以坐床拒左扉，以手拒右扉。店夫既呼不应，即再三排闼，张忽退立，其人闪身踉锵而入，张擿其首，毙之，曳入阃。少时，其次子又至，如前复杀之。及持剑视翁，方燎火爬痒，即断其首。老幼数人，并命于室。呼僮牵驴出门，乃纵火。行二十余里，始晓。后来者曰：「前店人失火，举家被焚。」
宋太宗太平兴国二年，丁丑，公元九七七年，三十二岁。
是年，与王禹偁定交。
宋何薳《春渚纪闻》卷三乖崖剑术：祝舜俞察院言：其伯祖隐居君与张乖崖公居处相近，交游最密，公集首编寄祝隐居二诗是也。隐居东垣有枣合拱矣，挺直可爱。张忽指枣谓隐居曰：「子丐我勿惜也。」隐居许之。徐探手袖间，飞一短劔，约平人肩，断枣为二。隐居惊愕问之，曰：「我往受此术于陈希夷，而未尝为人言也。」又一日，自濮水还家，平野间，遥见一举子乘驴径前，意甚轻扬。心忽生怒，未至百步而举子驴避道。张因就揖，询其姓氏，盖王元之也。问其引避之由，曰：「我视君昂然飞步，神韵轻举，知必非常人，故愿加礼焉。」张亦语之曰：「我初视子轻扬之意，忿起于衷，实将不利于君。今当回宿村舍，取酒尽怀。」遂握手俱行，共话通夕，结交而去。
按，赠祝隐士二诗，见本集卷三。据小畜集外集卷七次韵和仲咸送池秀才西游与小畜集卷十一将巡堤堰先寄高邮蒋知军，王禹偁自开宝六年（九七三）开始，客游他乡十年，太平兴国二年，在濮阳被邀参加部分新进士宴会，时咏居临黄。故张咏与王禹偁相会定交，当在今年。是年，王禹偁（字符之，九五四－－一○○一）二十四岁（小畜集卷一罔极赋，长编卷四九）。王抟称赞张咏，当在今年前后。
宋状：□□若多节，默表大厦之材，居然晚器，弗示良工之璞。太原王抟，名知人，见公□□然异之，独谓公曰：「唐魏文公奉生此乡，故老有言，后五百年复出一佳士，元精回复，祭酒当之矣。」公谢不敢当。
按，既曰「居然晚器」，则当年已不轻而尚未第之时，故应在今年前后。太平兴国三年，
戊寅，公元九七八年，三十三岁。
作声赋，豪迈有理致。
《儒林公议》卷上：尝作声赋，虽未能高致绝俗，然豪迈有理致。朋游有劝咏以声赋赞先达者，咏曰：「取一第乃欲用吾声赋耶！」其自负如此。
按，此事不知年月。今年咏初赴试，故当在今年前后也。姑系之今年。八月，赴秋试，诐黜，愤欲学道，为陈抟劝回。
宋释文莹《湘山野録》卷上：太平兴国三年，科场试「不阵成功赋」，盖太宗明年将有河东之幸。公赋有「包戈卧鼓，岂烦师旅之威；雷动风行，举顺乾坤之德」。自谓擅场，欲夺大魁。夫何有司以对偶显失，因黜之，选胡旦为状元。公愤然毁裂儒服，欲学道于陈希夷抟，趋豹林谷，以弟子事之，决无仕志。希夷有风鉴，一见之，谓曰：「子当为贵公卿，一生辛苦。譬犹人家张筵，方笙歌鼎沸，忽中庖火起，座客无奈，惟赖子灭之。然禄在后年，此地非栖憩之所。」乖崖坚乞入道。陈曰：「子性度明躁，安可学道□」果后二年，及第于苏易简榜中。
按，长编卷十九载，太平兴国三年八月，诏诸州，去年已得解者，除三礼、三传、学究外，余并以秋集礼部。九月甲申朔，太宗御讲武殿，覆试合格人，进士加论一首，自是常以三题为准。得渤海胡旦以下七十四人。诏：自今广文馆及诸州府、礼部试进士律赋，并以平侧依次用韵。又宋田锡咸平集卷九有御试《不阵而成功赋》。故《湘山野録》所载，当有据矣。是以系之八月。
宋王栐《燕翼诒谋录》卷五：国初，进士词赋押韵，不拘平仄次序。太平兴国三年九月，始诏进士律赋平仄次第用韵。而考官所出官韵，必用四平四仄。词赋自此整齐，读之铿锵可听矣。
按，王栐之记载，亦可为湘山野绿记载之左证。
宋朱熹《五朝名臣言行録》卷三张咏条引语录：少时谒华山陈抟，遂欲隐居。抟曰：「公方有官职，未可议此。其势如失火家，待君救火，岂可不赴也□」
宋王辟之《渑水燕谈録》卷二：张忠定公咏布衣时，希夷先生一见奇之。公曰：「愿分华山一半居，可乎？」先生曰：「非公可及。」别赠以毫楮。公曰：「是将婴我以世务也。」后公贵显，以名德重天下。将赴劔南，以诗寄先生曰：「性愚不肯林泉住，强要清流拟致君。今日星驰劔南去，回头惭愧华山云。」
按，《青箱杂记》卷十，宋赵令畴《侯鲭录》卷八，《苕溪渔隐丛话》后集引《蔡宽夫诗话》，《诗话总龟后集》卷十九引《蔡宽夫诗话》、卷二六引《唐宋遗史》、卷三一引《古今诗话》，诸书记载略同于《渑水燕谈録》。诗见本集卷五，题为怀白云陈先生，盖陈抟已卒于端拱二年（九八九）。诸书记载稍误。
宋黎靖德编《朱子语类》卷一二九本朝自国初至熙宁人物：张