公子□自浃西按察司副使擢云南在政司左参政且行乃身如鄠杜□其友王九思曰先公之葬迨今十有五年惟墓□之碑有阙无以阐幽光认来世怕拳拳焉未有述也乃敢请于执事者九思为诸生时见太学造□□公以易学冠天下之士殊切景慕弘治丙辰缪选为□吉士而是时公为翰林侍读矣得以瞻拜门下请□无□而公拜学士于南都以去甚怅然公之为人超出世俗有古昔先民之风天下后世豪杰之士有生不同时之叹而九思残陋犹得以执笔撰公之行托名不朽是又未为不幸也其辞曰南京礼部右侍郎马公者四川西充县人也讳廷用字良佐卜居紫崖山因以自谓而人故称为紫崖先生云正统丙寅正月三十日生公母淑人贾氏尝梦月入其怀已而有身故公之生也颖悟超绝祖觉照乡贡士也其友贾敬者善知人指公谓之曰是儿必亢尔宗是时广安曾谨思方以宿学教授乡里祖乃遣公从而受易始至试论时习曾大奇之时年十二矣又二年而御史余姚胡宽者廵按四川见而又奇之且恐其早发以为戒成化戊子举乡榜己丑壬辰连举进士不第甲午父丧守制丁酉乃始卒业太学是时丘文庄为祭酒尝合试六馆之士公辄居首盖所谓进修金?系者姓名隐隐动京师而公益力学弗懈也戊戌举进士见同榜四川黎复登辄泣下复登怪问之荅曰君昔发解时予祖见而四其状貌而归以诧予盖激之也乃今幸同榜恨予祖不见耳复登叹曰嗟乎于以知子之无忘尔祖矣未几被选为庶吉士入翰林读中秘书馆阁前后试论若大臣以人事君与汲黯社稷臣诸篇学士国老罔不称述流传至今而新学小生咸取以为法焉庚子授编修丁未同考会试举人未几以母丧归弘治辛亥起复奉命校书内书馆癸丑充殿试受卷官其年升侍读充经筵官乙卯考顺天乡试一时名士收拾殆尽明年丙辰纂修大明会典又明年丁巳升南京翰林院侍读学士而御史胡宽者是时占籍江宁矣公往拜之宽迎之握公手曰老夫亦可谓知人相与一大笑青溪倪公常傲睨一世人时为南京吏部尚书□□□公相与□饮吟咏以为常壬戌超拜南京礼部右侍郎治神人□上下惟斯邦典细大毕举太常少卿□安与成国公□辅因郊祀礼互相论奏公判其牍云尊君事神务在□体□□□□贵无僣□李见之叹曰此十六字殆南山判也又尝□户部事会江北岁饥民□食南都者无□数万人守臣会□□济以为具奏待□可公抗言曰狩□□□□□□为鬼矣将□赈也古人有持节□□□伏□制之□□某请当之后先如公□□□□□□□□□□□兵部工部及通政司事疏□□尚简要□□□之正德戊辰□□□事□□□□文致融显而公在礼部七年不得调□□□如此乃上□乞休不允明年己巳复上疏以□□□命归其乡及□败言者荐公可大用不□又十有一年而己卯正月二十四日考□正□□寿七十四岁以是年十二月二十四日合葬其配何淑人于停紫山之兆何淑人生五子二女长子□浙江左□政使次□俞早卒次即□自吏部员外郎□□外□坎坷余二十年而公道始明乃□今秩敦德厚负其□□未艾云次仝国子监生长女适南部李参议之子□□□周内江李参政之子宜□贰室李氏生二子弇□俱县学生金生子公撰公□□□□□□□国子监生□生子公抃公某与公扬之子□俱县学生而孙女五曾孙子女各三人焉公为侍郎得赠其祖及其父铎以巳官祖母朱及母及其配俱淑人于是全蜀言世族者必归马氏然实自公始公于一切世味淡然无所好而潜心经史无间寒暑己丑下第自负性理大全诸书而返尝以为洁凈精微易教也近世作者杂引他说殊戾本旨乃??忽程朱传义究极为文故一时科举之文无能精纯如公者其于古文若诗自先秦两汉风雅离骚至于唐宋诸名家罔不探涉而出为述作其文章则类苏子瞻诗类唐人在翰林时若东川刘先生仁仲熊峯石先生邦彦皆诗人也与公倡和无不推服焉其在南都勋戚忠义之家凡欲厚其亲者以得公之文为孝公据事援笔立就畧无难色以故求者殆无虚日邃庵杨公柴墟储静夫及诸君子以为公之述作光明畅达类其为人有紫崖稿若干卷藏于家公虽以常布致位九卿而禄之所入悉以付其内不校出入尝为叔父□从弟廷实从子企输金授散官爵自居林下与弟廷□及湘阴簿陈俊结社城南登眺歌咏为乐甚洽人称□城南三老云而于亲识故旧乡党之交游皆有恩义□主僮仆舆隶罔不矜恤焉故卒之日邑中为之罢市吊者闻者咸哀哭之呜呼有如公者文章德行为时伟人完节令名世罕其俪九思不肖昔在翰林辱公与进揄杨盛羙乃其素心而文辞鄙俚寔惧负公聊以摅参政君之孝思云耳其铭曰
紫崖嵳峩灵于果州锺为巨公超世寡俦孰曰颖脱古朴是躭翱翔承明维公其堪英俊如云孰齐公骖易学茫茫公为指南古称学士贵重清要公居于南厥学益奥述绩撰德求者日造碑版纷纭寰区炳耀维古秩宗其任孔艰帝曰尔为神人以安既倦而归其乐洋洋桂子兰孙世笃其庆生荣死哀奕世有光停紫之阳勒铭墓石巍乎道左其文秩秩公神如在过者其式
○张母高夫人墓志铭
正德癸酉长安才子张孟独以毛诗举于乡明年甲戌连举进士出为长垣知县知县三年起为刑部四川清吏司主事主事一年乃一夕梦其母高夫人病乃三上疏移疾归飬于是事其父处士公及高夫人孝敬备至也因以其暇诵诗读书者十余年发为吟咏得诗千百首具刻诸梓音谐金石名流寰宇豪俊之士无间远迩识与不识咸称之曰才子才子云是时处士公已弃飬高夫人在堂闻而叹曰我少时有奇梦占之当有子名世者