年正月十八日奉朱批:知道了,钦此。

  ——录自明清史料戊编第十本九五○~九五一页。

  七二、兵部「为内阁抄出福建水师提督刘起龙奏」移会

  兵部为钦奉事:职方司案呈,内阁抄出福建水师提督刘奏前事等因,相应抄单移会贵房查照销案可也。须至移会者。计抄单一纸。右移会稽察房。道光八年八月二十六日,主政廉。

  福建水师提督臣刘起龙跪奏为臣赴台湾校阅营伍官兵技艺、分别等第、并稽查地方情形、及回抵厦门日期、恭折具奏、仰祈圣鉴事:窃臣准督臣孙尔准、抚臣韩克均咨会,本年□□台湾营伍、地方之期,具奏令臣前往。随于四月初八日,自厦门登舟,候风东渡缘由,恭折奏明之后,十一日风帆稍顺,由大担放洋。十五日,驶抵澎湖。随校阅澎湖水师协标左、右两营操阵,考验官兵技艺,察访民情安贴。事毕还舟。缘连日风雨交错,未能起篷。至二十日稍息,开驶渡台,□□南风顶逆,迨二十五日至台湾鹿耳门。二十六日,先阅台协水师中、左、右三营□□□□官兵技艺,次第考□完竣。于五月初一日,由沿海赴南,至凤山县,校阅南□□、□□水营操阵官兵技艺。旋从□山一带过郡,赴北路嘉义县斗六门、彰化县、淡水厅艋舺,直进噶玛兰内山,周□转□沪尾,绕葫芦墩,出黄港沿海一带,先后校阅北路协标中、左、右三营、艋舺营、沪尾水师营、噶玛兰营及驻防黄港之台协水师左营、暨沿途塘汛,俱经逐一简□,于六月初五日到郡城。查核考册内,台湾镇标中、左、右、城守四营、台协水师中、左、右三营、北路协标左营、澎湖水师协标左、右营,操阵俱属整齐进步,连环联络,枪箭中靶分数均在七成以上,藤牌对械跳舞便捷;台湾水师三营,水师驾船、执舵、转篷、折戗,往来施放枪炮,均能纯熟,爬桅泅水及水中对械等技,亦皆灵便;均堪列为一等。又北路协标中、左、右两营、艋舺营、沪尾水师、噶玛兰营、南路营、下淡水营,布阵连环,俱皆齐整紧凑,牌兵对□□□□熟,枪箭中靶分数俱在六成以上;堪以列为二等。查验各营军装器械,鲜明坚利。陆路马匹除倒毙、水师战船除遭风击碎驾厂修造外,余俱足额。各营官兵内,有马步全射及中靶四五箭、枪兵中靶二三枪者,俱经分别记名奖赏;生疏者责革。技艺次□□人材可观,查询平日差操尚属勤奋,水师弁兵熟悉冰务者,均予勒限训练,移知该镇臣覆验,如无□□再行斥革。所有各营将备员弁,上年经臣刘廷斌于军政及阅兵案内甫经先后劾办,现在尚无衰迈庸劣之员。各营兵丁,□□精壮。惟有台湾镇标左营额外李雄彪马步生疏,但年力精壮,降为马兵;遗缺请以马步全射之该营马兵□□芳拔补,所遗粮缺即以李雄彪降补。又南路下淡水营额外郑□□,□步软弱,未便姑容,□场斥革;遗缺请以材技可□之南路营□□□沈生拔补,用示惩劝。□仍于阅操时,晓谕军律,俾各兵咸知大义,并令将领备弁务须时加训练,□以阅后稍存懈怠。

  臣到台历过地方,细访舆情,自督臣孙尔准于道光□年间剿抚闽粤民人分类械斗一经惩创之后,民知儆畏,甚属安□。□□□臣刘重麟钦遵谕旨,实力查办清庄,设立总董,专司戢暴安良,立法极为周备。臣见地方官,均谆嘱勉力奉行,勿得虚应故事。沿途调验屯弁兵丁,俱各强壮,器械亦属适用,照例赏给,以示鼓励;并谕各守番隘,毋许生番出山扰害。所过村庄,各谕绅耆,务须约束子弟,守分安业,均各悦服,领命前去教督。察看田畴早稻,彰化以南业已登场,淡水以北气候较迟,亦渐刈获。询问老农,俱称年谷丰稔。地瓜杂粮亦好。臣往返台郡,晤见镇道□□和衷,遇事皆熟商办理,所以民情安贴。洋面商船,亦络绎如常,□□□□。目下地方虽属安静,但台地民情向称浮动,防微杜渐,仍当随时随事,认真查办,并督饬协营厅县勤加捕盗,以安闾阎。复谆嘱镇臣刘廷斌于水陆各营员弁,加意稽察,如有不循纪律,及人地未宜,难期振作,随时分别核办,总期海外营伍,整齐严肃,安益求安,以仰副皇上慎重海外岩疆、整饬武备之至意。兹臣出阅事竣,仍由鹿耳门配渡,于六月十四日登舟,开驾放洋,二十四日抵厦门。合将□过□澎营伍官兵技艺,分别等第,及稽查地方安静各缘由,恭折具奏,伏乞皇上圣鉴。再臣经过洋面□□□□隘,合并陈明。谨奏。

  道光八年八月十三日□朱批:知道了,钦此。

  ——录自明清史料戊编第十本九五五~九五六页。

  七三、户部「为内阁抄出福建陆路提督马济胜奏」移会

  兵部为钦奉事:职方司案呈,内阁抄出福建陆路提督马奏前事一折,相应抄单移会贵房查照销案可也。须至移会者。计抄单一纸。右移会稽察房。道光十一年七月二十六日,主政德。

  福建陆路提督奴才马济胜跪奏为敬陈奴才前赴台湾校阅营伍、稽查地方情形、及回抵泉州日期、恭折奏闻、仰祈圣鉴事:窃奴才准督臣孙尔准、抚臣魏元烺函商,以巡台之举,今年必当举行,轮应奴才前往。奴才于四月初三日恭折奏报后,