名。缘是，拟诳圣汗罪，鞭一百，解牛录任，贬为庶人。奏闻，圣汗降旨：“依议行。”钦此。各官齐集时，护卫圣汗之巴图鲁詹。额尔克戴
青不至职守之地。都察院承政阿什达尔汉、多尔济达尔汉诺颜见其後至，即於圣汗前斥之曰：“尔等乃护卫圣汗之人也，为何擅违职守而後至耶？”即怒目令之出。遂逐出大清门外，送刑部议罪，入奏。奉圣汗谕旨，申饬免罪。
十六日，干洪健病故，以其子于天成袭牛录章京职，准再袭三次。
是日，圣汗谕曰：“鄂木布楚虎尔，前曾命尔来，欲赐名号，因大水汜溢，未能成行，实属诚然，今即停止前来，速往尔贸易处所。急於遣尔者，盖此次我出征大军，必入长城，由彼遣人报信，路途辽远，不能速至，故令尔亲往其内地探取实信，速来奏闻。尔若诸事齐备完毕，务於本月二十日以前起行。俟尔还时，再赐名号。”
是日，圣汗御中清宁宫，都察院满洲承政阿什达尔汉、蒙古承政多尔济达尔汉、汉承政祖可法及张存仁等跪奏曰：“有一人首告其主。审所告是实，将其人拨给他人为奴。”汗谕曰：“此等事固当奏闻，然尔等大臣除此等小事外，今後凡见我有过失，及亲王、郡王以下诸大臣行事乘缪，欺压民人，怠政坏法等罪即当奏闻。再者，民人中有自称萨满，书符读咒，诳骗民人，行邪术以欺国之人，当即行奏闻。若只奏在下小人之事，不奏在上之人之事，非忠直之道也。”满洲承政阿什达尔汉对曰：“圣汗之谕是也。臣等若不身先正直，何以责人，蒙汗主委任，其所见所闻，岂有隐而不奏之理耶？”汉承政祖可法对曰：“臣等唯圣汗是惧耳。余复何惧哉？凡人有为恶行乱，亲见即日亲见，
风闻即日风闻，必当奏闻。”汉承政张存仁对曰：“祖可法所言非也。劝恶格非，忠直为国之臣，虽圣主何以惧之？既不惧汗主，岂有惧他人之理乎？见有过失，为何隐之？”汗谕曰：“然也！凡人若忠直以行，虽天与佛，尚不能动摇，汗主何能犯之？古云，以忠直行之，气数不能挠，世变不能迁。’此之谓也。”
是日，钦定每年收获新谷新果後，先荐太庙。六月十六日，迁学士胡球、礼部启心郎祁充格，以新瓜、李荐於太庙。
是日，圣汗至马馆，观诸王、贝勒赛马，赛程二十里外。分为十等，一等马赏烟十斤。自一等马以下，每等递减一斤，赏至十等止，赏跑马之人各佛头青布二。
是日，苏儿德依、布彦往迎遣往大同府下沙河贸易之邦逊、达代，遇贸易之人，留於边外，即先来报信。
第十八册 崇德元年六月
十八日，奉圣汗谕旨，定祭堂子、神位典礼。汗谕曰：“前以国小，未谙典礼，祭堂子，神位，并不斋戒，不限次数，率行往祭。今蒙天眷，帝业克成，故仿古大典，始行祭天。伏思天者，上帝也。祭天祭神，亦无异也。祭天祭神，倘不斋戒，不限次数率行往祭，实属不宜。嗣後，每月固山贝子以上各家，各出一人斋戒一日，於次早初一日，遣彼诣堂子神位前，供献饼酒，悬挂纸钱。春秋举杆致祭时，固山贝子，固山福晋以上者往祭，祭前亦须斋戒。除此外其妄率行祭祀之举，永行禁止。著礼部传谕周知。”
十九日，先是，与朝鲜贸易亏欠，至是，遣马富塔、穆虎率每旗代子一员及每牛录兵一人，往义州送参。
是日，遣诺木图、胡米色率八家每家三人及每旗蒙古一人，携每家银千两，与土默特部鄂木布楚虎尔同往贸易。
二十二日，圣汗至村外，入黄幄升座，观诸王、贝勒赛马。赛二十里外，分为十等，一等马赏烟十斤，自一等马以下，每等递减一斤，赏至第十等止。赏跑马之人各佛头青布二。於是，和硕豫亲王迎圣汗至马馆，杀牛羊，大筵宴之。
是日，遣往大明国杀虎口贸易之察罕喇嘛额尔德尼、囊苏、达代、艾松古、邦逊还。
二十四日，以乌巴海复率两旗兵往征厄勒约色、额赫库伦路，俘获人口甚众，编为户口解还。嘉其善於用兵，著由一等甲喇章京升为三等梅勒章京，再加世袭二次，准袭八次。
俄屯，尔原系废官，以同乌巴海出兵往征厄勒约色、额赫库伦路有功，授为牛录章京，准再袭二次。
是日，都察院诸臣入奏圣汗曰：“刑部官郎位，贪财好色，不法不义。拟此首恶者，当急计发，以彰国纪。郎位所犯罪恶，据实开列於後：审理镶白旗下周新玉一案，受银十六两并受其子周麻子银二十两。审理周新玉家人孟万一案，受银十两。审理正白旗下生员王仁德一案，受银六十两，後又追索银十两。审理镶白旗下罗生员、戴千总一案，共受银三十两。审理镶白旗下长史曹金颜一案，受银二十两，又致函以借债为名索银十五两。审理毓章京一案，受银二十两。曾取正黄旗下梅勒章京祖泽润下妇人一。冒取梅勒章京祖可法下妇人一。奸其兄郎生员之妻，并娶为已妻。奸其族兄郎万阴之妄刘氏，并携至家中奸宿。逼奸其父之妾，并娶为已妻。下法司鞠问，郎位犯奸受贿是实，拟死以闻。圣汗命够史死，革甲喇章京职为民，罚银百两，追还脏银二百一两，共索银三百一两。以郎位一案，传询孙得功，孙得功言我不知。奉上谕询问阔多，阔多供称：“孙
得功告於