府鸿吉哩氏易名观澜岁乆倾毁景泰三年丰城李侯若虚来守是邦政平讼理民安物阜尝考寻遗迹以为是亭乃郡之絶景自昔骚人韵士若温峤袁宏谢尚李白崔宗之诸贤皆尝于此登眺而吟啸者也岂惟政余吾軰可以藉是消烦而释意邦人岁时亦得以遂逰观之乐也容可坐视其废乎乃捐俸赀为倡命广济寺僧修惠募材重建亭成太守与客携酒肴登而落之凭亭逺望则烟岚之杳霭云涛之汹涌风帆沙鸟之往来长鲸巨鼍之出没仙梵之庐渔樵之居举接扵栏槛之外千态万貌景象无穷有以使人心开目明神爽飞越于是扬袂引觞曰乐哉斯亭因复其名曰江山好处属记于予予以谓花鸟本平时可娯之物也然感时恨别者见之适足以惊心而溅泪郡之江山信可乐矣使为守者化未能敷于下为民者政未能安于上外有责于人内有愧于已则登斯亭也触物兴怀无非悲伤感慨之境孰见其为可乐哉今太守涵煦休养措斯民扵袵席而民亲爱之不翅父母上下之间心孚意洽盖无适而非可乐者况目当江山之好处哉是宜太守之乐其乐而使民同其乐也亭之复古讵不宜乎

  尊闻斋记

  人之一心本高明也而每溺于污下者私意蔽之耳诚能撤其所蔽则人欲净尽天理昭晰其脱凡近以逰髙明自有不期然而然者焉然理欲混淆要必愽学审问以广所闻所闻既广则理无不穷知无不致而理欲判然矣扵是恭敬奉持尊其所闻一惟天理是循得不进高明之域乎且夫学者之所欲闻者何圣贤之道也圣贤往矣而道恶乎闻然其精神心术寓于典籍抑亦即其典籍以求之耳典籍乃经传子史百家之言积之充栋载之汗牛其扵道徳性命之原礼乐刑政之本修身理人国家天下治乱安危之故靡不具载于焉讲诵而通悉之所闻得不愽乎闻贵乎能愽而尤贵乎能尊不愽以求之则浅狭固陋无以通古今而逹事变不尊而守之则泛滥支离无以体诸身而适夫用愽闻而至于能尊则道在我矣在我者重则在外者轻天下之物举不足以动天性之真焕然呈露其髙大光明也为何如哉在易有之艮上干下其卦为大畜象曰君子以多识前言往行以畜其徳兹非尊其所闻之谓乎彖曰刚健笃实辉光日新其徳兹非髙明之谓乎圣贤之道不外乎是而已矣曽子守约动求诸身而曰尊其所闻则髙明矣宜其独传圣人一贯之妙至汉董子又引是为武帝告此其所以为汉之醇儒也欤朝鲜任元浚子深甫尝名其读书之斋曰尊闻盖有得于曾子之言而志乎圣贤之道者矣顷以使事羽仪天朝以予尝使临其国也谒文为记予闻子深以明经领乡书擢甲科第一人仕至其国典农少尹文章名于时才徳见于用能尊所闻之成效欤尊而不懈其进未可量也嗟夫国家诗书礼乐之化洽于四表而朝鲜越在海东不亦渐溉尤深故其士君子皆彬彬好学穷理尽性不畔圣贤之道若子深者焉是诚可尚也已故不辞而为之记为子深者尚若董子其亦以是而道其君也哉

  狎鸥亭记

  朝鲜王城之南十数里有水曰汉江其源出自金刚五台二山而会为长江西流以入扵海予昔奉诏往使其国尝至江上登楼燕咏又放舟江中泝沿为乐见其涯岸弘阔波涛浩渺风帆往来沙鸟上下襟怀轩豁景趣无穷恍若置身沧浪汉沔之间而忘其身之寓于东方也别来数载毎遐想江皋风致未尝不神俱往也天顺改元之冬朝鲜吏曹判书韩君名浍者承其国命来陈封事君旧辟别墅扵汉江之涘构亭其间而未之名也以余尝驻节经逰知其胜槩伻来问名于余因征言以记余为名之曰狎鸥而复之曰鸥水鸟之闲者也灭没江海之中飞翔洲屿之上非人可畜之物也而胡为能狎之乎然色斯举矣翔而后集鸟之见几者如此故海翁旦之海上鸥之至者以百数以其无机也及欲取而玩之鸥乃舞而不下以其几动也惟无机心则鸥自相亲而可狎矣君长身玉立仪度秀伟仕于藩国着甄别公明之才使扵天朝谨服顺敬畏之礼则还国也柄用方隆何暇鸥之狎乎不知万物之情必无机心而后相感万事之理必无机心而后相成不可使有一毫私意寓焉机心诚无矣则立于朝也人莫不乐与之亲登斯亭也鸥莫不闲与之狎至扵富贵利禄固将漠然无所系于已岂非道之髙者乎亭以是名盖亦宜也昔宋韩魏忠献公亦尝名亭以狎鸥欧阳文忠公赠诗有曰险夷一节如金石勲徳俱髙映古今岂止忘机鸥鸟信陶钧万物本无心忠献得诗喜曰永叔知我中外虽不同而人心则同古今虽有异而吾道不异故予之望扵君者殆亦若是不知君之心谓予为能知否倘以为知则幸以斯言揭诸亭中以为记

  西村耕隠记

  去浦城县西五里许有里曰上相里邑人李君公器世家焉公器有屋数十楹环植以竹背负羣山冈峦起伏而临大溪水势萦回溪之南则有梦笔之峯西岩之山以相映帯溪左右皆民居相接鸡犬相闻蔚然成村公器有田数百畆扵斯土皆膏腴公噐恒负耒躬畊其间视世之荣禄泊如也公噐居而乐焉因以西村畊隠自号顷者其女兄之夫潘君廷瑞被医学训科之荐来京受职乃寓书抵予属为之记余尝念夫公器先君子节庵先生为应天府学教授时公器年方弱冠质清气和性敏悟笃事诗书习举子业文思赡逸予与之朝夕讲明丽泽之好甚洽也自其侍父满秩去遂尔乖违逮今几二十稔以其所素得而涵蓄之乆意其志扵继述将必奋身科第接武亨衢以出効世用顾乃违吾所望遁迹溪山从老农学稼以自附于沮溺之徒岂其然哉徐而思之则知古之贤人君子闲居之际未尝无所事也若吕望之事于渔百里奚之事于牧买臣之事于樵而畊则伊尹之所事者也当其有所事也身固隠