者也。言钟子期死,伯牙破琴绝弦,不肯复鼓,以世无知音也。言己不遇明君识忠直者,亦宜钳口而不语言也。和抱璞而泣血兮,一云和氏。安得良工而剖之?和,卞和也。剖,犹治也。已解于上篇也。安,一作焉。剖,一作刊,一作刑。

  同音者相和兮,谓清浊也。同类者相似。谓好恶也。以言君清明则洁白之士进,君闇昧则贪浊之人用。《易》曰:方以类聚,物以群分。似,一作仇。飞鸟号其群兮,鹿鸣求其友。同志为友。言飞鸟登高木,志 意喜乐,则和鸣求其群而呼其耦。鹿得美草,口甘其味,则求其友而号其侣也。以言在位之臣,不思贤念旧,曾不若鸟兽也。《
诗》曰:嘤其鸣矣,求其友声。又曰:呦呦鹿鸣,食野之苹。故叩宫而宫应兮,弹角而角动。叩,击也。弹,揳也。宫、角,五音也。言叩击五音,各以其声感而相应也。以言君求仁则仁至,修正则下直也。一云:叩宫而商应,弹角而征动。虎啸而谷风至兮,虎,阳物也。谷风,阳气也。言虎悲啸而吟,则谷风至而应其类也。以言君修德行正,则百姓随而化也。龙举而景云往。龙,介□,阴物也。景云,大云而有光者。云亦阴也。言神龙将举升天,则景云覆而扶之,辅其类也。言君好贤士,则英俊往而并集也。 音声之相和兮,言物类之相感也。言鸟兽相呼,云龙相感,无不应其类而从其耦也。伤君独无精诚之心以动贤也。一云:音击而相和兮。一无“言 ”及“也”字。

  夫方圜之异形兮,一云:若夫。圜,一作圆。势不可以相错。言君性所为,不与己合,若方与圜不可错杂,势不相安也。列子隐身而穷处兮,列子,古贤士也。世莫可以寄讬。言列子所以隐佚不仕而穷处者,以世多诈伪,无可以寄命讬身也。以,一作与。众鸟皆有行列兮,凤独翔翔而无所薄。已解于《九辩》也。翔翔,一作翱翔,一作洋洋。薄,一作合。经浊世而不得志兮,愿侧身岩穴而自讬。言己历贪浊之世,终不得展其志意,但甘处岩穴之中而隐伏也。一无“ 侧身”二字,有“依”字。欲阖口而无言兮,尝被君之厚德。阖,闭也。言己欲闭口结舌而不复言,以尝被君之厚禄,故不能默也。独便悁而怀毒兮,愁郁郁之焉极。言忧愁之无穷。便悁,一作申旦。愁,一作凭。念三年之积思兮,愿壹见而陈词。思一见君而陈忠言也。壹,或作一。不及君而骋说兮,骋,驰也。世孰可为明之。言己不及贤君,而骋极忠说,则时世闇蔽无可为明真伪也。身寝疾而日愁兮,寝,卧也。情沈抑而不扬。言己身被疾病,卧而愁思,自伤忠诚沈抑而不得扬达也。众人莫可与论道兮,悲精神之不通。言当世之人,无可与议事君之道者,哀我精神所志,而不得通于君也。

   谬谏
    鲍慎思云:篇目当在乱曰之后。按古本《释文》,《七谏》之后,乱曰别为一篇,《九怀》《九思》皆同。


  乱曰:鸾皇孔凤日以远兮,孔,孔雀也。一云:鸾孔凤皇。畜凫鴐鹅。一云:畜枭鴐鹅。鸡鹜满堂坛兮,高殿敞扬为堂,平场广坦为坛。扬,一作阳。蛙黾游乎华池。蛙,虾蟆也。华池,芳华之池也。言君推远孔凤,斥逐贤智,畜养鹅鹜,亲近小人,满于堂庭。蛙黾,谕谗谀弄口得志也。要褭奔亡兮,腾驾橐驼。要,一作騕。铅刀进御兮,遥弃太阿。要褭,骏马。太阿,利剑也。言君放远要褭英俊之士,而驾橐驼,任使罢驽顿朽之人,而弃明智之士也。拔搴玄芝兮,玄芝,神草也。列树芋荷。橘柚萎枯兮,橘柚,美木也。苦李旖旎。旖旎,盛貌也。言君乃拔去芝草,贱弃橘柚,种殖芋荷,养育苦李,爱重小人,斥逐君子也。甂瓯登于明堂兮, 甂瓯,瓦器名也。周鼎潜乎深渊。周鼎,夏禹所作鼎也。《左氏传》曰:昔夏禹之有德,远方图物,贡金九牧,铸鼎象物。桀有昏德,鼎迁于商。商纣暴虐,鼎迁于周,是为周鼎。言甂瓯之器登明堂,周鼎反藏于深渊之水。言小人任政,贤者隐匿也。乎,一作于。 自古而固然兮,吾又何怨乎今之人!言往古嫉妒忠直而不肯进用,我何为独怨今世之人乎?自慰之词。




楚辞卷第十四
 哀时命章句第十四   楚辞
   《哀时命》者,严夫子之所作也。夫子名忌,忌,会稽吴人,本姓庄,当时尊尚,号曰夫子,避汉明帝讳曰严。一云名忌,字夫子。与司马相如俱好辞赋,客游于梁,梁孝王甚奇重之。忌哀屈原受性忠贞,一云受命而生。不遭明君而遇暗世,斐然作辞,叹而述之,一云追以述之。故曰《哀时命》也。
  哀时命之不及古人兮,夫何予生之不遘时。遘,遇也。《诗》云:遘闵既多。言己自哀生时年命,不及古贤圣之出遇清明之时,而当贪乱之世也。遘,一作遭。闵,一作愍。往者不可扳援兮,来者不可与期。言往者圣帝不可扳引而及,后世明王亦不可须待与期,伤生不遇时,遭困厄也。扳,一作攀。来,一作□。志憾恨而不逞兮,憾,亦恨也。《论语》曰:与朋友共,弊之而无憾。逞,解也。杼中情而属诗。属,续也。言己上下无所遭遇,意中憾恨,忧而不解,则杼我中情,属续诗文