备带器械。交刘允孝管带迅速起程。由长江行走。径赴江苏。与牛鉴面商。择要防守。毋稍迟滞。其湖北提督篆务。著裕泰派员署理。将此由六百里加紧谕令知之。  

○又谕、寄谕两江总督牛鉴。现在逆夷猖獗。江苏海口。必应加意严防。已谕令裕泰等挑选精兵或一千名。或数百名。交刘允孝管带迅赴江苏矣。逆夷诡计多端。现有由乍浦直犯嘉兴之说。傥一入内河。则苏省河道。处处可通。不但海口宜防。即内河亦须扼要严守。杜其窜入。著该督体察情形。熟筹防堵。万勿顾此失彼。刘允孝到后。著即会商将所带劲兵酌量派拨。以壮声威。将此由六百里加紧谕令知之。  

○予故致仕乌里雅苏台将军德楞额、祭葬。  

○浚山东恩县四女寺支河。并修坝座。从巡抚托浑布请也。  

○戊戌。上御太和殿视朝。王以下文武升转各官谢恩。  

○幸圆明园。  

○谕内阁、前据恩桂等奏、山东临清州已革县丞王庆元呈称、情愿团练乡勇。赴浙江军营投效。伊弟王庆平、现赴湖南招募。王庆杓等、均在山东团练等情。当经降旨交托浑布、吴其浚、确查具奏。兹据托浑布奏称、遍查临清高唐等州。并无王庆元团练乡勇之事。且王庆平现在原籍。亦未前赴湖南。并据吴其浚奏称、访查境内。并无山东候补把总王庆平在湖南招募乡勇之事。该革员以毫无影响之词。妄行呈拆。实属不安本分。王庆元著交军机大臣会同刑部严行审讯。寻奏、王庆元上书不实。请发往新疆效力赎罪。从之。  

○谕军机大臣等、前因粮船水手。人数众多。加以沿途雇觅短纤。恐滋流弊。降旨饬令该督抚妥议章程。谅该督抚等必能遵照新定章程。认真办理。惟逆夷凶焰甚炽。扰及沿海省分。每藉汉奸为引导。愚民惑于重利。往往寂其煽诱。所有各处失陷之由。皆系汉奸作为内应。贻害非浅。实堪痛恨。北地距南省堪远。查禁綦严。不至为其胁诱。但思患豫防。丞宜早为之备。现在江泊粮船陆续北驶。该船水手舵丁短纤人等。类皆无业游民。佣工糊口。其中安分者固不乏人。而贪利凶顽之徒。正复不少。设使藉端隐匿。孽萌渐滋。为害甚钜。著该督抚等拣派明干员弁。各饬所属于军船经过地方。认真严密稽查。不准该舵丁水手人等无故登岸。其所雇短纤。祇准至所雇之地折回。不准帮丁携带长行。傥有不遵约束者。立即从严惩办。勿稍姑容。至该水手等傥欲因缘为奸。必藉各口岸土著匪待互相援引。始能容其隐匿。是欲除军船之奸慝。必先清沿海之匪徒。著该督抚于军船将到之时。豫派员弁。分驻口岸。稽查户口门牌。有一来历不明。行踪诡秘之人。即行究办。庶匪徒闻风敛迹。而水手人等届时亦无可勾串寄顿。通州为各省粮船屯聚之所。自通州以下。节节皆有粮船停泊。畿辅近地。尤宜加意防维。著讷尔经额督饬该地方官严行稽查。毋稍松懈。南北口音最易审辨。务当认真体察。随时留心。见有形迹可疑者。即时盘诘究讯。以杜奸萌。经此次谆谆训谕之后。傥有匪徒另经弋获。讯系由各该省经过。漏未查出。定将督抚严行惩处。决不宽贷。懔之慎之。将此各谕令知之。  

○又谕、前因牛鉴奏、乍浦失守后。苏州必应严防。请酌留陕西河南兵一千名。以资捍卫。当经降旨允准。兹据程矞采奏、省城兵丁不敷防守。已将过境之河南官兵五百名。截回吴江。其未过境之五百名。亦饬沿途加紧催趱。迅赴苏州驻劄。并饬臬司崇恩驰往平望镇。会同将弁实力防堵。其金山县地方逼近乍浦。已由该督札饬参将许联镳酌带兵丁。前往策应等语。均著照所议办理。所有截留官兵。若分布各处。则为数无多。断难得力。著即择扼要地方。或并归一处。或酌分两处。庶兵力较厚。足资防御。至平望镇为浙苏二省交界。吴江一带。港汊纷歧。处处可通船楫。务饬该臬司会同带兵各将弁。严密巡查防守。勿令逆夷窜入。并严查汉奸溷迹。毋稍疏虞。其浙江粮艘。均已趱过浒关。著该抚即飞饬沿途文武员弁。设法催提。克日渡江。毋许片刻停留。是为至要。将此由四百里谕令知之。  

○以湖南临湘县粮价增昂。命平粜仓谷。  

○己亥。上诣绮春园问皇太后安。  

○谕内阁、前据御史松年等奏、请照旧公同驻劄大通桥。抽查漕粮。当交户部速议具奏。兹据该部奏称、南粮到通之时。每日例须起米三万石。抽查之责。攸关紧要。应如该御史所奏。满汉御史二员。仍照旧驻劄大通桥。公同抽查。著即照所议行。至内河一带闸官委员巡役人等勤惰不齐。仍责成该御史等严加查察。以杜弊端。  

○又谕、此次失察当海擅入禁门之该门值班章京护军等、本有应得之咎。姑念该犯当经拏获。功过尚足相抵。所有应得处分。著加恩宽免。嗣后各门章京护军等于禁门严肃之地。务当随时留心查察。如有闲杂人等混入。立即拏获禀究。傥该员等稽查懈惰。致有违例出入之人。定将该员等从重惩处。决不宽贷。  

○广西提督薛升、因病解任。以贵州安义镇总兵官段永福、为广西提督。