竭愚力于驽骀效忠诚于葵藿坚如金石誓同报国之心敬效华嵩仰祝齐天之寿
驾幸文渊阁谢表
臣杨荣等兹者钦蒙圣驾临幸文渊阁周视臣等寓直之所特颁恩命増益室宇兼赐饮馔器用周悉备至圣恩广大感戴惟深谨上表称谢者臣等诚欢诚忭稽首顿首上言伏以日月光华当大圣龙兴之运车书混一正文明天启之时銮御幸临儒绅遭遇恭惟皇帝陛下圣神天锡刚健日新典章法度之弘修功成理定华夏蛮貊之率俾近恱逺来万几余闲怡神稽古六龙捧御宠顾延英上深轸于天心俯垂矜于寒士广其室宇遂凉燠之攸宜给以饔飱兼什器之咸备凡百所用靡一弗周同乾坤覆载之恩踰父母生成之赐是皆皇上圣仁广大明睿照临溥徳泽于万方施由侍从昭礼文于千载髙出古今所以致海宇之雍熈所以隆皇图于永乆臣等深惭末学幸际明时被沐恩荣匪名言之可罄策励驽钝岂报效之敢忘端秉寅诚恭陈申谢龙翔凤翥瞻五采于中天春育海涵祝万年之圣寿
文敏集巻八
●钦定四库全书
文敏集巻九
（明）杨荣 撰
○记
进士题名记
洪惟太祖髙皇帝受天明命混一海宇诞敷文教以兴至治建学设科以造就多士三岁一登其贤能而擢用之迄今十有余科贤俊誉髦之士乘时彚进布列中外建功立业黼黻治化皇上继承大统率由旧章尤惓惓焉以兴学育材为务故得人之盛有逾于昔乃永乐十三年当会试之期时皇上驻驆北京天下之士来萃者凡数千人礼部既合试之择其中选者以进三月朔旦上御奉天殿亲降制策咨以古先帝王之治道圣情谦冲玉音涣发在廷大小百执事之臣莫不殚力恊心踊跃承事先是春雨方降浃日未霁及廷试之旦玄云巻舒将雨复止祥飊微来天宇廓清霁景融和于是诸士子皆得雍容发舒各摅所藴以对扬圣训上荅宸衷以自庆夫千载一时之遇而天意于此所以恊相文明之运有非偶然者既赐陈循以下三百五十一人及第出身有差胪传之日都城人士抃舞称叹以为北京之盛美有以过越前代也既而礼部请循旧制立石题名于太学上以命臣荣为记臣惟贤才致治之本也唐虞野无遗贤书纪其盛成周济济多士诗咏其美汉唐宋科目得人史着其实其来也乆矣钦惟皇上崇奨儒术作兴士类而诸士子遭逢圣明乘风云之会仰日月之光以得展其所学勒名贞石传于无穷可谓荣且幸矣虽然后之人将于是观焉可不慎哉惟其立身行事必光明俊伟上有以禆益国家下有以惠利生民斯可以无忝于科目有传于来世其又可不思所以自励哉臣荣承乏词林祗承上命谨述国家所以求贤图治崇重科目之意与夫诸士子遭遇之盛者如此且以传之无穷焉
进士题名记
永乐十六年三月朔上在北京廷试天下贡士擢李骐等为进士礼部尚书臣震请立石题名于国子监于是上命臣荣记其实臣荣谨受命拜手稽首言曰国家膺文明之运抚太平之厯兴学育材化成天下取士之制虽非一途恒以进士为重士子通经学古以图进取而与名者世率以为荣夫当大比之秋京郡合国子监及畿甸之士天下布政司合所隶郡邑之士三试之拔其尤者贡于礼部盖什之一明年春礼部以其所贡士又合而三试之拔其尤者进之大廷盖二十之一其选至精也廷试之日天子御正朝赐清问翌旦复御正朝亲览而次第之胪传之旦文武群臣朝服称贺宴赐恩数一循常典宠光衣被盖渥如也与其列者诚可谓荣矣兹又立石题名以垂永乆后之人将歴指其名曰某也贤某也才足为国家千万载之光则荣孰大焉或趣向有异德业无闻则亦不能免于公论矣已之善否人之劝戒胥此焉征于乎可不敬慎之哉题名者凡二百五十人第一甲第一名即李骐也骐初名马上特改今名云
进士题名记
永乐辛丑寔皇上正大统之二十年先是上巡狩北京营建都邑至是告成春正月元日乃御奉天殿受朝万国来同景命维新而是岁适当会试贡士之期领乡荐而萃京师者三千人礼部拔其尤者二百二人三月望日上临轩策试越二日以曽鹤龄为第一刘矩次之裴纶又次之赐进士及第余赐进士出身有差掲黄榜于长安门外公卿大夫暨士庶人咸谓都邑肇建而人才彚进如此夫岂偶然哉莫不欢忻鼓舞以为目覩盛事诚旷世之嘉遇也有司复请题名于国子监上命臣荣为记臣惟昔周之武王迁都于镐讲学行礼以宣教化以作新人才而其子孙传绪至于永乆盖启之者有其道也方今都邑告成之日圣天子咨询治道登进贤良以隆文明之运迓千万载之太平斯世斯人亦何幸欤诸君子遭际明时题名于太学太学贤闗天下公论所自有其名宜有其实以副之诗曰古之人无斁誉髦斯士皇上之盛德也又曰济济多士文王以宁是尚有望于诸君子其勉之哉臣荣谨记
御赐图书记
宣德二年二月戊寅上御文华后殿召臣荣谕之曰古者君臣莫不同心同德以成天下之务君有失则为臣者匡正之臣有过则为君者训戒之庶几更相警饬两无猜嫌信所谓明良相逢千载一遇者也卿尝祗事我皇祖太宗文皇帝皇考仁宗昭皇帝二十余年竭诚效忠始终一致及今侍朕左右益加敬慎知无不言言无不当深用嘉恱兹特赐卿镀金银刻圗书五颗曰方直刚正曰忠孝流芳者以表卿之忠实也曰关西后裔建安杨荣曰杨氏勉仁者以着卿族系之所自出并表其名与字也卿尚体朕至意永永无斁臣荣窃惟人臣之义惟忠与诚乃能赞辅国家光膺宠命以享爵禄于悠乆茍阿徇以取容迎合以求恱不顾事体之重轻不念民情之休戚纵己之所