: "奉

圣旨天覆地载帝命宰民者孰知其数焉 王有能知造化者守帝命之分或限山或隔海毋生 隙修礼睦邻体上帝好生之德各保生民未有国祚不 远者也设若否此轻施谲诈肆侮邻邦未有不构兵祸以殃民前者恭愍在时入贡使至朕尝叹之朕起草莱王 之为王于三韩始 祖弑君至于斯时四百六十七年乃三韩王子王孙今善贡于我卽推诚以待所以凡使三韩者必土人 者行朕意正在推诚岂期恭愍膺弑君之愆难逃好还之道则弑矣弑者不度意在掩己之逆故杀我行人。 旣后数请约束朕数不允正为守分也请之不已朕强从之所以索岁贡知三韩之诚彼听命矣不一二年违约又不三年如约又不二年诉难呜呼! 朕观四海之内邻于中国者三韩之邦非下下之国径一二千里岂无人焉何正性不常 且岁贡之设中国岂倚此而为富 不过知三韩之诚诈耳。 今诚诈分明表至云及用夏变夷变夷之制在彼君臣力行如何耳。 表至谓岁贡云及生民孔艰使者归朕再与之约削去岁贡三年一朝贡良骥五十匹以资钟山之阳牧野之郡永相保守谕今岁岁终以此约为验后至洪武二十四年正旦方进如始朕言不二未审彼中从乎 " 日本 家台归所虏一百五十人。 遣典医副正李行大护军陈汝义于耽罗时朝廷欲取耽罗马且此岛屡叛故遣行等招诱子弟至明年四月行乃率星主高臣杰子凤礼以还耽罗归顺始此。
#高丽史136卷-列传49-辛禑4-12-08-1386

八月林坚味罢以李仁任为左侍中加封肃宁翁主为宪妃立府曰肃宁。 以赵英吉为密直副使右侍中李成林率百官陈贺于宪妃宫。 禑令都堂进木 布百匹赐宪妃五十匹诸妓三十匹。 丙午以荧惑入南斗设消灾道场于禁中禑手击鼓燃僧头臂。 遣赞成事尹珍密直副使李希蕃如 京师谢 减岁贡密直副使李* 再请衣冠谢恩表曰: "睿恩汪濊宝训丁宁举国均欢抚躬知感窃念为臣之职当修奉上之仪但土地之崎岖而人物之鲜少冒陈卑抱干渎高明涣发德音曲加 免兹盖

陛下柔远能迩厚往薄来视四海犹一家保万姓如赤子遂令僻陋得与生成臣谨当祗服敷言恭承嘉惠永守藩于东土恒祝 于南山。" 请衣冠表曰: "圣人之制惟在大同臣子之情必期上达敢申再三之渎庶冀万一之从先臣恭愍王 于洪武二年*闲准中书省咨该钦奉

圣旨颁降冕服及远游冠绛纱袍幷陪臣祭祀冠服比中朝臣下九等递降二等窃惟小邦爰自先父钦承命服益仰华风顾旧制犹未悉更于愚心宁不知愧冒进封章之奏  宠锡之加未蒙允兪祗增兢 伏望

陛下扩兼容之量推一视之仁遂使夷裔之民得为冠带之俗臣谨当服之无 愿 安吉之歌奉以周旋恭上康宁之祝。"
#高丽史136卷-列传49-辛禑4-12-09-1386

九月禑如惯习都监。 遣门下评理金凑同知密直司事李崇仁如 京师贺正密直副使张方平献岁贡雄马十五匹雌马三十五匹。
#高丽史136卷-列传49-辛禑4-12-10-1386

十月壬辰雷。 禑出游亲自吹角。 禑 于西海道至魁渊谓知门下安沼曰: "尔谨侍从予乃嘉之从今尔无我诈我无尔虞虽有谗言予不信听。" 沼拜谢酌 进之初沼被谗出使和宁故有是言凡十六日而还。
#高丽史136卷-列传49-辛禑4-12-11-1386

十一月禑如惯习都监。 丁卯设八关会禑率妓及宫女登宪府北山观之是会巡军与近侍争路杂沓近侍多为 所伤。 安翊柳和等还自 京师宣谕

圣旨曰: "我要和买马五千匹 回到高丽。 先对众宰相说都商量定了之后却对国王说知肯不肯时便动将文书来! 我这里运将一万匹* {段}子四万匹 布去宰相的马一匹价钱* {段}子二匹 布四匹官马幷百姓的马一匹* {段}子一匹 布二匹和买 休忘了!"
#高丽史136卷-列传49-辛禑4-12-12-1386

十二月癸未日食阴云不见。 禑以卢英寿小祥斋如云岩寺。 畜马别监边伐介至济州多受人马又夺人臧获盗用尙乘田租宪府劾流远方。 禑使妓燕双飞佩弓吹笛衣绣龙衣  而行。 丁酉震雷地震木 昏雾四塞咫尺不辨人。 遣典客令郭海龙如 京师奏曰: "小邦所产马匹不多。 且又矮小何敢受价今来钦奉圣旨容当尽力措办伏候明降。"

帝遣指挥佥事高家奴徐质来刷己亥年避寇东来沈阳军民四万余户因前元沈阳路达鲁花赤咬住等之诬告也又索买马三千匹每一匹给大 布八匹* {段}子二匹各官差家人送马到辽阳取价回还。
#高丽史136卷-列传49-辛禑4-13-01-1387

十三年正月壬子朔禑如寿昌宫率百官贺

帝正仍宴高家奴徐质。 禑令宝源库进绮绢百匹别监版 摠郞李蔓实以库 不卽进禑怒杖二百。 以广兴仓告 减百官俸。 倭寇江华都统使崔莹出屯海 。
#高丽史136卷-列传49-辛禑4-13-02-1387

二月高家奴徐质还。 遣知密直事 长寿如 京师陈情表曰: "天无不覆曲遂生成人有所穷必至呼 兹陈危恳庸渎聪