盍相从;寝门无虑叹之声,轻轩时御。幸矣赐环之有日,惜哉捐佩之无年。长乐初闻,叹君恩之如故;短檠未弃,嗟妇命之不犹。兹加赠为恭人,服我茂恩,视兹愍册。可以为之永叹,不徒慰其夫子而已。

△父思仁先赠承德郎刑部广东清吏司署员外郎事主事加赠朝议大夫广东布政使司右参议兼按察司佥事
制曰:士之立节也,犹竹箭之有本根也。其苞植者不厚,则其捷出者不坚。吾有志义之臣,必原本其先世。赠具官某,乃具官某之父,岂弟吉人,博大长者。孝友著于家门,冠衣互易;救及于州党,称责相资。行已在儒侠之间,居身于通隐之际。置生产于不问,日饮无何;引分义以自绳,夜行多畏。宜尔遗德,施于后贤。澹宁之训有光,感慨之风弥长。是用赠具阶官。用以昭明其世德,且可弘奖夫风流。

△母刘氏赠恭人
制曰:士感慨立节,未尝不自念曰:小人有母也。节概之不立,而以有母为解,贤母羞之矣。朕崇奖节义,深叹嘉于母之以子节闻者。封太安人某氏,乃具官某之母,家风肃穆,内则整齐。事上著夙夜之勤,殉夫有终焉之节。及其训子以有闻,迨于谪籍而无闷。树节本先人之教,投荒亦圣主之恩。能如是乎?不愧介山之隐,亦已足矣!愿齐范母之名。眷言簪履于新朝,益念杯卷于宿昔。兹特赠为恭人。於乎!是母是子,不虚银管之书;为孝为忠,允作金彝之辅。

(山西布政使司提学右参议兼按察司佥事文翔凤授朝议大夫)
制曰:朕惟海内士习不醇,文体不正,此皆典学之臣,徒务润饰,而不以学术表正之故也。朕甚忧焉。具官文翔凤,风操端严,学问渊博。登高能赋,有大夫之才;发愤遗经,有圣贤之志。三为县令,两简留曹。皆有贤声,溢于官次。乃命尔往督晋学。夫晋,唐之都也,河汾之乡也。以尔有忧深思远之风,故命尔于晋;以尔有六经七制之学,故命尔以河汾。尔受命往矣。乃以覃恩授具阶。於戏!以河汾之学,教陶唐之人,士习之淳,文体之正,胥自晋始。尔之学术,其昌明于天下乎!尔尚勉之!毋姑求贤于近世之士而足,则予汝嘉。

△妻武氏加封恭人
制曰:读《小戎晨风》之什,秦之女子,何其贤而有文也?今其风犹有存乎?具官某妻封安人某氏,动循珩佩,居服箴图。散卷帙于青编,矢篇章于彤管。惟其体备二《南》之德,无险讠皮私谒之心,故能咏歌四始之风,有温柔敦厚之教。蔚矣女士,相此闻人。兹加封为恭人。《诗》不云乎:“厌厌良人,秩秩德音。”尔夫子之德音远矣。尔岂独为《秦风》之女子乎?

△父在中先封承德郎礼部祠祭清吏司主事加封朝议大夫山西布政使司提学右参议兼按察司佥事
制曰:朕横经访落,绍衣德言,盖将击道术之屯蒙,起百王之遗绪。斯文邈矣,旷世于兹。谁其任之?我有遗彦。先封具官某,乃具官某之父,东井挺生,西方绝学。射刘ナ之策,无愧登科;负贾谊之才,被谗年少。是以退而谭道,终焉穷而著书。断自洙、泗之间,间取河汾以往。穷天人之奥妙,覃思有同乎草《玄》;极道理之弘深,下帷自比于《繁露》。盖天之遗一老,独抱遗经;乃后之必有达人,有光家学。彼眉山洵、轼之继述,止于文章;至石渠歆、向之异同,未醇学术。肆尔传经之子,为吾典学之臣。是用封具阶官。於戏!尊所闻,行所知,道益崇于肯构;本诸师,本诸父,祭莫重于先河。尔无忘宪老之言,余将有临雍之拜。

△母赵氏加封恭人
制曰:朕闻礼先阴教,《易》重《家人》。凡积庆于高门,必发祥于淑媛。封安人某氏,乃具官某之母,颂图叶德,珩被躬。孝以事其皇姑,顺以相其夫子。明《诗》习《礼》,风范聿著于后贤;执治丝,共俭不殊于宿昔。信哉媲德,宜尔娠贤。兹加封为恭人。於戏!惟兹通德之门,代有肃雍之范。名儒肖子,蔚为道德之光;妇顺母师,并著管彤之美。

(湖广按察司提学佥事尹嘉宾授奉政大夫)
制曰:朕初抚职贡,循览地求。丹银齿革,来自荆州,未尝不念楚才也。为吾典学之臣,职思誉髦,宜有以称朕意。具官尹嘉宾,器本特达,学得精华,遂以文字冠于南服。及其飞华中舍,回翔职方。随牒平进,澹然无求。可谓有志矣。