。 忠烈因东征如合浦时庆尙道因军旅饥馑民不聊生谟为王旨别监厚* {敛}于民馈遗扈从权贵又以油蜜遗内竖梁善大善大不受执其人以徇。 由左承旨进知申事历副知密直佥议 理二十八年以佥议侍郞赞成事致仕。 谟尝为庆尙道劝农使多* {敛}细麻布以献又赂左右权贵市私恩李德孙代谟稍增其数后薛仁永又倍尺数布极细密民甚苦王闻之禁献细布。
#高丽史123卷-列传36-嬖幸1-权宜-003

德孙仆射淳牧之子累历监察杂端按庆尙全罗忠淸三道 克作威吏民畏之。 忠烈朝拜东京留守王因东征道过东京以德孙能办供亿加府尹后为庆尙道王旨使用别监剥民膏血以市宠超授卫尉尹。 近侍别监金龙剑题驲壁云: "庆尙州道残民血染出德孙三品职。" 德孙诉王流之。 历官至知都佥议司事年六十一以疾乞退拜赞成事致仕。 二十六年卒谥庄淑。 子 官累赞成事初 妹壻宋璘党于王惟绍离*闲王父子 寄璘书曰: "愿努力使王父子如初毋 人邪说以自误!" 璘伏诛忠宣得其书嘉忠直授密直副使。
#高丽史123卷-列传36-嬖幸1-林贞杞-000

林贞杞。
#高丽史123卷-列传36-嬖幸1-林贞杞-001

○林贞杞元宗朝登第昧学术有吏能。 为长兴副使値其父允 大祥当至京恐失职依内僚请在任行祭寻以娶卢进义之女为贰妻坐免。 忠烈时除正郞监察侍史金弘美左司谏李行俭等不署告身贞杞附鹰房以王命督署弘美等不从贞杞诉王流海岛。 未几为全罗道王旨使用别监务苛暴聚* {敛}事权贵欲悦众 谤令新岛句当使韩允宜漕运豪家田租与内库米 到礼成江凡八十余 其奸狡如此由是誉言日至宠幸益隆。 时庆尙道按廉闵萱专擅启事以媚于王人谓: "内按廉。" 王同日赐贞杞及萱带红人语曰: "如今邑宰纡朱 尽是生灵血染成。" 指两人也。 以王旨使用别监仍为全罗按廉时权瑞精按庆尙; 黄守命忠淸; 崔崇西海; 郑良佐交州; 金仁琬安集东界。 贞杞奸; 瑞精暴; 良佐愚而贪; 崇 而 ; 仁琬浮虚少实; 守命枉直相半。 时之任用如此。
#高丽史123卷-列传36-嬖幸1-林贞杞-002

贞杞进橘二株用十二牛曳入宫中路远累日而至柯叶皆枯贞杞亦知不可用但欲媚王献之。 贞杞以白粒一舟遗承旨崔守璜不受贞杞 怒以其米赂权贵卽代守璜为承旨时人鄙之。 尝掌监试取士命赋题曰: "太宗好尧舜之道如鱼依水不可暂无。" 以好尧舜道不可暂无为韵诸生曰: "韵中六字皆则音。" 贞杞 改曰: "尧舜之道如鱼依水。" 诸生又曰: "韵中五字皆平音。" 贞杞大 又改曰: "好尧舜道如鱼依水。" 贞杞初为试官享王珍膳花果 侈无比酒 贞杞起舞王欢甚故事掌试者发榜后宴贺客三日厥后先试期享王谓之品呈盖以宴品先呈于王也后遂为例。 十三年拜副知密直明年加监察大夫卒。
#高丽史123卷-列传36-嬖幸1-林贞杞-003

时有宰相洪休女寡为尼喜言人短公主欲闻外事令出入卧内公主闻贞杞死怆然尼曰: "贞杞之死不足怪也以血成身其死宜速。" 谓剥民血以立其身也公主变色。 萱平章事令谟四世孙累转卫尉尹为全罗道指挥使。 承旨缺萱及李德孙权宜皆附内僚求之王难于取舍手书筹令三人探之萱得焉。 遂拜右承旨进副知密直司事迁都佥议 理改知都佥议事王欲改嫁忠宣妃韩国公主遣萱赍表如元。 萱告中书省曰: "东京人金天锡久留本国多行不义奸诈回谲离*闲王父子。" 于是中书省移咨征东省勒还东京天锡遂与萱有隙。 一日王坐行省天锡 声曰: "闵萱以宰相构虚事交乱彼此离*闲王父子莫此为甚天锡作何等事使我殿下父子不和耶 " 其言辞举止甚倨傲无复君臣之礼。 萱复拜 理升咨议都佥议赞成事后忠宣以萱进改嫁表流之忠宣二年卒。 萱起于刀笔与世俯仰。
#高丽史123卷-列传36-嬖幸1-朱印远-000

朱印远。
#高丽史123卷-列传36-嬖幸1-朱印远-001

○朱印远悦子也。 忠烈朝登第累迁庆尙道按廉使时正郞宋洪少尹辛需亦按诸道宰枢以皆非人望驳之王怒不听印远贡细黄麻布二笼王开缄令左右争取以为戱。 宰相言: "朱印远重* {敛}* {谄}事左右又恶闻乌鹊声常令人操弓矢 之。 一闻其声辄征银甁民甚苦之宣罢其职。" 王欲以金貂代之宰相曰: "貂曾为龙山别监侵渔百姓及为安东判官坐赃流海岛若以貂代印远是以暴易暴甚不可也。 今又令诸道贡二十升黄麻布纺绩于女工最难村妇安能细织必求诸京价贵难买民将不堪。 且帝谕曰: '事 有未便民情有未安者其审图之。' 请 罢。" 王纳之旣而以貂为忠淸道按廉印远竟不罢细布贡如旧时。
#高丽史123卷-列传36-嬖幸1-朱印远-002

有内僚从容白王闻诸道路曰: "宰臣朱悦无子天道无知岂不信然 " 王曰: "不有印远乎 " 对曰: "悦淸直絶伦印远贪邪无比故云然。" 王大笑。 寻为其道劝