郡狱郡守义君旌其门有钱家港阔御史公首捐百金辟之君岁指囷中粟赋民功始僝自君之为施而里居观寺桥道亡弗饬者宗戚闾左亡虞衣食者诸所为徳不可訾数然杨夫人寔有以相之君有丈夫子二启眀太学生娶庄氏启郊聘朱氏所养子启祚姊子也郡诸生娶苏氏女一适锺允善孙男一京伯尚幼
铭曰恒人之情愍生怖死乐死苦生蒙庄之蒙儒者斥焉以数归理西方圣人万刼不毁其词缪悠其道宏矣君之坦然毋乃出此清净圆眀与佛同体归魄亲垄永存世轨谁其铭者无生老子
沔阳州学正象斋朱翁墓志铭
余病告靖居而嘉定令朱君廷益每以公事过辄来叩靖有所质始一再见之其后谢不任而乡人称令贤者耳为沸乃稍复见之一日偻行而叩我色墨且瘁再拜已出其父封令君建侯之书与币及手所草先学正象斋翁之状复再拜而请曰敢以地下之石劳长者余辞不获则谓姑以贤令君之故而受役既卒读状又叹曰吾不恨受役今且以翁之故而益知令君返币而志之志曰翁讳贤字汝贤象斋其别号也先世自婺源徙而嘉善遂为其邑之思贤乡人大父某以学行为诸生其治家政必步趣先文公礼其它事多廉取而寛施尝扁其堂清白曰使后世毋忘也盖里中籍籍饶守相辙矣有子三人仲曰邵武教授公某少以才游太学试不利三十为邑校官凢数转皆不离校事歴大郡而后卒所至诸生模楷之前后有丈夫子九人其七为翁生而秀慧不羣稍长从内兄胡给谏工文辞通经术张太仆某者见而大竒之置甥馆弱冠补博士弟子即以试最得廪食学使者万潮两试翁皆第一诧谓诸生此子字字出意表非而曹偶也然至大试辄不售尝售而坐溢额复不得收御史惜之俾受经省院中其再售则业已冠其经矣一臬司尝有所憾于翁摘其论以为诋诽胁御史去之翁亦自伤竒数稍倦于业更十年当贡矣而以念其侪老贫而格小阻避之俾自为计翁龃龉者四年年且五十而始成贡授太平之训导转教谕清河再转沔阳州学正其见模楷约畧如邵武公有诲而已束修不行官舍一鹤一鹿余廪共之既倦游以年至自引归归日盛供张与戚执驩饮者三而谢去之谓其子建侯曰藩吾门吾自兹与世絶矣不能从冶服少年子倾凿落也自是毋论城郭即十室之市迹可数矣有刑部郎萧君者尝从翁受经以谳狱行部嘉善先期驰吏介书币于翁书辞娓娓将欲有所为翁笑而置之郡大姓坐法论死未报布尔目于翁所得其状乃行数百金求末减翁怒曰不佞虽仅辱一命风化系焉而子乃轻黠我指其楣此吾王父所以志也自是萧君行部再谒翁虽与之饮色益庄竟不能有所问而别翁居职二十年所积俸为金二百宗人谬市所业田持金去既使苍头问租则报曰租何在租出之田田何在则报曰田何在翁笑而焚其劵曰得我金易耳而劳此狡狯且偿我何必劵也翁孝友自天性于子行第七而邵武公之谒天官选也翁司其槖枵出妇装珥而阴进之得治行寻卒于邵武翁日夜祖跳奔哭悉以遗訾产予其兄弟故与仲兄共丙舍而居念其贫悉归之独身出治生已又念其异母弟幼割所余资之弗恤也母汤太孺人均养于九子独甘翁翁不惟共事太孺人即婢子以下毋失意者太孺人每谓是一儿足以了吾事矣生不喜养生家言而强无疾晩节不为产唯召一二老友与围棋角饮饮酣则呼童子歌邵康节王文成诗而和之陶然洽也顾其御子姓则甚庄虽燕处必修容而后进谈说经典及前辈行谊纚纚可听卒之年九十矣且属纩口授书寄嘉定令好为之且曰介不受变何有于三公乃暝时万厯乙酉三月二十三也始娶张即太仆女夭继娶胡孺人材足相家有二子长即建侯亦以诸生髙等膺贡再迁教谕用廷益令漳浦最封如其官娶张封亦孺人次建寅娶贺女三适贺得孺陆卿皆胡出适马如爵者二王出孙男六长廷皋娶周次即廷益寻以嘉定课最迁南仪部主事娶施封孺人继汝次廷龙娶盛皆建侯出次廷夔娶沈廷传聘胡廷召幼未聘建寅出也孙女四有适胡偕卜世者曾孙二衷纯聘马氏曾孙女几有许字潘某巩某者余俱幼嗟乎朱翁之什褐称有宦年五十矣以其官为诸生师者二十年而后谢之食子孙奉者又二十年而后髙朗令终人固不可无寿哉抑朱翁之孝友克让好施秉介固其性然非以为媺而强趣之其天盖不凿矣其不喜养生家言是能为不凿生者也寿道也故又为之铭曰
父子三世以师为宦其德若微而收功缓譬彼植木既培且灌爰笃闻孙如瑟如瓉两宰剧邑全活千万滥觞之流汇为江汉翁魄于斯永永无算我铭其幽为存者劝
弇州续稿巻一百八
●钦定四库全书
弇州续稿巻一百九
（眀）王世贞 撰
○文部
△墓志铭
吾山王次公墓志铭
余友王太学百谷自晋陵徙吾吴而无锡实介二郡之间百谷往来多与其邑之豪长者游所最善者夹山王次公夹山之王姓故匡其先有殿前七司扈者事宋艺祖而避其讳故去匡之三垂而为王其徙则自洛而南邑之匡洋桥以至武进之王巷最后复为夹山凢三徙而愈盛夹山之始彦文凢六世而为次公次公之父觐娶于潘有丈夫子四伯曰赵奉祀正学叔工部郎觉季太学生誉皆磊落自致经术显重公于中尤轩举谔谔自好十四补诸生数以文陵其偶二十进补国子上舍益有声祭酒称之然至大试辄不利而会其季誉不胜令之苛役也而避之令意其匿次公所而次