帝曰悲哉尔小子幽明长隔莫返归兮既返归兮既返归返己陟吾太清但念声容杳不通此容此声兮通未否抑有面会兮及耳聆祗以未足天下养是故子情罔获终缘值清秋痛思
  母聊写衷肠书肺腑若较语句不成文此非知我痛思
  亲况兼近旬偶少和但欲告语同情人
  ○嘉靖十九年正月戊申上元节
  上建醮于宫中追荐
  二亲因赋诗曰正月初一儿感梦春正十五挂
  亲容朝瞻夕视不闻声吁呼何再一聆音又上元修齐醮良霄列彩灯悠悠孝莫伸高厚拟
  亲恩
  遵成宪
  ○正德十六年十二月壬辰户部尚书孙交请经筵日讲令讲官讲
  皇明祖训仍取一本命内阁圈点句读■贴字义寘之便殿朝夕省览
  上曰
  祖训一书我皇明家法万世所当遵守内阁见有真角□羊陆续进呈览奏具见忠爱朕当一一讲明施行
  ○嘉靖八年三月壬戌
  上谕内阁朕昨观太明会典
  太祖所制冠服遂至冠礼有成化十四年谒谢奉先
  奉慈殿之文夫
  奉慈殿乃成化二十三年
  孝伯考即位始建而云十四年谒谢何也大学士杨一靖等对言会典所载乃
  孝宗皇帝在东宫时冠礼当时
  奉慈殿未建良属谬误然臣等尝阅会典其误盖不□□请令诸司纂集近来条例送翰林院重订仍乞赐敕命官开馆纂修以成盛典
  上从之乃降敕曰朕恭承
  天命入继
  祖宗大统君临天下凡致治保邦之道远稽古典近守
  祖宗成法夙夜祗慎罔敢违越仰惟我
  皇伯考孝宗皇帝命儒臣纂修大明会典一书我
  圣祖
  神宗累朝以来创业垂统守成致治凡官职制度事物名数仪文等宏纲众目本末备书因时修改损益具载大要以
  祖宗旧制为主节年事例附书于后我
  皇兄武宗皇帝又命儒臣再加参校重进然后刊印颁行朕万几之暇时取展阅或因裁决政务检寻事始每见其间纪载失真文辞抵牾者比比有之朕惟此一代通典百司之所遵行后世以之为据岂宜有此错误彼时纂修者既于精详总裁者又不能订正均难辞责然亦因举行稍迟
  先朝之事故老凋丧案卷磨灭典籍无考致有前失及今修改犹或可及不然岁复一岁逾远逾忘终难考订且自弘治十五年纂脩之后至今二十有八年典礼之因革事例之增损又复烦多恐数十年之后卷册浩穰条贯繁琐失真之毙又或如前已纳卿等之言先令六部都察院通政司大理寺等衙门各委属官将所载各司事例再行检查校勘若有差错备细贴注明白送史馆改正仍将弘治十五年以后至嘉靖七年续定事例照前例查出纂集校勘停当写成上进续修附入今特命卿等择日开馆仍催促各该衙门责限完进卿等分俵各馆舍官纂修其体例一遵旧典不必立异更张但要正其差讹补其脱漏其修书后二十八年之事务要悉心考究凡损益同异具事系年条分类列通前萃为一书以成一代完典使天下臣民知所趋向同归皇极卿等其督率各官供职勤事所贵文质得中事理兼备失之前者得正之于后行诸后者可质之于今斯副朕法
  祖图治之意母或承讹就简以蹈前愆又或玩时愒日以招后议皆非朕所望焉其总裁副总裁纂修等官职名并合行事宜陆续开具来闻
  ○十月癸亥
  上亲制文华大训刊帙序文华大训者我
  皇祖考宪宗纯皇帝所制以授我
  皇伯考孝宗敬皇帝也我
  皇伯考方在青宫有
  宗社之寄焉我
  皇祖考乃为制此一书预教之惟我
  皇伯考果克践是尽而无遗真有以不□我
  皇祖之意之望焉朕近取而恭览之乃见帝王进学务学讲学之序敬
  天畏
  天之诚与夫法
  祖孝
  亲隆师亲友睦亲慈幼正心修身齐家治国亲贤远奸仁民爱物以至于观人用人之道用财节财之宜罔不该备下及保万民驭夷狄纤悉无遗足为永世子孙之所遵守而敬用之者也呜呼
  皇祖之用心也至矣
  垂训亲切
  教指精密昭然焕然其可不守而行之但斯训未尝刻布恐毋以广示中外特兹命工刻诸良梓颁布流传庶几见我
  皇祖考垂教作范之意以及我
  皇伯考体用遵守之学下逮朕所以奉扬休烈孝念之诚亦或于是可见矣
  ○十二月癸酉
  上追和
  宣宗述祖德诗九首仍为序曰述
  祖德诗者乃我
  皇高祖考宣宗章皇帝之制也以我
  仁祖之笃生我
  太祖高皇帝膺
  皇天眷求真主之时作中华之大君抚绥四国奄有万邦
  圣德神功文谟武烈昭然焕然伟欤盛哉暨以我
  太宗文皇帝之再定家邦
  仁宗昭皇帝之抚守盈成为言盖于以光显
  祖宗垂示子孙俾念念在兹保隆
  宗社于亿万年之永耳朕以宗藩入承大位为
  皇高祖考之玄孙因睹圣作不自为僣妄依韵钦和亦以彰我
  皇高祖考之意以赞其示后之功云耳诗曰
  皇天鉴下土昭昭甚威赫胡元窃宝位紊华用夷狄
  帝心厌其乱眷求丕善积
  淳皇备圣德