榆柳五万七千八百其贰河植茭蒲芙蕖称是计其入以为修完料民之余治小虞自严村至于鳗鱼梨瀼治新洋江自朱历至于清港治山塘自山南至于东浚渚泾(渚泾文粹作诸泾)六十四浦四十四塘六于是阳城诸湖若瀼皆道而及江田无洿潴民不病涉矣初治河至唯亭得古闸用柏合抱以为楹盖古渠况今深数尺设闸者以限松江之潮势耳耆旧莫能详之乃知昔无水患由堤防之废则有之呜呼为民者因循而至此乎是役也自城东走二十里曰任浦昆山治其东长洲治其西以俗名非便于是论请更之曰至和识年号也建亭曰乙未纪岁功也太守嘉其有成谓与权实区区于其间其言必详命之为记嘉佑六年十二月立于乙未亭】
沈氏笔谈云至和塘自昆山县达于娄门凡七十里自古皆积水无陆途民颇病涉久欲为长堤抵郡城泽国无处求土嘉佑中人有献计就水中以籧篨为墙栽两行相去三尺去墙六丈又为一墙亦如此漉水中淤泥实籧篨中候干则以水车畎去两墙间旧水墙间六丈皆留半以为堤脚掘其半为渠取土以为堤每三四里则为一桥以通南北之水不日堤成至今为利 【详沈氏所记盖至和塘既成于至和二年立石其间浚水道已成塘陆涂尚未备至是始备岸未(岸未下有空格二字文粹亦无此二字近志作未及成想亦儗也) 后郏亶谓至和塘所以不踰一二年而坏也盖丘与权塘记虽作于至和二年立石乃嘉佑六年或是新塘成之时也】
熙宁三年昆山人郏亶自广东机宜上奏以谓天下之利莫大于水田水田之美无过于苏州然自唐末以来经营至今而终未见其利者其失有六今当去六失行六得 【所谓六失者一曰水性就下苏东枕海北接江但东开昆山之张浦茜泾七丫三塘而导诸海北开常熟之许浦白茆二浦而导诸江殊不知此五处者去水皆远百余里近亦三四十里地形颇高高者七八尺方其水盛时决之则或入江海水稍退则向之欲东导于海者反西流欲北导于江者反南下故自景佑以来屡开之而卒无効也二曰苏之厌水以其无堤防也故昆山常熟吴江皆峻其堤岸(皆峻其堤岸汲古本峻作浚误)设官置兵以廵治之是不知塘虽设而水行于堤之两旁何益乎治田故徒有通往来御风涛之小功而无卫民田去水害之大効三曰书云三江既入震泽底定今松江在其南可决水而同归于海昆山之下驾新洋小虞大虞朱塘新渎平乐戴墟等十余浦是也殊不知诸浦虽有决水之道未能使水之必泄于江也何则水方汗漫与江俱平虽大决之而堤防不立适足以通潮势之冲急增风波之汹怒耳四曰苏州之水自常州来古者设望亭堰所以御常之水使入太湖不为苏害谓望亭之堰不当废也殊不知苏聚数郡之水而常居其一常之水数路望亭(常之水数路望亭居其一文粹路下有而字)居其一岂一望亭之水而能为苏之患耶故望亭堰废则常被其利而苏未必有害存之则苏未必利而常先被害矣故治苏州之水不在乎望亭堰之废否也五曰苏水所以不泄者以松江盘曲而决水遟也古之曲其江者所以激之而使深也激之既久其曲愈甚故漕使叶内翰开盘龙汇沈谏议开顾浦谓松江之曲若今槎浦及金灶子等浦皆可决也是说仅为得之但未知苏之水与江齐平决江之曲者足以使江之水疾趋于海而未能使田之水必趋于江也六曰苏本是江海陂湖之地谓之泽国自当漫然容纳数州之水不当尽为田也故国初之税纔十七八万石今乃至于三十四五万石是障陂湖而为田之过也是说最为疏阔殊不知国初之逃民未复今乃尽为编户税所以昔少而今多也借使变湖为田增十七八万为三十四五万乃国之利何过之有且今苏州除太湖外止有四湖常熟有昆承二湖昆山有阳城湖长洲有沙湖是四湖者自有定名而其阔各不过十余里(而其阔各不过十余里文粹各作略)其余若昆山之所谓邪塘(邪塘文粹作斜塘)大泗黄渎夷亭高墟巴城雉城武城夔家江家栢家鳗鱼梨等瀼及常熟之市宅碧宅(碧宅朱笔改毕泽碧宅无考毕泽一作离毕之泽书洪范月经于箕则多风离于毕则多雨又毕为捕鱼具)五衢练塘等村长洲之长荡黄天荡之类皆积水而不耕之田也其水之深不过五尺浅者可二三尺其间尚有古岸隐见水中俗谓之老岸或有古之民家阶甃之遗址在焉故其地或以城或以家或以宅为名甞求其契券以验云皆全税之田也是皆古之良田而今废之耳已上六说者皆执一偏之论而未能通其理也必欲治之固当去其六失行其六得曰辨地形高下之殊求古人蓄泄之迹治田有先后之宜兴役顺贫富之便取浩博之大利舍姑息之小恩也一何谓地形高下之殊曰苏州五县号为水田其实昆山之东接于海之堽陇东西仅百里南北仅二百里其地东高而西下向所谓东导于海而水反西流者是也常熟之北接于北江之涨沙(接于北江之涨沙文粹无北字)南北七八十里东西仅二百里其地皆北高而南下向所谓欲北导于江而水反南下者是也是二处(是二处文粹处下有者字)皆谓之高田而其昆山堽身之西抵于常州之境仅一百五十里常熟之南抵于湖秀之境仅二百里其地低下皆谓之水田高田者常欲水今水乃流而不蓄(今水乃流而不蓄旧钞本乃作方)故常患旱也唯若景佑皇佑嘉佑中则一大熟尔水田者常患水今西南既有太湖数州之水而东北又有昆山常熟二县堽身之流故常患水也唯若康定至和中则一大熟尔但水田多而高田少水田近于城郭为人所见而税复重高田远于城郭人所不见而税复轻故议者唯知治水而不知治旱也二何谓古人蓄泄之迹曰今昆山之东地名太仓俗号堽身堽身之东有一塘焉西彻松江北