错悞十二处。【真按：缪琪在之前即已错得多了！】
李荃错悞三处。
周兴岱系提调。
王锺泰错悞一处。
汪镛错悞一处。
以上十九员，应照各该员本任于补官之日每错悞一次，京官罚俸一年，外官罚养廉半年。（军机处上谕档） 一二五七 军机大臣等奏遵查《食货略》《学校考》系周琼吴锡麒分别纂校片
乾隆五十二年十月十八日
臣等遵旨查三通馆昨日所进《食货略》系编修周琼纂办，《学校考》系编修吴锡麒纂办，俱系该员自行校对。至该馆总裁，系臣王杰、刘墉、彭元瑞三人。谨奏。（军机处上谕档） 一二五八 军机大臣奏周琼吴锡麒错误在三处以上应交部察议片
乾隆五十二年十月十八日
蒙发下三通馆书《食货略》、《学校考》二门，所有讹错之处，除总裁各员已邀恩宽免外，其纂修周琼、吴锡麒，错悞均在三处以上，应遵旨交部察议。谨奏。（军机处上谕档） 一二五九 掌湖广道监察御史祝德麟奏请准详校三分全书各员携归私宅校勘折
乾隆五十二年十月二十日
掌湖广遗监察御史臣祝德麟跪奏，为奏明续校书籍情形，叩恳圣慈，仰祈睿鉴事。
恭照江浙三分四库全书，奉旨着原派之大臣官员详校，仰见皇上厘正册府、嘉惠士林之至意。当经在事大臣议奏，仍在文华殿阅看，立限完竣，不日即可开局。臣与叨校阅之荣，惟有踊跃奉公，随班趋直，第细加体察，如此办理，于公事深虑无裨。盖以冬夏之时令不同，分寸之光阴足惜。以后节向严寒，风雪交作，文华主敬，殿宇崇闳，若不燃炉火，则砚冰胶结，填补书签，人人束手。若殿廷重地，围炉烈焰，熏灼累月，在臣工心窃不安。且千函万帙，堆积垆旁，旦晚倘有疏虞，关系更非浅鲜。况详校各员大半住居外城，每日趋赴禁垣，近者三、五里，远者十余里，家中早饭后急忙入直校书，正课不过历巳、午、未三时，较之夏时之辰入酉出，仅得半功，亏缺既多，限期将届，势不得不草率了事。
查三分书籍本须外发，尚未装潢，与两阁之业经排架者有间，倘许照从前分校之例，听其携归私宅，则道途奔走之时，皆几案研紬之候，并可焚膏继晷，校勘从容，实可收事半功倍之益。其或致污损遗失，不虑其不照数赔补，自领自缴，亦无需多人承值。臣妄揣情形，博参舆论，似宜量为变通，以广皇仁，以期实效。如蒙恩准，其一切收发章程，应请敕下总理大臣详悉妥议具奏。
臣言是否有当，伏祈皇上睿鉴训示。谨奏。
乾隆五十二年十月二十日奉旨：着照所请行。钦此。（军机处录副奏折） 一二六○ 文渊阁校书处为详校各官是否在京事致内阁移付
乾隆五十二年十月二十四日
文渊阁校书处为移付事。
现在续办三分全书，经原总校校出之书，应发详校。所有文渊、文源两阁详校各官，有无事故，是否在京，祈贵处作速转行各衙门查照付知，以便发校可也。须至付者。
右付内阁。（内阁移付） 一二六一 礼部尚书纪昀奏请将文渊阁翻译册档移送热河一分等事折
乾隆五十二年十月二十四日
臣纪昀跪奏，为奏明请旨事。
窃臣仰承恩命，率同各员复核文津阁四库全书。臣于本月十五日已抵热河，见全德、董椿等所办章程，俱各妥协。所有同来各员，现已有裴谦、祁韵士、郭在逵、李岩、王燕绪、励守谦、王天禄，潘有为、王坦修等九员先到，臣卽于二十二日率同开手办理。各该员感激宽恩，均图自效，又见茶汤炉炭，体恤周详，尤觉倍增愧奋。看其校勘甚属认真，惟是文渊、文源二阁校正册籍，俱为刘墉、彭元瑞留为校理三分全书之用，其订正译语册档，亦未付臣。所有辽、金、元人地名，俱无从查改。应奏明请旨敕下刘墉、彭元瑞，将二阁翻译册档，以一分留京备用，以一分移送热河照改，庶两无贻误。
再，文津阁书系第四分，当时事届垂成，未免急图完竣，错谬尤多。【真按： 四库全书成书先后.○尚有人对现存文津阁与文渊阁版本优劣龂龂而争，殆未见此者尔！然文津阁既经纪昀等员再校，宁无更胜出者，也未可知也.○】其中需查底本者，据大学士臣和珅所交，已一巨册，将来尚不知其几。但底本俱在京中，臣等实鞭长莫及，合无仰恳天恩【真按：实在合无即今可否也.与可否造词同构.合者可也.无者否也.是一正一反词之结构.】，敕下军机大臣，于罚来各员内择其过失稍轻者，酌留一、二员，常川在翰林院专办此事，即令自备夫马，往来驰送，计其所费，与前来资斧亦足相当。似于公事有裨，而仍不失示罚之意。
是否有当，相应一并奏明请旨，伏乞皇上睿鉴施行。谨奏。
乾隆五十二年十月二十九日奉旨：着照所请。交军机大臣分别查办。钦此。（军机处录副奏折） 一二六二 热河总管全德等奏覆校书籍人员已到热河并收发办理缘由折
乾隆五十二年十月二十四日
奴才全德、董椿跪奏，为覆校书籍人员已到热河，并收发办理缘由，恭折奏闻事。
乾隆五十二年九月十五日大学士和珅传旨：纪昀带领人员到热河校阅文津阁所贮四库全书，着全德、董椿经理收发