之 至其处乃收帆 听其
坠下 相传曾有被日火烧毁并曝死者 所以不敢频用也
风铣 状与铣相似 有二式 一即用铜球 装气令满 螺
旋于铳之底面 一即连于铳筒 用铁条贯皮为鞴 极力鼓气 令
人实铅子或泥弹 拨机放之 声不甚响 亦能伤人 每装气一次
可放数十铳 能透五分杉板于三十步外
西洋行船指南车 不用针 以铁一片 两头尖而中阔 形如
梭 当心一小凹 下立锐以承之 式如雨伞 而旋转面书西洋字
用十六方向 曰东 西 南 北 曰东南 东北 西南 西北
曰东南之左 东南之右 东北之左 东北之右 西南之左 西南
之右 西北之左 西北之右 是亦一道也 唐帆欲往何方 则旋
指南车之字 向以准船 洋帆欲往何方 则旋船以依指南车之字
向 制度虽异 其理则一
葛留巴城海口有甲板屿 因和兰建造甲板船之处 故名曰甲
板屿 其船二十五年则拆毁 有定限也 其船板可用者用之 无
用者焚之 而取其铁钉 船板厚经尺 横木驾隔 必用铁板 两
旁夹之 船板上复用铜铝板 连片遍铺 桅三接 帆用布 船中
大小帆四十八片 其旁纽 绊悉皆铜铁造成 所以坚固牢实 鲜
有误事 其船 如女墙 安置大炮数十 船大者炮两层 小者炮
一层 水手每人各司一事 虽黑夜雨暴风狂 不敢少懈 法度严
峻 重者立斩 船主主之 所以甲板船洋寇不敢近也
千里镜 能观远景者 无足称奇 有屈曲管者 能睹其室
之遍隅 房中隐微之处 无不遍及 其佳者每管值数千金 用以
御敌 可望敌营中 能周知其虚实 女墙衣璧 人数多寡 洞见
底里 诚鬼工之奇技也 接近日西洋并无此器 或传闻太过之词
海 国 图 志 下西洋御敌 多用天炮 而英圭黎之技 较之和兰又精巧 炮
用铜铸 每炮尺寸长几何 围大若干 能及其远近几许 皆有定
限也 譬如敌营远近几许 用量天尺量之 用屈镜观之 则举炮
悉中其处 不逾尺寸 炮必向上而举 到其处 铳子即能坠落
而旋滚周遍焉 因冲天而举 故名天炮
西洋奇器 如水琴 风琴 风锯 水锯 风磨 水磨 吊桥
城门吊桥重数千斤 早晚开闭 一人可挽 千斤称 式如筒 以铁
为之 中用螺栓 一人可铨 虽厦屋巨舟 铨之立即欹斜 显微镜 自
鸣钟 自来火 自转飞禽走兽 自能鸣动 木偶如生 不可毕举
番语写字曰铢厘 和兰写字用鹅毛管削尖作笔 濡墨横书
自左而右 红毛 和兰 色仔年诸国皆同 爪亚 无来由 息览
则用竹片削尖而书 亦横书 则自右而左 武吃 猫里番 把实
番 里猫柔番 则又各别 闻有种番写字自下而上者 鲜到巴国
未之目睹也
和兰铸圆饼银 中肖番人骑马持剑 名曰马剑 有半者名曰
中剑 有小而厚者 铸和兰字 名曰帽盾 有半者名曰小盾 有
小而薄者 中肖甲板船 名曰搭里 又有黄金铸者 中肖番人持
剑而立 名曰金钫 其马剑 中剑 大小帽盾 皆有金铸者 以
两为斤 每元当十六元之用 又有红铜铸者 中肖雌虎 名曰镭
以当钱文之用 红毛国不产金银 无所铸 和兰西铸圆饼银 中
肖双鹰 名曰搭里 有半者 小者 中肖狮子 亦名搭里 有小
而薄者 中铸番字 名曰钫 以当十文之用 干丝腊国最富 多
产金银 铸圆饼银 中肖其国主之面 名曰洋钱 有半者 二当
一之用 有四当一者 有八当一者 有十六当一者 有三十二当
一者 中肖一朵花 亦稀见矣 亦有金铸者 大小皆如之 作十
西洋器艺杂述六倍用 又有红铜铸者 中作十字形 名曰爪 以为钱文也
澳门杂录 曰 米利坚洋钱七钱二分 每元值先士百个 先
士系红铜所铸 中无方孔 每先士值银七厘二毫 英吉利洋钱重
十九边呢 十三额连 以中国称之重八钱一分 每元值时令五
每时令值边呢十二 以中国银计之 每时令值银一钱六分四厘
每边呢值银一分四厘 二十时令为一棒 每棒计银三两二钱七分
一厘 布路牙即大西洋国 洋钱有老格鲁色 值里士一千 新格
鲁色值里士四百 每老格鲁色值新格鲁色二个半 老者值银九钱
五分七厘六毫 新者值银三钱八分三厘零四丝 又有他国用劳
碑 其劳碑与格鲁色同值 未知老耶新耶 巴社国所用之洋钱曰
多曼 与大吕宋之洋钱同值 每金洋钱 值银十一两五钱二分
又曰 华人视外夷国地 人名 多嫌其俚 不知试以外夷转
翻中土对音之字 亦犹是也 如西洋称广东曰谏党 福建曰蔫酒
即建州二字 安南曰故古车那 虎门曰博低架 濠镜曰昔今巴 澳
门曰双高 前山曰加查白领 古港口曰耕地厘 老万山曰兰东弄
爱伦 阑东亦广东二字音 其间有对音者