累朝。故古之元老世臣之家,必有承休济美之士。此亦国运所系,而非独家风使然也。具官某,乃原任户部右侍郎兼都察院右佥都御史养蒙之子,教成胄子,家擅素风。帷幕有声,西曹籍甚。承家法,谙晓旧章。致其忠爱之心,傅以经术之学。朕以为文法之吏,安所取此?盖庶几不践不履,有公子仁厚之风;而惟明克允,得皋陶淑问之教者欤?兹以覃恩授具阶。惟乃烈考,以忠贞正直,事我皇祖,名在国史,称为劳臣。今尔可谓世其家矣。於乎!不忘旧人,则有先朝弓剑之感;作求世德,则有故家乔木之思。覃恩及尔,朕盖深有概于中矣。尔知之乎?其有以称。

(太仆寺寺丞郭梦詹授承德郎)
敕曰:《书》称仆臣正厥后克正。太仆丞贰,古为奉车之官,非家法肃明,雅有风操,不在兹选。具官某,乃原任户部左侍郎赠都察院右都御史谥恭定讳惟贤之子,蔼然儒风,蔚有家训。遂以胄子,试于奉常。夙夜在公,朝夕有恪。积著年阀,乃擢是官。当孟春焚牧之时,正军兴选骑之日。种屯皆为宿弊,印炮徒属虚名。惟尔之能,思举厥职。乃以覃恩授具阶。惟乃父事我神祖,历官三台,懋著劳。尔尚克念先烈,无以日月叙迁为能事。《诗》不云乎:秉心塞渊,牝三千。尔马官也,余故以秉心戒尔。钦哉!

△妻俞氏封孺人
敕曰:古之世家,必有贤女令妻。盖其珩璜琚之防,箴图阿保之训,积习使然也。余有宠命,昭于管彤。具官某妻封孺人某氏,武襄之子,恭定之妇。恭大慈小,具有仪法。相夫鬻子,不替勤劳。今尔夫能于其官,渐致通显。则尔之为女为妇,可谓克举矣。兹加封为安人。惟武襄累战立勋,誓死报国,朕恒拊髀思之。尔服习遗教,尚有以劝勉其夫。石之封,朕不后尔。

(都察院磨所磨朱大兢授迪功郎)
敕曰:《周》之诗曰:“无曰予小子,召公是似。”古之人主劝诱其世臣,若家人父子之相告语也。矧有恩而不下逮,朕何忍焉!具官某,乃东阁大学士兼礼部尚书国祚之子,荫藉高华,被服儒素。爰以任子,跻于台幕。勾稽故牍,职司辟藏。劳于其官,执事有恪。世禄由礼,朕有嘉焉。乃以覃恩授具阶。惟我先帝,旧学于乃父,以乃父诒辅余冲人。尔尚心屏虑,以旧德。晨昏之助,有赖于尔。夫退食休沐,下车里门,浣衣子舍,此清朝之美谈,而非子弟之细事也。敬之哉!勿替朕命。

(太仆寺寺丞黄正宾授承德郎)
敕曰:昔我先帝,未正东朝。谏诤滋烦,诃谴相逮。今山陵已毕,遗老日登。而仗节死谏之臣,若晨星之在望。追怀旧事,良用忾然。其有甄升,可无书命。具官某,风规开敏,才地清华。当禁廷给事之时,正储位殷忧之日。黄扉定策,尚低回集菀之歌;丹地输忠,乃参预伏蒲之谏。腾纶闱之削稿,斜封宣播于朝堂,先琐闼以露章,秘阁流传为掌故。肆三朝之鼎革,起廿载之沉沦。溅血犹新,重荷全生之德;攀髯莫逮,弥深徇主之思。擢尔仆丞,斯为不次。乃以覃恩授具阶。於戏!铜龙邈矣,忍夸张羽翼于先朝;金马依然,尚砥砺桑榆于末路。惟端谨可以养节,惟廉静可以保名。益勉素心,用章休命。钦哉!

△妻孙氏赠安人
敕曰:夫妇之谊,比于宾友。死生契阔,诗人悲之。况乃节义相期,艰难与共,而中道弃捐者乎!具官某妻某氏,图颂叶矩,宾祭有齐。当抗章拜杖之时,厉阖门从死之志。吁其悲矣!命之不犹。眷兹白首以还朝,尚想青衿而去国。风雨如晦,长怀鸡鸣儆戒之时;日月光华,不见翟以朝之盛。兹特赠为安人。服此休命,慰尔幽涂。

△父国聘赠承德郎太仆寺寺丞
敕曰:司徒乡三物之教,胥春秋月吉而从事焉。今吾臣工,追命先世,庸以发挥潜德,弘长流风,虽出典常,亦应邦法。黄某乃具官某之父,风姿朴茂,器纯明。孝友睦姻,不待族师之戒;敬敏任恤,无愧闾胥之书。蕴义气以生风,每存亡而生死。操仁心以为质,匪刚柔而竞纟求。宜有余休,及于厥子。是用赠具阶官。於乎!奋身抗节,尔既伸负剑之规;揭德振华,余亦重《缁衣》之好。

△母王氏赠安人
敕曰:朕褒旌节孝,广树风声。凡有命辞,必先劝厉。今吾臣子,聿有母师。风教有闻,仪节茂著。余庸表德,著之册书。某氏乃具官某之母,妇道可宗,女图毋越。毁容断发,矢盛年以殉夫;送往事居,闵余生而教子。训诫攸著,风节有闻。迨乎漏泽于赐环,久已缠悲于执器。呜呼!母仪邈矣,永怀风树之凄凉;臣节凛然,弥想冰霜之高洁。兹特赠为安人。惟吾愍册,代彼漆书。乌头双阙之褒,生有格于功令;彤管千秋之懿,终当著于颂图。

(文华殿中书房办事大理寺右寺右寺副汪授儒林郎)
敕曰:簪笔之臣,供奉左右,岁月叙迁,于国家之大计无与也。具官某,起家儒术,给事禁庭。夙夜在公,温恭有恪。乃者辽左警急,馈运艰难。慷慨上书,输金