。护封册于琉球，勤宣属国；奏肤功于闽浙，威振海邦。伏莽销锋，伟抱巳昭于陆路；凌波习阵，崇阶复畀以水师。值蔡逆之鸱张，励戎行而虓怒。方遇鹅鹳，迅扫鲸鲵。执群丑于楼船，风清鹿耳；沈渠魁于溟渤，星敛旄头。皇考眷乃成劳，嘉其茂烈，特擢提臣之重寄，旋膺谷璧之荣封。宠贲龙章，荫承一品，翎彯翠羽，襭晕只辉。洎朕嗣位之初，正尔引年之日，勉俞解组，俾遂归田。负宿将之威名，老犹克壮；率知方之劲旅，贼尽成捦。酬厥勋庸，加之宫秩。嗣以西夷不靖，东土遄征。尔复亲练水犀，身先仓兕。霜戈画指，遏贼焰于澎湖；画角宵鸣，联军声于厦岛。方殷嘉赖，遽告沦殂，轸悼实深，睠怀靡已。晋宫师而衔超保傅，锡伯爵而位并信桓。悯其任职之勤，既还镌级；鉴彼持躬之约，复赍帑金。袭嗣以延庥，易嘉名而赐谥。于戏！身经百战，允怀忠诚报国之心；绩懋三朝，益励夙夜在公之节。陈兹芬苾，尚克歆承』。
府君生于乾隆三十五年五月二十一日巳时，薨于道光二十一年十二月二十八日卯时，享寿七十有二。先娶嫡母氏范，继娶母氏陈，均封一品夫人。庶母吴氏、陈氏、许氏黄氏、杨氏、林氏、叶氏、叶氏、陈氏。子十。长不孝朝纲，范夫人出，任山东济东泰武临道，娶俞氏，山西雁平道名恒润公女。次不孝朝纶，陈夫人出，候补户部员外郎，娶倪氏，原任福建兴泉永道名琇公女。次朝辅，许氏出，候选通判，娶林氏，原任福宁府学教授名菁公女。次朝弼，吴氏出，邑庠生，早卒，娶张氏，次朝纬，陈氏出，邑生，议叙县丞，聘郑氏，礼部员外郎名用锡公女。次朝经，林氏出。次朝绂，叶氏出，聘刘氏，军功五品顶戴名高山公女。次朝斌，叶氏出。次朝文，杨氏出。次朝武，黄氏出。俱未聘。女四：长适漳浦廪贡生蔡珪璋，次适台湾庠生何慎仪，次适淡水庠生郑德麟，余未字。孙六：长庚、长隆、长瑞，朝纲出；长龄、长禧，朝纶出；长英，朝弼出。女孙二：一朝纲出，一朝纶出。
不孝等知识庸愚，于府君功业勋勤，不能仰窥万一。兹当苫凷之际，颠然失据，挂漏必多。惟平日闻府君频诵圣主知遇之隆，捐糜顶踵，莫酬高厚。迨身后复蒙优恤旷典，亘古罕伦。不孝等感戴天恩，益无既极。伏念府君生平事实，例当上之国史馆，以备采择，若不手自纪述，则不孝等罪戾滋重。又不敢稍涉粉饰。谨就闻见所及，觕陈梗概。伏冀当代立言大人先生，锡之碑表铭诛，宠光泉壤，则不孝等世世子孙，感且不朽。孤哀子王朝纲纶等泣血谨述。
赐进士出身诰授逾议大夫广西按察使司按察使愚弟姚莹顿首拜慎讳。