船于十五年正月二十七日遭风击碎,陈恒合一船于正月初七日撤放归商,张和祥一船于二月二十七日撤放归商,新源发、新藏春(即李大来)、金源盛等三船于四月初六日撤放归商,连捷兴一船于五月初六日撤放归商,陈和成、陈合利二船于八月初七日撤放归商,均于击碎、撤放之日截住雇资。又续雇叶顺胜(即金万胜)、新荣源、金益全(即连全发)、陈协利、吴得万等五船,均即于十五年四月十五日出洋起支雇资。内叶顺胜(即金万胜)一船于五月初五日撤放经商,新荣源、金益全(即连全发)、陈协利、吴得万等四船于七月十九日撤放经商,均于撤放之日截住雇资。计十五年分至七、八等月全撤止,实给雇资银六千二百四十一两零六分。以上自嘉庆十一年封雇出洋起,至十五年全数撤放止,通供给过雇资银十二万七千三百十九两五钱八分八厘,核与各营报案及所雇各船梁头丈尺、堪装担数、并在洋起住月日、应给银数,均属相符,应请钦遵谕旨,在于正项款内支销,合就分年转造细册,同送到印结,详送察核具题。

  再查在洋攻盗遭风击碎商船,事属因公,情殊可悯,应请按照船身大小,堪装二千担以上者每船酌赏银三百两,堪装二千担以下者酌赏银二百两,以昭体恤。查十二年分李荣华、金得春等二船共应赏银六百两,十三年分金振声。郑福源、金双合、金联旺、金振成等五船共应赏银一千四百两,十四年分林得兴、金吉顺、刘益成、林德兴等四船共应赏银一千两,十五年分金发宝一船应赏银三百两,计十二船共赏银三千三百两,均经于册内按船声注,并请俯准在于正款内动给报销。至前项支销银两,业于十二、十三、十四等年奏销案内造报动过地丁银十四万二千三百二十四两九钱二分。除本案支销银两即于现办册内开除外,余银系支给商船内配缉弁兵口粮,俯俟催齐各年营册另行归案后销,合并声明等情前来。臣覆查无异,除册结送部外,臣谨会同福建巡抚臣王绍兰合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部核覆施行。为此具本谨题请旨。嘉庆二十年六月二十九日,兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣汪志伊。

  (贴黄):兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣汪志伊谨题为闽省剿捕洋匪、雇募商船配缉、给过雇资等项银两、造册报销事:该臣看得:闽省嘉庆十一年十二月内添雇商船随帮剿捕蔡逆等匪船,经前督臣阿林保等先后奏奉谕旨,所有闽省捕盗各需,着该督抚等据实酌核,在于正款动支,随时报部核销,惟当严密稽查,勿任不肖官吏稍有浮滥为要等因,钦此,钦遵在案。兹据福建布政使瑞麟,会同按察使习振翎详,据厦门海防同知叶绍棻,将雇募商船配兵缉匪,自十一年十二月十二日出洋起,至十五年八月初七日全撤止,节年给过雇资银两,分年造册出结,详送请销到司。就册复核,十一年十二月间原雇商船三十五只,交前任澎湖协副将升任水师提督王得禄统带,与前任浙江提督李长庚等先后涉历闽、浙、粤三省洋面,往来追剿蔡、朱二逆。内每船以每千担每月给雇资银七十两核算,扣除小建,计十一年十二月十二日出洋起支起,至年底止,实给雇资银三千七百九十一两三钱零,才二年正月起,原存三十五船内击碎、撤放截住外,至年底尚存十九船,计实给雇资银五万五千零八十九两五钱零。十三年正月起,原存十九船内,击碎、撤放截住外尚存七船。又续雇九船,内击碎截住外,尚存七船,至年底共存十四船。计实给雇资银三万六千九百十两零八钱零。十四年正月起,原存十四船内,击碎、沉没、撤放截住外,尚存三船。又续雇十二船,内击碎及入水无着、撤放截住外,尚存六船。至年底共存九船。计实给雇资银二万五千二百八十六两八钱零。十五年正月起,原存九船,内均击碎、撤放截住;又续雇五船,均即撤放截住。计十五年至七、八月等全撤止,实给雇资银六千二百四十一两零六分。以上自十一年封雇出洋起,至十五年全数撤放止,通共给过雇资银十二万七千三百十九两五钱零,核与各营报案及所雇各船梁头丈尺、堪装担数、并在洋起住月日、应给银数,均属相符,应请钦遵谕旨,在于正项款内支销。合就分年转造细册,同送到印结详送核题。再查在洋攻盗遭风击碎商船,事属因公,情殊可悯,应请按船酌赏银两,以昭体恤。计十二船共赏银三千三百两,均经于册内按船声注,并请俯准在于正款内动给报销等情前来。臣覆查无异,除册结送部外,臣谨会题请旨。

  ——录自「明清史料戊编」第六本五七六~五八四页。

  七五、户部副折

  户部尚书臣英和等谨奏为遵旨核议具奏事:内阁抄出福建巡抚颜检具奏台湾淡水厅、嘉义、凤山等县蔡逆滋扰、抢失仓库银谷、查勘明确、请分别豁免着赔一折,道光元年八月二十九日奉朱批:户部核议具奏,钦此。钦遵于本日抄出到部。据该抚原奏内称:嘉庆十年冬间,洋匪蔡牵窜赴台湾,勾结陆路匪徒,乘机滋事,蔓延南北两路。所有淡水厅艋舺仓廒被贼焚烧,凤山县城池失陷,仓库抢失。毗连之台湾、嘉义二县,贼匪蜂起。调拨官