集卷十陈州谢到任表：臣已于四月十六日到州署事讫。臣举家顺水，信宿到官。
本集同卷辞赴陈州表：今则见促，舟人已装行具。
十六日，到陈州署事。上表谢之。
此据本集卷十陈州谢到任表。
八月，上言上状祠部事。
宋会要职官四之二、仪制五之一○、仪制七之二三：八月，礼部尚书、知陈州张咏言：「臣官忝尚书，祠部，本部子司，每有公事，并是申状，体似未顺。今请应丞郎、尚书知外州，除都省依旧申状外，若本曹，欲止判检，令以次官状申。」从之。
长编卷七八大中祥符五年七月乙酉：诏：「尚书、丞郎、两省给谏知州府，而本部郎中、员外郎及两省六品以下官充本路转运使副者，承前例须申报。虽职当统摄，方委于事权，而官有等差，宜明于品级。自今知制诰、观察使已上知州府处所申转运司状，并止署按检，令通判已下署衔供申。如转运使官秩在上者，不用此令。」其后，张咏以礼部尚书知陈州，凡有祠部事，皆申公状，咏因上言：「臣官忝六曹，祠部乃本行司局，而例申公状，似未合宜。望自今尚书、丞郎知州者，除申省外，其本行曹局止署按检。」从之。
按，此下原注；「张咏事，本志在六年，今并书。」又「知陈州」作「知升州」，今据宋会要改正之。
大中祥符七年，甲寅，公元一○一四年，六十九岁。
正月，真宗奉天书发京师，赴亳州太清官。
二月，真宗回至东京，飨太庙，恭谢天地，大赦天下。
三月，羣臣以次加恩。
五月，命宰相王旦为兖州景灵宫朝修使。
六月，王旦辞行，赴兖州（《宋史》卷八真宗三，长编卷八二）。
六月，罢枢密使王钦若、陈尧叟。兵部尚书寇准为枢密使、同平章事，王旦荐之也（长编卷八二，《宋史》卷八真宗三、卷二一○宰辅一）。
长编卷八四大中祥符八年四月壬戌：准之未为枢密使也，旦尝得疾，久不愈，上命肩舆入禁中，使其子雍与直省吏扶之，见于便殿，劳问数四，因曰：「卿今疾亟，万一有不讳，使朕以天下事付之谁乎？」旦谢曰：「知臣莫如君，惟明主择之。」再三问，不对。上曰：「张咏何如？」不对。又问：「马亮何如？」不对。上曰：「试以意言之。」旦强起举笏曰：「以臣之愚，莫若寇准。」上怃然有间，曰：「准性刚褊，卿更思其次。」旦曰：「他人，臣所不知也。臣病困，不任久侍。」遂辞退。八月，秘书监分司西京杨亿以疾愈求入朝。命亿知汝州（长编卷八三）。九月，真宗尝观书龙图阁，得王禹偁章奏，嗟美切直，因访其后。宰相王旦、向敏中言，其子嘉言举进士及第，为江都尉，颇勤词学，而家贫母老。召对，特授大理评事。
按，此据长编卷八三，宰相名据《宋史》卷二一○宰辅一。
以下事均在陈州所为，附于此。
《苕溪渔隐丛话》前集卷二五引陈辅之诗话：萧楚才知溧阳县，时张乖崖作牧。一日召食，见公几案有一绝云：「独恨太平无一事，淮阳闲杀老尚书。」萧改「恨」作「幸」字。公出视藁，曰：「谁改吾诗？」左右以实对。萧曰：「与公全身。公功高位重，奸人侧目之秋；且天下一统，公独恨太平，何也？」公曰：「萧弟，一字之师也。」
按，诗见本集卷三，题为游赵氏西圜，该句作「方信承平无一事」。《青箱杂记》卷七与诗话总龟卷三一亦载此事，二书略同。《青箱杂记》云：乖崖张公咏，晚年典淮阳县，游赵氏西园，后一年捐馆，亦诗谶也。故系有关此诗之事于咏死前一年的大中祥符七年。又明刘宗周《人谱类记》卷五记警疏诞第八所载，与丛话略同。
《能改斋漫录》卷十二：乖崖公张咏，尝典陈州。漕使检点米仓，见近纳不当支者有新印。疑而诘主吏，吏答以月支官吏俸米。漕移文诘公，公批于后曰：「国家养贤，不与士卒同，付案不行。」实时遣送漕，自出衙门，坐于楼下，俟送漕使。漕使不得已，仓皇而行。
大中祥符八年，乙卯，公元一○O一五年，七十岁。
去年冬暮，杨亿在汝州有书寄咏，回答汝州杨大监书。
按，此据本集卷七。答书云「张老子今年七十矣」，故当在今年。亿寄书在「冬暮」，回书则当在年初矣。儒林公议卷上与《湘山野録》卷中亦载此事，并均引其文，然不出本集卷七所载。儒林公议云「张咏正直少合，与杨亿颇相知善」，下即引咏答亿书中语，继曰：「亿文词侈博，落笔即成，生平纂集数百卷，其劬劳至矣；然皆声韵偶丽，编组事物，鲜有及理之文。咏之书亿，其真益友之言欤！」《湘山野録》则曰：「其语直气劲，如乖崖之在目。干宝晋书称王献之尝云：『吾于文章书札，识人之形貌情性。』真所谓也。」
四月，以枢密使、同平章事寇准为武胜军节度、同平章事。准恶三司使林特奸邪