所论日本近来情事，谓兵端已启，欲攻台湾云云（见四月初九日文将军照会）。
●总署致文将军函
三月中旬曾泐字福宇六十三号公函，由驿飞递，谅已达览。兹于本月十四日接到少荃中堂来函，详叙日本前往台湾与生番构衅一节，似有未确。又于十七日接据赫总税司送新闻纸，译出所论日本近来情事，谓兵端已启，欲攻台湾云云。又德国和公使信，一并照录函达阁下。
查该日本与我所立修好条规，内载两国所属邦土亦各以礼相待，不可稍有侵越，俾获永久安全等语，如该国果有兵船到闽，即希贵处密饬明白晓事之员，与之执定前说，相机剖辨。该国如有指称为琉球报复，希冀侵占中国地土，或将新抚该国叛逆，安置彼处，勾串生番，连为一气情形，即应先事预筹。统希阁下一面详加访查，一面妥为防范。并与该国兵船头目有何辩论，迅速函知本处。日本使臣柳原前光指日到京，当有一番辩论也。
本月十七日，威使来署面称，日本有先赴台湾琅■〈王乔〉地方驻札之语，并以附闻（见四月初九日文将军照会）。
●厦防同知李钟霖禀台湾道
敬禀者：本月十八日酉刻，准日本国陆军少佐兼厦门、福州领事福岛九成照会，以伊奉命来厦，领办国事商民交涉事件，于今午到口，赉有陆军中将西乡公文，应订期面交，先遣书记生吴硕前来面订等由。并准吴硕到所请见。即经卑职面定十九日已刻来厅，偕同通商局员张倅重扬一并接见。该福岛领事云及前年台湾生番戕伊遭风民人多命，现经陆军中将西乡随后亦即往到台地，先见镇军、道台，再往牡丹社察看办理。现有照会总督部堂公文，请即转递等语。卑职嘱其暂缓行军，应俟督宪示谕到后，再行定夺。渠并不置一词，其为必先往台，已可概见。
●凤山县李煐禀台湾道
敬禀者：前数日额领事因公来署，述及电报日师渡台一节，卑职曾密嘱其如此后得有确信，随时知会。兹于本月二十二日戌刻，准额领事函称：前嘱知悉日本渡台办生番情事，请即详达。现于昨下午有一火轮船由旗港外经过，下南而去。后闻该船系日本轮船，内载日本兵丁，在厦门出口。又闻该船内有美国人一、二名。再闻日兵要雇英、美国船只，而英、美国官宪不准受雇。特此布达等由。准此，查卑职前奉宪台批饬勤探信息等因，密派亲信家丁在旗俟候侦探，据禀同前情。查该兵船既由旗港外下南而去，计地当是琅■〈王乔〉。究竟有无至琅■〈王乔〉海面停泊，抑又从琅■〈王乔〉绕入后山海道，莫从悬揣。
敬再禀者：前禀正在缮封间，准海关积委员来函：昨有日本火轮兵船一只，由口外迤南而行，是晚即在卑辖之小琉球地方寄碇。该船由厦门开驶，适有同来之火轮船，云该船内尽是军需、木房、器械等件。又在厦闻得尚有兵丁万人，亦将继至等语。未知是否确信。复查税务司函复相同，合当驰达等由。准此，相应据情再禀察核。
台湾道批：据禀日本调拨兵船来台湾情形，本司道先日业已得信，一面函请镇军于彰化抽拨一营前赴凤山县驻扎，并请督宪、军宪速派大号轮船来台防护矣。该令勤探信息，弹压匪徒，镇静以待，是为至要。
●枋寮巡检王懋功、千总郭占鳌禀台湾道
敬禀者：窃卑职等顷据琅■〈王乔〉差兵报称：本月二十二日辰刻，有日本国火轮船一只到琅■〈王乔〉社寮港口停泊，船中装大英、日本、琉球三国共计四、五百名，各整器械，声称明、后日尚有轮船到来，以俟人数齐集，即欲开往牡丹社等处攻剿生番。未刻，先遣洋人二十余名上岸，至清港浦地方，相离柴城二里观看营地，欲作营盘各等情。据此，卑职等自闻之后，当即漏夜会商，即由千总郭占鳌立刻前赴该处，观该洋人如何行止，是否进剿之处，再行飞禀。一面谕饬闽粤头人各自联庄固守。
●摘抄另纸探报
同治九年间有琉球船一只，被风飘至山后猪朥束港浅滩打破，船中六十七人登岸，被牡丹社、高士佛社生番杀死五十三名，其余十三名经该地头人护送到府。至本年三月二十二日，有日本轮船一只到琅■〈王乔〉清口港，据称为此事而来。
●台湾道札枋寮巡检、千总
为札饬事：照得访闻日本国有兵船两号，一泊小琉球，一泊厦门。现接旗后海关函报：了见日本有兵船一只，由口外经过，迤南而行，似即往琅■〈王乔〉等处。日本剿办生番一案，并无明文知照。刻下兵船如已抵琅■〈王乔〉等处，是何情形？有无上岸屯扎？生番作何举动？应确查随时飞禀察核。
●枋寮巡检、千总续禀台湾道
敬再禀者：复据琅■〈王乔〉差兵报称：二十三日未刻，又到日本国轮船一只，停泊琅■〈王乔〉社寮港口，船中约计二、三百人，并前船一只，共二只统计人数八、九百名。俟后如何情形，容随时飞禀。
●摘抄另纸探报
二十三日，船中先锋福岛九成