妃宥杖八十以下罪。 倭寇蔚州 林府。
#高丽史134卷-列传47-辛禑2-05-06-1379

六月倭寇淸道郡元帅禹仁烈击走之。

帝遣还耽罗飘风人洪仁隆等十三人。 倭贼自 林向江陵道以赵仁璧为江陵道元帅朴修敬为安东道元帅兼府尹。 癸未太白昼见。 北元遣佥院甫非告郊祀改元天元。 纳哈出亦遣文哈刺不花来及还禑曰: "丞相与吾先君称兄弟。" 吾以父事之遗苎麻布各一百五十匹。 倭寇龙州义州万户张侣击却之。 庚寅太白昼见。 辛卯亦如之。
#高丽史134卷-列传47-辛禑2-05-07-1379

七月倭寇乐安郡。 遣永宁君王彬如北元贺郊祀改元。 前判三司事孙洪亮卒赠谥靖平。 李子庸还自日本九州岛节度使源了俊归被虏人二百三十余口献枪剑及马。 倭入武陵岛留半月而去。
#高丽史134卷-列传47-辛禑2-05-08-1379

八月倭寇余美县又寇随郭二州。 以前 林尹金光富为合浦都巡问使。 辽东都司移咨都评议使司曰: "近闻纳哈出遣人经由哈刺双城潜往高丽行礼胡主帖古思台帖木儿亦遣使驰驿前往高丽会议公务切详本国累尝遣使宾贡我朝臣礼旣施异谋难畜纳哈出等虽差人潜往本国岂意复与交通 可将胡使差人押送以表忠诚! 不然则奸 自昭后悔无及。" 以知密直司事池涌奇为全罗道元帅。
#高丽史134卷-列传47-辛禑2-05-09-1379

九月流乳 张氏于砥平县时政堂文学许完同知密直尹邦晏托张谋去内宰枢林坚味等事败张常在禁中公受贿赂多行不法禑尝数往妃所张曰: "礼君王必择日御妃嫔今何如野狗绥绥乎 " 至是台* {谏}幷劾不敬之罪流之斩完邦晏等语在崔莹传。 辛卯雨雹。 九月倭寇丹溪居昌冶炉等县至嘉树县都巡问使金光富与战败死。 移置海印寺所藏历代实录及经史诸书于善州得益寺。 以李乙珍为忠州丹阳道兵马使张伯渊为淸州兵马使分领诸将卒以备倭寇。 倭寇山阴晋州泗州咸阳遣使西海杨广等道签水军备倭寇。 以前崇敬尹李元管为杨广道上元帅。
#高丽史134卷-列传47-辛禑2-05-10-1379

十月梨花。 戊辰大雾。 己巳雨木 。 禑移居梨岘新阙本柳芳系家也。 禑出花园视花木内宰枢具先王所乘辂请乘禑曰: "吾闻学乘马未闻学乘车。" 遂却之。 诣太后殿上寿曰: "予今幼 国家粗安惟太后德是赖以楸洞阙远太后殿故罢之徙居于此如蒙训诲敢不敬听。" 遣门下评理李茂方判密直裴彦如京师进岁贡上陈情表曰: "臣生十岁臣父臣 暴薨祖母洪卽命臣居丧次主丧事臣但知哀号不知所为。 未几群臣奉祖母之命请臣权署国事臣虽欲辞避其道无由群臣具表文请臣署名入奏

天子乞赐先臣谥号幷臣爵命岁月逾迈 今未蒙明降臣虽愚蒙岂不恐惧 私心自念亡父能知天命所归举国内附降年不永奄尔沦逝叛臣金义盗杀使臣奔于北方祖母旣老臣又幼弱时之多艰未有若是之甚者不赖

圣天子保全之惠将何以图存哉 此所以奉表瞻望日俟德音之至也。 陪臣德符回自 京师钦奉

圣旨伏读流汗 天 地若无所容祖母洪谓群臣曰: '吾孙年幼必不能别白事宜群臣又难自达妾当上表敷奏。' 是用差陪臣李茂方裴彦等赍擎祖母表文幷管领金三十一斤四两银一千两白细布五百匹黑细布五百匹杂色马二百匹赴京伏望

陛下录先臣归附之功察祖母穷迫之情赐先臣谥命臣袭爵。 岁贡之物亦容小邦不拘定数随力所办以献则先臣含笑地下迪我子孙世为 圣朝藩辅臣之至愿也臣之至幸也伏惟 圣鉴采纳。" 王太后表曰: "故高丽国王王 母太妃妾窃闻自古帝王临御海内外万邦苍生共惟臣妾男为臣女为妾其类虽殊其性则同其势虽殊其情则亲故曰匹夫匹妇不获自尽民主罔与成厥功今妾势窘事迫不过号天而已。

陛下卽天也而视听自我民天不言而

陛下代之言此妾之所以触冒天威而 竭所蕴也妾生十六岁事先臣王焘生二子长曰祯次曰 祯之子曰昕曰 相次袭位而皆早夭无后 最后立事妾尽孝道国人悉知之天地悉鉴之。 及

陛下卽位 能知天命有归乐于内附,

陛下亦知其忠矣不幸短命暴亡致疑传言失眞闻于天聪,

陛下怒之诚是矣虽然其亡也暴故致人疑耳非有他故也。 若其杀使之贼金义在途闻 之薨卽生奸计欲立渖王为王逃入胡地至今不敢还国则本国之不与也明矣。 妾又闻兴灭国继絶世圣人之大政也 国未至于灭世未至于絶乎 今禑以 遗孤权署国事表请赠谥袭位已有年矣妾与国人无大无小日夜瞻望以 德音而犹未降也。

陛下为天地于天地之*闲洋洋乎发育万物各得其性而独小邦不沾王化妾实痛之妾实痛之。 又念小国滨海邻于倭国日与为敌故其执政皆为将帅居中者少以半入朝恐致 虞 或倭贼得志岂非小邦之不幸 朝廷之所虑哉 小国地薄不产金银中国之所知也马有二种曰胡马者从北方来者也曰乡马