黄洞以长子孙;地利熟谙,列三江八寨而为门屏。矧中朝授钺之始,正鬼方告急之时。观其慷慨以治行,知能谭笑而戡乱。乃以覃恩授具阶。於戏!往代邕管之迹,具在荒陬;先臣藤峡之勋,纪于国史。至乃剿苗之近事,多从西粤以会师,竭尔忠诚,著为方略。伫彼牙之日,纾余拊髀之忧。尔往钦哉!无荒朕命。

△妻吴氏加封淑人
制曰:为吾才节之臣,必有贤明之配。勤劳既著,荣爵惟均。国有常经,亦以示教也。具官某妻累封恭人某氏,出自甲族,归于名儒。门户伶仃,则茹荼偕苦;服官黾勉,而粗粝戒廉。迨夕垣抗疏之时,正阖门惶恐之日。一朝放逐,念门屏之萧然;数载栖迟,喜室家之宛尔。幸哉牵复,及此宠光。以我御穷,永言旨畜于家食;与子偕隐,岂知翟以来朝。国既昭从爵之荣,天亦厚劳人之报。兹加封为淑人。予之石,盖有待焉;昭于管彤,斯亦可矣。

△父其孝先赠中宪大夫太仆寺少卿加赠通议大夫巡抚广西等处地方军务都察院右佥都御史
制曰:人之有福祉,如有基而厚墉也,基既浚矣,墉亦如之。故士有文明柔顺,蒙难于身而发闻于后者,天道虽远,固可以量测也。累赠具官某,乃具官某之父,宽然长者,温温恭人。孝友性纯,若璋之浑合;中和气备,类桃李之不言。遘闵孔多,遭家不造。事久而论始定,身没而志乃伸。天不吾欺,白日贲临于幽室;人谁无死?丹书昭雪于下泉。矧兹牙纛之炜煌,兼以丝纶之重叠。种冥冥之德,终能获报于人间;视梦梦之天,诚亦何憾于造物?盖十年而必复,信百世其可知。是用赠具阶官。於戏!惟我有臣,惟尔有子。求忠于孝,蔚然青史之光;资父事君,邈矣先河之泽。尔灵不昧,尚服享之。

△前母黄氏加赠淑人
制曰:士以拮据起家为能,妇以黾勉相夫为德。其或年德不配,劳有闻,不赢其躬,以昌其后,朕尤焉伤之。累赠恭人某氏,乃具官某之前母,秉是彝,作其内治。度身量腹,躬操作以穷年;宿火篝灯,与齑盐而并日。命之不淑,惜矣无年。用启右尔后人,遂发闻于再世。自古开国承家之事,惟草昧为艰难;而先王先河后海之文,在典祀为殷重。惟予愍册,念彼劳人。兹加赠为淑人。匪徒为泉壤之光,亦以著闺门之劝。

△母钱氏加赠淑人
制曰:古称母师,必云胎教。非独辟耳之相诏,抑亦风气之有传。为我娠贤,可无扬美?累赠恭人某氏,乃具官某之母,生柔而笄礼,下肃而上慈。当家门不造之时,正相助惟艰之日。漂摇风雨,进鸡鸣如晦之箴;黾勉晨昏,为卵翼自全之计。高朗有丈夫之德,严恪修女士之仪。惟尔藐孤,率繇慈训。夕垣奋笔,缅然画荻之遗规;辰告宣猷,宛尔机丝之余教。虽风徽已沫于当日,而仪法具存于后贤。兹加赠为淑人。有命在天,旋观《泷冈》之表;其则不远,永为彤史之光。

△继母吴氏加赠淑人
制曰:烈妇之于家也,忠臣之于国也,皆奋不顾身,以信其耿介者于方寸而已。然而母著苦节,子抱孤忠,一室用以相成,而千秋萃为盛事,余有典册,宜亟著之。累赠恭人某氏,乃具官某之继母,仔肩彝,式是嫔则。誓白骨于泉壤,不负所天;抚黄口之孤童,逾于己出。付余年于血泪之内,九死而一生;出遗孤于刀俎之中,再世而一息。迨子既奋身于上第,而尔遂毕命于下泉。倘逝者之有知,信下报而不愧。於戏!览孤生伏阙之疏,鬼神涕Д,迨夕郎扣阍之章,天日震动。忘身徇国,固知其志义之激昂;移孝作忠,亦本于贤明之风励。兹加赠为淑人。於戏!劝惩存乎百世,忠节聚于一门。褒叙死生,厥有征于故府;区明风烈,庸有裨于王章。

(大理寺添注右少卿洪文衡授中宪大夫)
制曰:朕惟今日,振鹭充廷,皆皇祖之所以诒朕也。然而人才实难,摧剥滋久。起于梓漆之旧,屹为榱栋之材,谁其尸之?我有人矣。具官洪文衡,学有渊源,行无考。践更郎署,阅历清华。每怀忧国之心,屡发矫时之论。盖尝首陈国本之杌,不以主怒为嫌疑;力折党人之披猖,不以宦成而消阻。后先流落,抗论不衰;取次登庸,蹈道弥固。越予嗣服,伫尔起家。眷黄发于三朝,衣冠惟旧;瞻白首之一节,志气聿新。岂惟为廷尉之平,抑且司邦家之直。永言宿德,霈此明纶。乃以覃恩授具阶。於戏!惟祖宗丰芑之遗,实东南竹箭之美。以风简蓍龟一世,以霜棱枝柱本朝。廷有奸回,人争避神羊于李绛;政多阙遗,朕将取人镜于魏徵。尔其念哉!无荒朕命。

△妻程氏加赠恭人
制曰:士君子风义笃厚,其于室家黾勉,死生契阔之故,未尝不愀然也。人主其有以恤之。具官某妻累赠宜人某氏,出自冠族,归于令人。膏火清宵,怅矣内言之犹在;机丝永夜,惜哉中道之已捐。惟君子之簪履不遗,故国家之丝纶有耀。兹加赠为恭人。用以昭菅蒯之义,不徒为宿草之光。

△继妻汪氏赠恭人