急乞恩早赐放归田里以延残喘事职由嘉靖二十九年进士筮仕推官歴升今职自卑及崇巳废复起荏苒三十三年矣先帝培养之深恩我皇上简拔之盛徳殚竭犬马勉効涓埃固职之分亦职之心也岂期分量既逾灾缘福过精神大耗病逐齿增医药罔功危廹日甚有不得不哀鸣于君父之前者伏念职于万歴七年正月间躬督高堰堤工至二月初五日因汤恩口难筑遂与郎中张誉亲往料理凌晨而出昏黄始竣传餐不便枵腹终日湖坡旷野风气倍寒忽觉左胁下一点如刺透入腹内脏腑皆冷回至茇舍中昏晕倒地家人辈急以姜汤调牛黄丸灌之方省人事自是或一月一发或再月一发然犹勉强视事不敢杜门求摄盖以大工方殷百责攸萃势不得不然也延至万歴八年十月内解任南来职自度此疾必须弃官调理具疏乞归荷蒙温旨慰留令职毋得再辞职感激愈深图报愈切且时当明盛正士盈朝职亦诚有不忍言去者力疾赴任忽复二年前痾虽或间发犹能尸素至本年十月内则旬日一发至十一月则五六日一发至十二月中旬则三四日一发发则五内如氷昏眩移晷兼以寒气上攻喘嗽不止昼夜呻吟若顷刻不能自存者医生金文章等皆谓病根已深必非旦夕可愈南兵机务颇繁淹淹废事职罪大矣伏望陛下察职实有不忍求去之心怜职实抱不得不去之病特赐矜允放归里闾茍延一日陛下一日再生之恩也职无任激切祈恳惶悚待罪之至
潘司空奏疏巻三
●钦定四库全书
潘司空奏疏巻四
（明）潘季驯 撰
○巡抚江西奏疏
闻报起用辞疏
奏为宿痾未痊不堪鞭策恳乞天恩容令休致事臣于万厯四年三月二十二日据走报人章学益等赍到邸报该吏部题奉圣旨潘季驯着以原职巡抚江西地方兼理军务写勅与他钦此臣不胜感激不胜惶恐时方呻吟床笫问力疾北向焚香叩头致谢外窃念臣曩岁再任河道迂踈之资上负任使先帝薄示谴责放归田里草莽余生甘心麛犊毫发无所觊觎矣我皇上乃复不以臣为不肖拔之久废之中授以节镇之任髙厚至恩犬马思奋况当清明之世孰无効用之心衔结微悰勃不可遏但臣向在河工湿侵右足每遇阴雨痛不可忍臣有兄仲骖寃禁十年屡经驳勘臣连岁匍伏乞哀于当事诸臣而问官过为避忌眇不矜原焦愤之余脏血陡下血愈虚足愈弱医者咸谓其势必至痿痹巡抚系一方之安危固难卧治而赞理为三军之司命尤非可以坐视者况臣兄在囹圄而腼颜临人锦衣肉食以积病之躯行悖理之事愧心一发壮气益销抑将何以展布仰副我皇上之任使哉伏望收回成命别选贤能以充重任俾臣得偃息林泉茍延残喘则臣未殒之年皆我皇上再生之恩矣臣无任感激祈望之至
部覆附
吏部为宿痾未痊不堪鞭策恳乞天恩容令休致事该本部题考功清吏司案呈奉本部送吏科抄出原任总理河道兼提督军务都察院右副都御史潘季驯奏前事奉圣旨吏部知道钦此钦遵抄出送司案呈到部看得原任总理河道兼提督军务都察院右副都御史今起巡抚江西地方潘季驯奏称宿痾未痊乞要休致一节为照本官蚤负才名雅有清望顷者江西巡抚员缺臣等以其才望具宜会议上请特蒙简用乃今以久病为辞奏欲休致以大臣体国之义自当不有其身矧属微疴原非痼疾即云兄在急难难忘原上之情然国有定法事有考成自无久滞之理本官岂得縁此私情忍负知遇合候命下行令本官遵奉明旨作速前去江西交代行事毋得再行渎奏但大臣进退出自朝廷臣等未敢擅便伏乞圣裁等因
万厯四年四月二十七日太子少保吏部尚书张 等具题本月二十九日奉圣旨是潘季驯着遵旨赴任供职
报代谢恩疏
奏为接管巡抚地方恭谢天恩事臣先任总理河道右副都御史奉旨回籍于万厯四年三月二十二日准吏部咨该本部等衙门会推题奉圣旨潘季驯着以原职巡抚江西地方兼理军务写勅与他钦此钦遵备咨到臣先该臣接到邸报于本月二十六日具本为宿痾未痊不堪鞭策恳乞天恩容令休致事差家人潘庆赍奏至本年五月二十六日又准本部咨该本部覆奉圣旨是潘季驯着遵旨赴任供职钦此钦遵备咨前来臣即望阙叩头谢恩力疾起程于本年六月二十九日前赴江西地方准前任巡抚右副都御史杨 咨送符验壹道清查寺田督追钱粮安插庶人家口勅谕各壹道旗牌捌面副巡抚江西闗防壹颗及文巻交与臣接管行事仍候勅谕至日钦遵外伏念臣迂菲之姿巳试弗效跧伏草莽潦倒有年自分终身无复向用之日矣兹以不然之灰谬承非望之宠謭才多病实惧不胜陈疏恳休再叨温命髙厚至恩蔑以加矣我皇上既不以臣为不肖臣敢复自有其身哉愿竭犬马之余生仰荅涓埃于罔极勉修前哲之遗矩用保一方之谧宁臣无任感激屏营之至
奉勅疏
题为钦奉勅谕事臣于万厯四年八月初六日钦奉皇帝勅谕今特命尔巡抚江西地方兼理军务驻札会省严督所属操练兵快修理城池抚安军民袪除奸恶各该府州县务要时常往来巡厯如遇盗贼生发即便督同三司掌印守巡兵备守备等官设法剿除一应军马钱粮事宜小则径自区画大则奏请定夺事闗各省者与各镇巡官计议而行其军卫有司官员敢有贪残畏缩误事者文职五品以下武职三品以下径自拏问发落所部官军若在军前违期逗遛退缩者俱聴以军法从事生擒盗贼鞫问明白斩首示众毋令滋蔓司卫府州