。赃赎银钱二千四百两有奇，入官房三十余间，地
九顷有奇。是役也，朝廷付托甚重，百姓仰望甚奢。但颁赦未久，所犯重罪，多在赦前，仰体皇
仁，岂敢复坐付之无可如何。然此事实为创举，执国法以为劝怂，人心悚惧，官役敛戢，凶恶者
知有斧銊，良善者甫见天日。畿辅以内，颇有澄清之机，而同事科公共畏简书，殊为可敬云。
余巡行之暇，间为吟咏。过遵化，恭谒世祖山陵，有诗。过北平，登孤竹台．望夷齐庙，有
诗。至山海关，拟登阅海楼观海，未果，有诗。出居庸开，望蔚有诗。驻宣镇书院，读梁眉居、
秦圣俞两先生遗诗，感怀有诗。驻保定，谒杨椒山先生祠，有诗。过庆都，拜谒尧庙，有诗。过
新乐。次壁问韵有诗。有捉虱行。过真定，观大佛，有诗。过赵州，观吴道子画水，有诗。过顺
德，父老遮道陈疾苦，有诗。至大名，事竣，将回保定，有诗。过庆都，于行在恭迎圣驾，兼承
温语：「此番巡察甚于地方有益。」随将上猎所得兔三只颁赐，有诗恭纪。
癸亥，六十七岁。
自四月，复命回京以后，每发头晕之症。五月十六日，在寓一次。十九日，在朝一次。兼
以刑狱关系重大。未敢少忽。积劳所伤，日甚一日。然君恩深重．不敢不勉也。
七月．因打死男命一案，三法司同处奉旨「魏象枢等各降二级，俱留原任」。此事余部稿已定，
左都希福徇情另改。余病躯未能力争．随之画题，代人受过．宜矣。
九月初四日．刑部启奏毕，皇上有旨传「尚书魏象枢暂候。俟各衙门启奏事完，皇上宣臣象
枢至干清
门．垂问病状，炊所服何药。臣奏：「臣自保定府头晕发迷，半日方苏。到家以来，不时举发。
八月十二日，侍经筵毕．退出又晕倒在朝，扶回私寓。服六君子汤数州．稍愈。因衙门事繁．卽
入署办事。」皇上问，「你衙门事．可完得好了?」臣奏．臣等衙门，屡蒙圣谕，恐事件稽迟?以致
人犯苦累。臣等仰体圣心，勉力办事，尝至日暮出署。近来事件完结较多，但一事经衙门完结者，
往来迟滞，还有几十件」。
奏毕．皇上命臣在下边等候。随蒙赐人参膏一瓶，人参二觔。臣跪受．转奏：「臣年纪衰老．不
能为朝廷効力，蒙皇上赐参膏、人参．．调理病躯，天恩隆重，捐糜难报，川此良薬．倘延余年．阎
孝犬马。」转奏谢恩。奉旨于干消门叩头恭谢讫，赋诗恭纪。
十一月初六日，启芬毕，至金水桥西，又发头晕之症，移时方苏．仍勉入署办事。
十二月，封印后，无事静坐。偶书却病十法。曰「静中观我．照见一切公私义利，是非得失，
好丑邪正，去妄存真?譬如古镜在前。当下分明，毫无消沮蔽藏之意，一也．抑蹲满怀，一时不能
排遣，忽而闻一美政，见一高贤，欣然为世界称庆，又遇时和年豊．无水盗贼之忧，二也。常将
吾身不能尽者痛自鞭策，再将世界不能平者勉加补救，少一分缺陷，免一分懊悔．三也。造物劳
我以生，兀坐少闲，反生饱闷，不若勤学勤政，可以消食，四也。志甘清苦．谢绝交际，既省宴
会酬应之繁，又少书柬裁答之苦，衣食粗恶，僮仆怨望，欢然受之，五也。家庭和顺，内无病人，
朋友契合，外无世法，非理非分，必戒必惩，一言一行，可法可传，六也。日舆孔、颜、思、孟
相亲，周、张、程、朱相近，常使胸中有翛然自得之趣，而李、杜、韩、欧诸君子，偶一助兴，
不求甚工，七也。慎风寒。节饮食，嗜欲澹泊，思虑减少，行
住坐卧，惟求自适，无以相强，八也。遇高明亲友，真率士夫，谈知人论世之学，讲为善去
恶之道，快心惬意，无嫌无疑，九也。毋以病为苦，但当防共病之来，毋以死为患，但当求其死
之安，常令胸次宽和，梦魂清妥!十也。养老，又有一法。凡人生平各有嗜好，得之卽喜。有喜教
子者，欣欣受其教。有喜并孙者，嬉嬉在其前。有喜女舆婿者，频频来问安否，量携甘美新鲜之
食物，以悦其心。有喜亲旧者，于鳏寡孤独老病残疾之人，量行馈问，以惬共念。有喜老友者．常
往来相访，或过僧房，或寻道院，或听弹词，音乐，啜茗会饮，谈生平陈话，以畅其怀。有喜游
览者，或寻山水胜迹，或玩花木禽鱼，神倦卽止，欲憇欲食，务遂共意。有喜节俭者，家人饮食，
随分自足，男婚女嫁，更不妄费，父老相见，都说太平，以安其神情志虑。虽所喜不能枚举，伹
可陶情寄兴．消遣余生，足矣。」甲子，六十八岁。
元日，五儿学讷生。初九日，家妇贾氏卒于京邸。十一日，在干清门恭候启奏，头忽大晕，
两目昏迷，身将倒仆，衙门司官扶至墙下，稍苏卽扶出后左门外。满尚书喀公与滚白水一盂灌下，
乃苏。随于二十六日，具有实陈衰病等事一疏。奉旨；「卿才品优长．简任司寇。正资料理，不必
以病求罢：着照旧供职。该部知道。」圣眷优隆，未遂乞骸之愿。然年老事繁，晕症不时举发，日<