质郡王永瑢等奏奉命校阅文渊文源阁书籍将次告竣折
乾隆五十二年七月二十七日
臣永瑢、臣永璇、臣刘墉、臣彭元瑞、臣金简、臣伊龄阿谨奏，为奏闻事。
窃臣等奉命详校文渊阁、文源阁书籍，节次将办理章程奏明在案。自五月二十七日开局，将两阁藏书，除各馆留空外，共一万二千十六函，【真按：四库全书的数量】臣永瑢、臣永璇、臣刘墉详加校阅，并陆续发与奏派详校大小各员阅看。经臣等及详校各员等看出讹错及应删应改各书，俱登记签档，日逐交臣纪昀、臣彭元瑞详核办理。臣金简、臣伊龄阿专司收发、挖改、换页，给与详校官等清茶暑汤等事。今于本月十五日各书俱已发完，日内各据交出，计至三十日可以全行交竣，校阅已经蒇事。其挖补未完者补好，仍传详校官进内自营销签，惟书中有应删改及抽换篇页、改补三史语解对音等项，尚须详细查办。除臣永璇八月初四日恭赴行在外，臣等仍每日赴两阁督率提调等悉心办理，约计八月杪可以竣工归架。
至两阁之《尚书古文疏证》、《松阳讲义》二书，已遵旨查照热河签出各条，画一改缮。并查明原总校、覆校，罚令九月内随同臣纪昀前赴热河校阅文津阁各书，并将来至盛京校阅文溯阁书，以示惩儆。其余各书内缮写草率讹错换篇者，亦颇不少。臣等不敢屡奏，致烦圣心，亦不敢少有狥隐，俱已记明原总校、覆校官衔名，统俟办竣归架时开单请旨。
所有臣等校阅全竣事宜，理合缮折奏闻。谨奏。
乾隆五十二年七月二十八日具奏，奉旨：知道了。钦此。（军机处录副奏折） 一二三五 质郡王永瑢等奏续办详校三分全书酌拟章程情形折
乾隆五十二年七月二十七日
臣永瑢、臣永璇、臣刘墉、臣纪昀、臣彭元瑞、臣金简、臣伊龄阿等谨奏，为奏闻详校续办三分全书，酌拟章程事。
窃臣等遵奉谕旨，俯允御史臣莫瞻菉条奏文渊、文源两阁全书校竣后，接校续办三分书一折，奉命发原校对再行悉心阅看，仍交两阁详校官在武英殿办理。今两阁全书将次告竣，卽应发校三分全书。臣等伏查续办全书三分，内一分未经发南，除空函外计书三万五千三百五十册；其二分节经浙江巡抚、两淮盐政各请发往书二千册，未发现存书每分三万三千三百五十册，总计三分共十万二千五十册。臣等现已查清，俱在武英殿存贮。其原校对恩赏举人蔡本俊等十五名现在京师，卽应于八月初间传集办理。又事竣后回籍之汪农、童潜、戴蓥等三名，丁忧回籍之梁承云、梁宝绳、席世臣等三名，中式举人会试后回籍之蒋光弼一名，臣等已经行文各该地方官，令其星速赴京，到日一体校办。又奉旨斥革承办李清《诸史同异》之朱文鼎一名、病故戴凤苞一名，其原办之书派与现在之二十二名再阅，饬令该校对等加倍敬谨细心检阅，毋致自干罪戾。惟是臣等奉旨之后，随饬提调等查看武英殿有无空闲房间，据称：前后两层正殿，向系收藏书籍，堆放版片，东西配殿为承办刷刻摆版之所，祇有后殿旁屋五间，亦不能容多人多书。等语。臣等公同商酌，殿廷重地，纸版积叠，向后秋冬风燥，殊多未便。臣等愚见，从前续办三分书籍，原在东华门外风神庙、云神庙两处开局办理，可否仍着原校对等在彼昼夜赶办，限以六个月扫数校清。其每日校出各书，即令原办三分之提调八员，就近送入文华殿，交原办四分全书提调三员，分派两阁详校大小官员进内覆勘，不得携归私宅。再查现在详校官二百四十余员，必须分定经、史、子、集轮班进内，则人数不致拥挤，而责有专成，事易详细。至详校官覆勘后，再有签出小错误者，卽发校对赔补，如尚有误写庙讳，语句违碍及连行累页之错误者，令提调等随时记档，俟书成后指名奏革。臣等仍行经管收发核签等事。至校改俱竣，仍缴回武英殿，交武英殿提调、监造等敬谨钤用御宝，陆续发南。其已发之四千册，遵旨照现阅文渊阁之书记档，寄令陆费墀改补。如此办理，庶冀简籍益臻完善，以仰副嘉惠艺林之至意。
是否有当，伏祈皇上睿鉴训示。谨奏。
乾隆五十二年七月二十八日具奏。奉旨：依议。钦此。（军机处录副奏折） 一二三六 兵部尚书彭元瑞奏请回避彭元珫阅看列衔之书折
乾隆五十二年七月二十七日
臣彭元瑞跪奏：
臣奉派详校文渊阁全书，总核签档，谨竭愚办理，将次告竣以后，接办三分书。查三分书，前经奏明交翰林吴裕德、彭元珫专看提要，计三分十万余册，半系臣弟彭元珫阅看列衔之书。将来九月中纪昀前赴热河总核签档，止臣一人。臣受恩深重，断不敢少有瞻狥，亦不敢藉词推诿，但事关稽查，合行回避，仰恳皇上天恩，另行派员总核签档。臣仍随详校官校书一分，抑或添派一员分半办理，俾臣得回避臣弟列衔之书，庶于公事无嫌。为此谨奏请旨。
乾隆五十二年七月二十八日具奏，奉旨：不必回避。钦此。（军机处录副奏折） 一二三七 质郡王永瑢等奏查明四库全书遗失有印底本请将提调等分别议处折
乾隆五十二年七月三十日
臣永瑢、臣惠龄谨奏，为查明四库全书遗失有印底本，恭折参奏事。
窃臣等奉旨清查全书底本，当经派