朝世传七叶仰止有素亲炙无从能不倍深感叹耶所冀后来贤裔克绍前徽聿追祖武再加搜考寿之?束梨则祖宗谟烈可以不磨而予小子讨论苦心庶亦藉以附见矣此中惓惓无任祷祝旹
  康熙二十年岁舍辛酉午月既望七世孙世圻拜手谨识

  ●刻集纪言

  七世祖东海翁有明成化间以名进士起家历官驾部直言忤权贵出守南安凡立朝大节与夫政事文章不特诸先达之表扬且巳志乘修明国史征辑余小子何敢赘陈惟是生平著作甚富一切诗古文词皆直舒巳蕴不事雕琢非警戒人心即箴规政治而复出之温厚和平至今诵翁之诗文无不思慕悦怿奋发兴起使非实有垂世立教之深意何能使后之人感叹流连若此哉奈何六世祖都谏公所刻遗稿无多岂当日伤时悯俗动辄忌讳抑或书名震世脱稿旋为人购去以是代止一传而搜罗未尽耶居常捧读之下深以阙畧为疑伯兄世圻雅有同心广为搜辑又得未刻稿如于篇手抄成卷虽未可为全璧肰几几乎巳倍原集其有翁之手迹而标识缺如虽文词机致似翁制作而未敢必者另为存疑一编亦可谓留心先业者矣绶不敏向欲寿之梨枣以为传世家珍苦于有志未逮抄录成帙所在携游每风日间美展诵一二犹觉正气凛肰洗人心腑真可使臣读之而效忠子读之而作孝者也呜呼我翁之以文词垂教岂独后世子孙可传可法即公诸天下家弦而户诵之安在不可以扶纲植常维风善俗乎兹承乏曲洧五载每欲节余俸以登梓奈地处瘠疲抚绥未暇且良工难遘纵有余晷不敢轻率举行癸酉春适有梓人来自白下用是不揣固陋勉竭涓涘虽簿书鞅掌不废校雠手为伦次巳刻者为卷首未刻者分编各体之后使观者得以类从其存疑一编未敢轻附仍别录以俟订补共葺诗文若干首厘为八卷原序原跋载卷前后至于当日歌咏碑传载翁生平大节附录一册仍旧刻也计始事于仲夏之下浣阅三月而告成虽浅见寡闻帝虎之讹犹恐未免后之博洽有志者增补而厘正之是所深望焉若翁书法妙绝古今名重当世有得单辞尺幅无不欣为至宝珍秘不出故流传绝少明崇祯朝先中宪广搜遗稿并从搢绅先生借阅手自勾模镌帖十本颜曰铁汉楼帖葢翁守南安时构此楼用东坡语名之以祀宋刘元城先生者取以颜翁之帖庶几同方合德云尔板藏友起堂谨附识于此以告后人
  康熙三十二年岁次癸酉七月望日七世孙世绶谨识于邑署之寄庐

  ●题识诗文

  送守南安序
  手稿序
  遗爱录序
  庆东海张公双寿序
  寿张母王太恭人诗序
  南安府志序
  遗爱录后序
  遗爱录后序
  张母罗硕人传
  国朝宪章类编
  宪章录
  吾学编
  南安新祠记 附供奉祠堂帖
  南安新修岭路记
  重修南安东海翁祠堂记
  刻南坛齐宿三诗记
  南安郡去思碑
  重建郡守东海先生张公祠碑
  明太守东海张公配亨康丞相曲江公祠碑记

  ○送守南安序 【 李西涯名东阳长沙人少师兼大学士】

  华亭张君汝弼博学工诗有文章尤雄于草书乞其门者踵接无虗日卷轴填委声名遍天下凡论今郎署之有文学者必曰张君张君然君恒若弗自屑每论古今人政得失介然不容发事涉忠义辄力为之扶植褒奖无所孙观其意不欲与龌龊者齿慨然思有所施于世故凡论文士之有风槩者亦必曰张君张君君得科第晚徊翔郎署间为贰佐历武库车驾政皆简中间惟武选稍繁剧又不久处落落无大以自见然益负其有不能屈以干人循资待籍十余年而有南安之命论者又谓如君者置之朝廷之上虽不日烦政务亦足隐然为诸曹之重而必使为郡郡所领皆吏事非其素习不能无惑乎今之为铨曹者噫斯言也可以观俗矣夫惟世之有衒华藻而不达于政者有狂志高论揆之日用而不足者而后有是言以此槩士其失之粗矣夫所谓政者必抵经据史饬之以材艺资之以议论而振之以气节然后左宜右有旁行而不滞苟泥法守律翦翦焉寸纸只字之间而曰吾善为政今之所谓能官者吾惑矣慨自儒吏之迹判而士往往不得以尽其用用之不尽乃从而短之岂所以待天下之士哉予之怀此论久矣方喜君之得试其所未尽亦以窥铨曹者之得用人之道于此也而又奚惑哉与君游者多时名大夫士皆为诗以相君之行予非工诗者又不可为君默则以太史乔君师召之意为序云

  ○手稿序 【 彭从吾名韶莆田人刑部尚书】

  予自广东移籓贵州道大庾知县文志贵氏来候出示诗文若干首曰此东海手稿也受而阅巳叹曰天趣逸发其自得飞跃之机乎其根深其膏沃矣若何收之富也乃曰南安故为军垒人物雕陋葢小郡也东海张先生汝弼辱守于此既惠义吾民矣而又文翰衣被学者四方之求无虗日兹郡遂焕然为名邦志贵甞与诸广文请所制刻之学宫以行四方先生麾使去谓今集刻苦多识者厌鄙焉可効尤志贵请无巳则曰诗赘物也吾于诗不能出人之右而字不能应人之求此而可代或少息予病乎于是摘旧稿手书一二体裁不一字尽随意付志贵为之梓已具敢求执事序其故嗟乎文治百年作者森列孰不欲传然终孰传之先生以杰然之才先声之远凡篇章出人争快覩此岂可强而至哉