周济喜书画遇善本捐金购之好延纳宾客亲贤善交晏宪佥彦文瞿长史宗吉谪寓于斯公皆执弟子礼从之讲学故公行业过人逺甚毎从大将出师必延公至帐与叅筹划退而未尝语人迹其徳善可谓无媿于躬行君子矣配董氏封淑人前指挥某之女懿行纯备子六长即绂宣府前卫指挥佥事以战功升指挥同知阶懐逺将军次缙绅缜纯经缙卒经习举子业女四嫁指挥周贤杨琳杨俊一未行孙男女四绂以公卒之年二月七日葬于宣城东马头山祖茔而墓上之石未有文以刻乃奉乡贡进士林孟旸所述事状请予为表其幽潜呜呼徳厚者流光徳薄者流卑故视其子孙之兴替可以占其世泽之厚薄今绂昆季质愿雅淳饬徳厉行不惟强于武事而又力乎儒业非公厚徳之所敷遗能致然耶则夫聮珪袭组以光大其宗可识矣是用原其徳而为之表
明故万全都司都指挥同知文公墓表
公讳弘广字同仁庐之合肥人也祖考讳道国初从龙而起累立武功积官永平卫指挥同知考讳郁改富峪卫基徳流泽日厚日瀼锺庆于公魁梧刚劲闲武畧善骑射性资轩豁落落有竒节洪武戊寅嗣官改兴州中屯卫再迁宻云及广寜二卫所至不乆皆有成绩着能称永乐庚寅扈跸北征劳绩居多赐文绮二表里楮币八百缗壬辰改宣府前卫壬寅复扈跸北征奋勇前驱为宣庙所器识宣徳丁未四月因进马入见文华殿特见嘉奨擢指挥使赐白金二十五两文绮二表里命掌卫印公祗承其基徳兴仆起废兵政一新士卒恱服七月从大将出塞俘获逹兵鸿和特穆尔等献于朝赐白金三十两文绮三表里楮币三千缗九月驲召至京奉勅往使迤西伊伊斯康等国辛亥复奉勅往使迤西额尔巴拉等国跋渉险阻俱歴三岁始还克将上命罔不服从正统丙辰朝廷以其乆劳使事威望着于逺裔赐勅俾统精兵三千分守柴沟堡地当北骑出没要冲公练兵息马多设方畧以谨备之敌不敢犯屹为宣城保障十一月擢万全都司都指挥佥事辛酉闻敌近塞公统精兵出境遇敌战闵安山俘获逹兵托和齐等献于朝擢都指挥同知赐白金五两文绮二表里壬戌婴疾不起公有家在宣或劝之还家疗理者公曰我受命守边死于此分也胡可为自便计耶家人不从强舁以还逾二日竟卒实是年十二月二十七日也春秋五十有七生于洪武丙寅九月二十日配李氏妇道母仪着于闺阃天顺壬午某月某日卒次配吴氏马氏方氏方亦卒子三人长曰瑄嗣官宣府前卫指挥使歴树战功升万全都司都指挥佥事分守柴沟堡克践先烈次曰珍曰珤女二都指挥陶忠孟玺其壻也孙男三人锦锜镇孙女一人公生于世禄之家而能秉礼好义端方不阿事亲孝处弟曰昌通逹克笃友爱抚羣从曰瑀璇玑不异所生家庭雍睦驭士卒结以恩信尽瘁王事未尝退惮惜乎用之未竟而年之不假也悲夫以卒之明年正月二十六日葬公于城东不食之原而墓上之石乆无文以刻瑄惧潜徳弗彰奉事状再拜以请乃为摭实而表其墓曰自古明臣良将际国家亨嘉之运以出布徳宣威攘逷奸宄以佐成一代盛治绩着当时庆流后裔何其伟也公雄杰武勇负材不覊受知朝廷委以边寄用能慑服边庭懐柔絶域功崇业懋身荷宠荣视古人何多让哉昔博望通道西域汉徳昭宣于逺李牧坐镇北庭边马不敢南牧若公者可谓兼之矣呜呼是为表
故中书舎人曹廷端墓表
廷端讳冕号可斋姓曹氏廷端其字也其先由汴中徙濠梁宋南渡迁句曲族蕃盛因名其地曰曹庄有讳万四公者始迁茅山之百社村生三子分东屋西屋中屋三泒廷端东屋泒也曽祖伯逹祖道铭俱赠吏部尚书父义南京吏部尚书致仕毋某氏封淑人廷端姿表明秀如玉雪可念风猷酝藉自幼端重无童习见先生长者于道执礼甚恭咸器重之性闿敏夙承家教笃志问学尚书公欲博其材遣从祝给事中颢授进士业沈郎中为忠习书不鄙从予攻诗皆有造诣又遣通外国文字能精译其义着为文辞则舂容一本诸理不戾于榘彟诗歌则清逸有巧思粹然成音字画则端劲遒美甫弱冠老成者多自以为弗及也挟所得将奋身科第适朝廷选能书者给事馆阁廷端在选中年虽少被服素洁絶无贵游气在公恪勤乃事无怠退则延名士讲学贤声藉甚未几擢鸿胪属秩满进中书舎人入直文渊阁恭巽和厚举止闲雅出入有常度不愆于仪诸阁老先生深相敬爱礼待有加凡朝廷髙文大册内外制诰四裔君长诏谕多其手笔润饰纶綍朝臣荷诰勅推恩其亲者得廷端书輙喜幸以为荣居清资几二十年士誉翕然归之尚书公以疾卒于家讣至廷端号恸几絶遽奔丧归体素癯弱遂积哀成疾不起年甫四十天顺八年正月初三日也距生洪熈元年正月十五日廷端性孝友事尚书公尽色养客至承顺左右共子职无惰容处朋友克全交好不以始终有间赒人匮乏倾赀不吝有在患难中者虽逺方必缄金附寄以济慰之其好义如此不善饮而乐欵客至必觞酌尽驩论议古人赓酬篇什情兴蔼然士大夫乐从之游若聂文学大年诗名重当世亦折辈行与为友更唱迭和葩藻迭出动连百数十篇不止四方赍巻轴求其作者充积几案森如束笋家多蔵古图画朝退宴坐一室时取而展玩之以自适或焚香瀹茗鼓琴一再行或散歩庭除观花卉生意或倚阑黙坐延清风而待明月髙懐雅趣超尘絶俗不知轩组为何物也故廷端之卒人皆惜其气禀过情故造物靳其寿欤所著有可斋集若干巻蔵于家廷端元娶李氏董氏俱卒继陈氏无子以弟之子某为后以是年月日祔葬某原祖茔其从兄上舎廷明介朱侍御良玉奉童内翰大章所为事状请予表其悬繂之石予于廷端辱有一日之长义不可辞乃为论次如右