坚贞行操清鲠爰从廷擢拔寘宪台尔能正色陈规犯颜明诤激谭危论偶触雷霆劲气直声增光日月囹圄益明其志献亩不忘乎君天监纯忠人称孤介第副卿涣宠差足慰此幽贞而名号靳扬似尚羁乎舆望兹特谥尔曰忠介锡之诰命夫危身奉上实副乎忠执一不迁允符乎介足称不朽真可以风祗服命词永光来世万厯二十年十月十八日
○奏疏
乞宥言官疏
周天佐（号碛山晋江人户部广东司主事疏载本传下）
浦鋐（字汝竒登州人陜西道廵按疏载本传下）
请恤典疏
杨博（字阙 蒲州人厯官太子太保吏部尚书）
题为开读事验封清吏司案呈伏睹大行皇帝遗诏内开建言得罪诸臣存者召用殁者恤録见监者即先释放复职钦此又覩诏书内开正徳十六年四月以后至嘉靖四十五年十二月以前建言得罪诸臣遵奉遗诏存者召用殁者恤録吏礼兵部作速查开职名议拟具奏钦此臣看得建言得罪诸臣蒙先帝恤録之恩遗诏开载甚明际圣主亨嘉之会新诏申谕更切虽身先朝露不幸殒殁九原有知均当结草但其死不同大畧有三典刑者上也合当复其原职特赠一官厚加谕祭仍荫一子廷杖而死者次也合当复其原职特赠一官荫一子或久系囹圄或逺戍边野漂没孤魂不得死于牖下者又其次也合当复其原职特赠一官内尚书熊法正言正色古道古心諌止仙亭侃侃得大臣之体优游林壑扬扬有逹士之风御史杨爵敷陈一疏义胆忠肝前后奏议自当称首系狱十年困心衡虑始终气节原无与双以上二臣又应与杖死者一体恤録以示优异通乞圣明俯赐裁定勅下遵行此外如有遗漏聴两京科道官并各处抚按官查理明白各另议奏縁系节奉开读事理臣等未敢擅便开坐谨题请旨
请谥典疏
髙仪（字子象钱塘人歴官翰林院学士礼部尚书谥文端）
题为大臣晩节不终易名舆论未协恳乞圣明追回成命特録遗贤以光恤典以励世风事祠祭清吏司案呈奉本部送准都察院咨据陜西廵按孙珫呈奉本部勘札准礼部咨该本部员外郎于孔谦奏论已故都御史（阙）晩节不终乞要追夺谥号并议先朝御史杨爵补谥等奉圣旨既有疵议着将谥号追夺杨爵准补谥以后大臣有奉命与谥的你部里还备查素履博采公评详议可否请旨裁定毋得狥私滥给致乱名实有累盛典钦此合咨贵院烦为通行各该廵按御史一体钦遵仍行陜西廵按御史转行先任山东道御史杨爵原籍官司备查本官存日乡评宦迹有无疵议逐一采访的确作速开报本部以凭覆请施行等因备札前来依奉转行陜西布政司行查去后今据该司呈据西安府申据儒学查得已故乡官原任山东道御史杨爵存日乡行言动不苟圣贤自期尝曰人皆可以为尧舜麄衣恶食不以为耻周人之急不吝所有遇贫生尝脱衣以济人有所与一介不受以致穷乏之极家人告煑粥无米而诵读欣欣若罔闻知居亲丧庐墓三年时玉兎徃来庐中冬月竹笋丛生人以为诚孝所感怃诸侄逾于所生事兄长有若严父教生徒无异己子足迹不入城市请谒不至州县葢自儒生以至通显安贫乐道君子谓其不愧屋漏云筮仕行人奉使不受馈遗差回请赈饥民拜官御史即上疏陈言上怒重责乆系囹圄诵读不辍再释再系忠诚动天完名全节狱中辨易君子谓其效羑里之为放归以来却扫尘俗惟是教授生徒并无子孙室家之念自做秀才以至殁年一贫如洗志无所憾迄今不惟学士大夫称为闗西夫子即儿童走卒亦皆目为当代正人而学识纯正力行无愧古人忠肝义胆精诚可贯天日乡评乆已论定县学府学正学与列爼豆之间乡人窃有私议为圣为贤为仙尚闻未死之謡即此没世已乆人犹思慕不忘亦可概其生平允为纯全无玷申详到府看得本官行谊既真于乡评而宦情益定于没世当时独推其完名髙节至今更仰之若景星庆云名节始终无玷公论翕然共称访采眞确毫无疵议相应补谥以光忠魂备申到司为照御史杨爵生前学识纯正动履端方耿耿精忠可贯天日亭亭髙节足师乡邦既经府学县学查勘有据相应呈请合无转逹题请赠谥等因呈详到职看得冨平县已故乡官原任山东道御史杨爵棱棱大节耿耿孤忠有圣贤可学之心有尧舜吾君之志立朝之谠言百折不替居乡之徳望歴世弥彰查无疵议补谥允冝等因咨部送司案查本年二月内该本部员外郎于孔谦奏论已故都御史（阙）晚节不终乞要追夺谥号并及先任山东道御史杨爵补谥等因该本部覆奉钦依已经移咨都察院转行本官原籍官司查看去后今该前因查呈到部看得御史杨爵精忠可贯天日徳行不愧古人乡评与朝议咸孚易名当操定拟廵按御史核实前来相应题请伏候圣裁
○杨御史传
孙丕扬
斛山杨先生余富平人也名爵字伯修官御史时以直諌显世之人毋论识与不识咸称为斛山先生云当先生之生火光起自室中观者咸惊异之长而伉傸自立不苟为同异则崭然头角矣家世清修先生又颕悟絶伦以故不具束脯从授经每耕之垄上輙挟册以从且读且田欣然无厌而其意则谓人当以圣贤为师取予去就不禀古昔何所称宇宙间时苑洛韩大司马方以理学倡明闗陜先生独师事之韩观其貌行朴如也已而叩其衷避席敛栣同时学者皆自以为不及云伯兄靖故以掾中法无赦先生徒歩百里外为伸其寃械系狱中吏卒苦之甚先生从狱中上书邑令见而竒之出与语甚恭推之食