其墓中之石予未始识广宁而悯其孤乃受状发而读之叹曰嗟乎承世爵有如斯人者固不可铭哉广宁之贫以清谨好义致死至无以给丧资则其贫为甚嗣子惸惸孑立予不铭将谁谒铭乃返其币据状叙次曰广宁伯讳泰字世亨别号友松其先淮阴人也始封公荣当髙皇帝时从征累建竒绩拜中军都督府都督文皇帝时以平倭冦功封广宁伯世袭公其五世孙也嘉靖癸未歳嗣歳随奉命册封赵渖等藩克善厥事敛戢仆隶无敢肆扰逺近若不知有广寜伯者于是搢绅士俱称广宁伯贤南京控江上游冦出没无时窃肆摽掠戊子岁公以推荐奉勅督操江事训练士卒振扬威武江冦殄息庚寅岁征还提督团营戎务京营操兵例以勋贵臣总其事然率寛纵少克尽职士亦怠玩骄恣不然则掊克取怨詈公前后被命提督者四若三千练武神机五千等营持之以敬慎将之以勤敏麾下严整每视事庭墀肃然左右无敢笑语然心实仁恕体爱士卒故众多归心乃搢绅士称广宁伯得统驭术神机营缺员大臣命推拟公首荐而天子亦知公当六飞南巡议居守重臣御笔亲定公署掌中府事至是兵部疏公名上特俞可降勅奨励多宠词公感知遇益勉图自効鞠躬尽瘁不敢少事安逸于是搢绅士称广宁伯忠勤能不负简任未几遘疾不起盖终公之世握兵符如一日云公性质严毅居室亦寡言笑与人诚信每厌浮薄诩诩者之为服食安于简素无侈靡习虽燕会亦无丰设至事母则备洗腆赒睦姻族婚丧费极力济其不逮平生不解治生产故习于淡薄而至无以厚其终公生弘治庚戌十二月二十三日距卒得寿五十有八配杨氏封夫人侧室马氏张氏子一即允中马氏出女四长适武靖伯赵国斌次适戚畹武学生沈望杨夫人出余尚幼张氏马氏出以某年月日葬于玉河乡北辛安祖茔之次允中先尝告哀于朝天子伤悼命有司议恤典至是命下谕祭者七赠太子少保圣恩隆渥时议不以为过益信广宁之当铭乃铭曰
国有贵臣勋阀之胄锺鼎世殷亦分之有邈矣刘宗厥声隆崇剖符分封自其祖公伯子伯孙奕叶维世建兹广宁实纉其绪广宁维贤约已检身率履俭素不殊儒绅赒恤族党曰是先泽吉凶是资靡专私殖门列棨戟室无奢华逮兹易箦殓含弗加世爵如斯实尠其似我第其行大节在此广宁居官惟理之循使命洁已弗污纎尘长江巨防公徃镇压训师振武江水怗怗桓桓禁旅还公总戎当宁眷注佥言攸同奉公劬劬夙夜匪懈义威仁抚士畏而戴不二心臣庶几近之李广不言天下信之考终惟宁恤典有赫曷以诏后刻在墓石
姚处士并配李孺人合塟墓志铭
毅斋孙子曰世衰道漓俗不知教学士大夫尠克善其子而况女子妇人孟母之后仅一二数也予观尧峰姚子而重有感焉姚子山西潞安屯留人十五岁而丧父頼母鞠育姚业素贫门祚单薄上下无所于藉母秉节坚贞躬缉织以为衣食穷苦困阨笃志教子姚子业卒有成举嘉靖丁未进士为松江府节推姚子貌古朴无文出语亦简质少宛曲居官励冰霜之节敦朴俭素恶衣菲食而安之至治狱则黾黾若治已事审鞫时与罪人酬讯言杂尔汝务得情实而亷洁之操虽贩夫佣工无不知者以是上下孚信狱用大治呜呼予观晋陶侃吏浔阳以鲊遗母母拒不受曰无重吾忧崔元晖为军校员外母述所闻以戒曰人传居官贫乏不能自存此是好消息若裘马轻肥坐食俸禄不能勉务忠清何以戴天履地未尝不掩书而叹二母之贤也姚子居官之亷固本于天性而亦岂非母教所成乎姚子来松尝奉母与俱朝夕训诲激励多矣陶侃崔元晖后皆以功业显为时名臣姚子异日所至讵可量也母氏之教不将益有征耶姚子寓松未几母微疾思归其乡姚子恳留弗可母濒行姚子徒歩扶舆以从母子涕泣哀感行路母归而病作随以讣闻姚子擗踊号恸匍匐奔赴以予有场屋之雅致书具状求文刻石藏墓中且曰唐昔葬父未有志愿并书之于是父丧且二十二年矣无所稽其行实而独记曰姚氏有讳钦者钦生永谦永谦生伦伦则姚子之父也读书务农生于成化丁酉卒于嘉靖戊子之冬寿五十有二母为邑人李有才女生于成化甲辰卒于嘉靖已酉十月十三日生二子长名唐即节推次名虞女二长适刘卫次适徐永禄孙男三一龙一夔一稷母葬以某年月日坟在（阙）之原予既以姚子之请叙次为志则又为合葬之铭铭曰
明时晦迹力田读书弗发于躬维后之遗懿哉贤母早孀励志食贫教孤卒显其世父善母节似古匪今清白之守施于后人昭潜有铭刻在墓石伫有封章永荷皇锡
文简集巻五十三
●钦定四库全书
文简集巻五十四
（明）孙承恩 撰
○墓志铭
故南京礼部尚书顾文僖公墓志铭
呜呼此先尚书东江顾公墓也公塟已二十七年矣而墓中之石尚未有文盖有待也予不佞与公有葭莩之谊往时乡先达福建叅政薇庵任先生以学行师表一时后进有外孙女实妻公而予先大母任夫人则薇庵女也世叙亲好予昔髫年随先君宦留都公适发解先君出予见公公试予对聨喜予可教洎予承乏词林从公后辱公引掖又先妣王夫人之葬公实铭墓则公身后之役诚莫予宜而予比岁系于职迩蒙恩赐归家居公之冢孙处州府同知应阳自官所遣其子承善具状来请呜呼予尚敢以老惫不文辞哉谨为叙曰公讳清字士亷别号东江学者称为东江先生世居于华亭城南古西湖之涘曽祖文理祖显号遗善父琼号可闲皆隐德不仕后以公贵祖父俱赠礼部右侍郎祖妣沈姚陆俱赠淑人公生