勇兼施,不负委任。允宜特沛殊恩,以嘉懋绩。达洪阿着赏加太子保衔,并赏加阿克达春巴图鲁。姚莹着赏加二品顶带。达洪阿、姚莹均仍交部从优议叙。所有在事出力文武员弁及义首义勇人等,均着开单保奏,候朕施恩。钦此。臣等伏思:此次破舟捦夷,实由仰承圣谟先事指示、文武奉行妥洽,而义首士民亦皆共奋同仇,争先捦斩逆夷、以泄义愤。台湾本系不靖之区,莠民虽多,而好义之人亦复不少。当逆夷犯顺之初,经臣等晓以大义,谕令团练,壮勇立皆鼓舞奉行,至今不懈。一闻夷船到口,即齐集海口,义首蔡丽水同渔舟周梓即蔡梓等,遵募诱之于先,在籍员外郎郑用锡、七品小京官王云鼎、举人刘献廷、拔贡生陈荣文、廪生陈嘉猷、总理谢秋、林欢等,随同文武弁兵,各有捦斩逆夷、取获炮械等件。义勇民人等,深恨逆夷,乘其舟破之后,纷纷下水,拆碎其船。在事文武,目击情形,为之一快。当拆船之后,颇有捞获夷人银货者,臣等先经出示:除炮械图书入官外,其余银货尽数充赏,不许官人需索分毫。义勇民人咸欢欣鼓舞,足以偿劳。臣等谨将文武员弁及义首总理头人中尤为出力者,开列以闻,其余义勇未敢滥入,仰副圣主优奖台湾士民好义急公之意。所有臣等查明出力文武义首人等,谨开具清单,同复讯夷供折,均遵旨由五百里复奏,伏祈皇上圣鉴训示。谨奏。

  道光二十二年五月二十八日奏。

  道衔台湾府知府熊一本。

  该府随同臣等办理夷务,实心经理,深明机要。两次获解夷犯、汉姧一百七十余名,遵奉谕旨,逐一研讯,同各委员日夜熬炼,翻译明妥,尽得夷情。可否恩加三品顶戴?

  护北路副将台湾镇右营游击关桂。

  该护协督同备弁,严兵守口、夷不敢犯,别驶他口,复督率弁兵,轰击破舟,捦犯多名。可否以参将即行升用?

  候升知府淡水同知曹谨、台防同知仝卜年、台湾县知县阎炘、彰化县知县黄开基。

  该员曹谨,自练壮勇,素称精锐,会同营员,督率兵勇,严守海口,破舟捦斩夷犯汉姧多名。仝卜年日夜研讯,究出种种夷情。阎炘先后拿获通夷汉姧逆匪张从、赖妈来、萧石,使夷无内应,破其姧计。黄开基密令雇募渔船,诱破夷舟,办理妥洽,又生捦白夷一名、黑夷四名,取获杉板船一只、铜炮一门,均属尤为出力。黄开基、阎炘二员,已于南北逆匪案内奏请以同知直隶州尽先升用,可否同曹谨、仝卜年均赏戴花翎?

  署北路右营游击安定邦、台湾左营水师游击刘光彩、署北路中营都司岑廷高、知府衔题升永春直隶州知州范学恒。

  该员安定邦,随同关桂,会同文员,督率兵勇,破舟捦夷,可否赏戴花翎?刘光彩、岑廷高、范学恒,严守口岸,协同破舟捦夷,可否交部从优议叙?

  署鹿港同知凤山县知县魏瀛、永福县知县魏一德。

  该员魏瀛,督率义勇,堵御围拿夷犯,取获夷书,夺取铜炮一门、铁炮一门、鸟枪腰刀多件。该员先于十六年沈知逆案已得应行升用,此次出力,可否赏戴蓝翎,以同知升用,先换顶戴。魏一德会同各员审讯夷犯,细心取供,可否赏加通判衔?

  留台差委候补同知直隶州知州托克通阿、通判衔前福清县知县卢继祖。

  该二员或勘取夷船炮械多件,或讯取夷供,均能悉心出力,前已奏请开复留闽补用。可否恩准托克通阿仍以同知直隶州尽先补用?卢继祖以知县尽先补用?

  署大甲守备何必捷、北路中营千总李青云、右营千总何建忠、外委李吴魁、猫雾捒巡检应升、主簿高春如、大甲巡检谢得琛。

  该员何必捷、李青云、何建忠、李吴魁,施放大炮击贼,生捦白夷一名、黑夷二名。可否赏戴蓝翎以县丞用?

  台湾府经历陈埙、台湾县典史杨成林、竹堑巡检主簿衔汪显、大武垄巡检高品城。

  陈埙、杨成林各有监狱,守禁夷犯汉姧,前后一百七十余名,并有南北二路逆犯盗犯二百余名,日夜小心巡逻看守无误。陈埙复随同讯取夷供。汪显、高品城,督同义首生红夷一名、白夷二名、黑夷一名。查汪显加主簿衔后,又经二次台湾俸满,本系应升府经县丞之员。兹又获犯出力,并长途护解无误。可否恩赏陈埙以知县升用?杨成林、高品城以县丞升用?汪显俟升补府经县丞后、以应升之缺升用?

  把总翁标桂、林飞腾、外委萧振辉、额外陈进升、叶名标、中营效用目兵郭升亮、刘龙标。

  该员等率领弁兵义勇,攻击夷舟,捦获黑夷二名、汉姧二名,取获夷炮器械多件,翁标桂、林飞腾、萧振辉、陈进升、叶名标,可否均赏戴蓝翎?郭升亮、刘龙标,由臣达洪阿记名拔补。

  在籍终养礼部员外郎郑用锡、义首五品职员林祥云、六品军功小京官王云鼎、六品军功郝芝、渔船户周梓即蔡梓。

  郑用锡生捦白夷一名、黑夷三名,林祥云、郝芝生捦红夷一名、白夷二名、黑夷三名,皆有取获炮