受上帝
命于西奈山 即此处也 穆哈默所自出之邑 曰墨加者 四方云
集 无不敬为圣域 贸易辐辏 米地那者 穆所葬墓 在庙内辉
煌v耀 多不远千里来礼拜之焉 音破者 红海边之港 居民六
千 墨加之港 居民万五千 商船极多 为亚拉最丰之市埠 又
摩加者 居民五千 出珈s 东边莫甲邑 最旺相 在白尔西海
隅 有海贼巢穴 英人两次殄灭之 英人在死门海陕开埠 曰亚
箸 堆积石炭 以便火轮船往来 地甚硗 居民亦少 吉曼为西
南之地 大半沙野 其都会同名 近日 白尔西国王与土耳其之
君分据亚拉之地 居民皆在山内 不顺外国之主 祗贡微物而已
阿 丹 国瀛环志略 曰 阿剌伯 亚拉彼亚 亚拉鼻亚 阿尔拉蜜阿
阿辣波亚 阿黎米也 阿丹 阿兰 天方 天堂 回教初兴国也 北
界东土耳其 东界波斯及阿勒富海 南距印度海 西抵勒尔西海
俗称红海 长四千余里 广三十余里 地西南滨海 有腴壤 中
央皆戈壁 沙碛也 商旅必结队以行 否则虞盗劫 且虑风沙埋
没 物产唯枣最多 人与畜皆食之 产名马 牧者爱养如儿子
能一日行五六百里 驼尤良 负重行远皆赖之 又产加非 香料
没药之类 其地古为土夷散部 恒役属于波斯
陈宣帝大建元年 有摩哈麦者 或作摩哈默 又作玛哈穆特
生于麦加 一作默伽 又作美加 少年为商 往来西国 娶富商
之寡 遂至大富 不识字而性聪敏 以佛教拜偶像为非 而泰西
诸国耶稣教已盛行 思别创教门 以自高异 入山读书数年 著
书曰 可兰 宣言于众 谓独一真主上帝 命圣者教化世人 初
命摩西 次命耶稣 两人之教虽行 然不能遍及也 复命摩哈麦
立教 以补其缺 入其教者焚香礼拜 念经 禁食猪肉 唐高祖
武德四年 逃难于麦地拿 一作默德那 又作美的纳 土人靡然
从教 即以四年为元纪 今回教称一千二百几十年 即本于此 欧罗
巴则以耶稣生年为元年 故称一千八百几十年 其后徒党日众 不入
教者 率众攻之 兵败徒散 收合复起 遂灭大敌 据阿剌伯全
土 布其教于四邻 邻部皆畏而从之 回教遂蔓延西土 当其盛
时 尝剪灭波斯 荐食罗马 犹太买诺诸部 据阿非之北境 红
海 地中海南岸诸部 裂欧罗之西垂 西班牙 葡萄牙 纵横三土
亚细亚 阿非利加 欧罗巴 几于无敌 后为土耳其所攻 属藩尽
失 日就衰微 卒乃纳贡于土耳其 称藩国焉
西域称摩哈麦为派罕巴尔 华言天使也 其苗裔称和卓木
海国图志 上华言圣裔也 巴达克山 塔什干 皆其支派 而霍集占兄弟称大
宗 回部以为贵种 所至辄拥戴之 黠虏藉其名 以号召回众
数数犯边 遂为西鄙长患云 麦加 麦地拿 皆在红海之滨 摩
哈麦生于麦加 其地有黑石 上作大殿 周一里许 麦地拿为摩
哈麦葬处 敛以铁棺 每岁 请回回来两地礼拜 南洋 西域
泰西 阿非利加 近者数千里 远者数万里 接踵膜拜 以数万

阿剌伯地分六部 首部曰黑德倭斯 都城曰麦加 建于山谷
之中 厦屋云连 街衢阔直 海口甚大 出运之货 以加非为主
贩行欧罗巴各国 其海口在西方者曰热地 富商所萃 在东方者
曰木甲 与英吉利 米利坚定约通商 以兵船巡海护之 亚丁
小岛也 在红海口门之外 现为英人所据
按 阿剌伯 古条支国也 回教既兴 乃有天方 天堂等名 皆花
门夸耀之称 比其国于天上 其实本无此名 其国在波斯之西南 前明时
累次朝贡 多由西域陆路来 明初郑和等 由海道使西洋 至天方而止
称为西洋尽处 彼盖由印度海驶入红海 遂以为海尽于此 而不知小西洋
之外 尚有所谓大西洋也
佛教兴于印度 以慈悲寂灭为归 中土士大夫推阐其说 遂
开禅悦一派 摩西十诫 虽浅近 而尚无怪说 耶稣著神异之
迹 而其劝人为善 亦不外摩西大旨 周孔之化 无由宣之重译
彼土聪明特达之人 起而训俗劝善 其用意亦无恶于天下 特欲
行其教于中华 未免不知分量 摩哈麦本一市侩 忽起而创立教
门 其礼拜与天主教同 所别异者 仅不食猪肉一端 而其兽处
无论 则又为泰西诸国之所唾弃 乃自李唐以后 其教渐行于西
域 今则玉门以西 尽亚细亚之西土 周回数万里 竟无一非回
阿 丹 国教者 鸱枭嗜鼠 蜈蚣甘带 孰为正味乎 正难为昧任侏w者深
求也 惟腥膻之俗 蔓延中土 刚狠毒鸷 自为一类 非我族类
实逼处此 终贻江统忧尔
注释
罗汶 即罗马帝国
色底特士教 即伊斯兰教中的逊尼派 主要流传于伊拉克 沙特阿拉伯等

比阿厘教 即伊斯兰教中的什叶派