船齐进。枪炮兼施。先将该逆头船夺获。并将戴紫金冠黄伞龙旗之贼、轰击落水。彭玉麟、由湖西抄尾而来。炮子所至。洞中贼船。冒火冲烟。奋力追杀。歼毙伪丞相一名。生捦贼匪三十五名。杨载福、由湖东沿岸斜进。亲执长矛。将身披黄袍之伪丞相汪得胜、登时刺杀。众炮齐发。贼众纷纷落水。逆匪三路皆败。褚汝航等、亲督大队。乘胜穷追。将此股贼<舟宗>、全数殄灭。斩首二百七十二颗。生捦一百三十四名。烧毙溺毙者、不可数计。夺获船七十六只。大小铁炮五十余尊。枪械、铅药、旗帜、衣帽、无算。其由陆路来犯之贼。亦经塔齐布、派都司彭三元等、沿岸截剿。歼毙贼目一名。余匪百余名。生捦四十五名。由水路败窜上岸者。悉被斩杀。此次克复岳州。大获胜仗。湖南逆<舟宗>、业就肃清。江路已通。重湖无阻。即著塔齐布、曾国藩、会督水陆兵勇。乘此声威。迅速东下。力捣武汉贼巢。以冀荡平群丑。至此次督战获胜之即补知府褚汝航。综理水师营务。叠著战功。著以道员归部尽先选用。升用同知夏銮。轻舟诱贼。不避危险。著以同知归部遇缺即选。并赏戴花翎。即选知县彭玉麟。亲点大炮。立毁贼船。著赏加同知衔。并赏戴花翎。补用守备杨载福。手刃贼目。裹创力战。著以都司留于本省遇缺即补。并赏给彪勇巴图鲁名号。蓝翎军功文生何南青。向导得力。诱贼有功。著以主簿归部选用。其余员弁兵勇。著骆秉章等、择其尤为出力者。核实保奏。候朕施恩。  

○谕军机大臣等、御史伍辅祥奏、钱法新定章程、请饬速为晓谕、以期疏通一摺。京师粮食。最关紧要。据该御史奏称、近因京外各处、贩卖粮食来京者。不肯使用大钱。致外来粮食日少。粮店纷纷歇业。至银市以钱买银。大钱制钱。价值悬殊。且天津通州等处。私铸甚多。潜运入京。以致大钱愈贱各等语。前经叠降谕旨、停铸当千当五百大钱。其当百以下大钱。饬令通行。已由户部、步军统领衙门、顺天府、五城、出示晓谕。京城内外。现已遵行收使。惟京外顺天、直隶、所属地方。尚未能一律周知。乡民贩卖粮食来京者。恐仍不免疑虑。以致京师粮店。不能以大钱收买。粮价日昂。于钱法仍有窒碍。著贾桢、李钧、桂良、饬令所属、将前奉谕旨、于城乡等处遍行晓示。并谕以现铸当百、当五十、当十、当五、各项大钱。于便民裕国之计。实属权衡至当。行之永久。决无变更。俾小民知当百以下大钱、可以久远存储。自必争相宝用。远近通行。如粮市经纪、有把持阻挠等弊。即著严拏惩办。务使京师粮食无昂贵之虑。而大钱亦无壅滞。其银市以钱易银。亦著严饬经纪、大钱与制钱均匀配搭。毋许稍分轻重。任意折抵。庶钱价平、而百物之价俱平。至私铸罪名。业经加重。仍恐差役等、有得钱卖放之弊。著顺天府兼尹、府尹、直隶总督、饬令所属、于私铸大钱人犯、务应严密查拏。毋任漏网。天津、通州等处。私铸甚多。并著严饬各属、认真查拏。按律惩办。如有奉行不力者。即据实严参。毋许徇隐。将此各谕令知之。  

○又谕、骆秉章、曾国藩奏、克复岳州一摺。此次收复岳州。得力全在舟师。塔齐布、于陆路亦有斩获。览奏稍慰朕怀。据称该匪败窜后、率皆自相仇杀。可见此等乌合之众。一经官军剿洗。无不立就殄除。若乘此机会。设计诱捦。又何患剿办不能得手。惟逆众既经宵遁。越日复有大股续至。虽经我师将逆船全行沈毁。其窜往下游之匪、为数尚多。究竟遁归何处。褚汝航、现在督令大队、追至临湘县对河。该处已临近大江。所有此股逆匪。是否下趋武汉。抑或上窜荆州。亟须探明贼踪。追蹑其后。随地剿灭。方不致令该逆复肆鸱张。塔齐布所统陆路诸军。著即迅速管带启程。由间道驰赴武昌。遵照节次谕旨。为协同攻克之计。曾国藩、已率领后起水师、自长沙启行。务即赶紧出湖东下。会合水陆兵勇。沿途察看情势。遇贼即剿。以期节节打通。直达鄂省。傥须先攻汉口贼巢。或用舟师横截江面、断贼往来接济之路。则攻剿武昌、较易为力。惟在体察机宜。妥速筹办。以副朕望。仍随时知照官文、严防荆襄上游。并知会杨霈、迅速督兵进攻武汉。南北夹击。毋稍延误。至湖南省虽无贼<舟宗>。而岳州一郡。屡陷屡复。几为该逆来去自由之地。著骆秉章、迅饬胡林翼、督带练勇。严密筹防。仍极力摉捕余匪。俾地方一律肃清。毋致再有疏失。将此由六百里加紧谕知骆秉章、塔齐布、并传谕曾国藩知之。  

○又谕、骆秉章、曾国藩奏、水师攻剿、急需洋炮接济、请饬广东省、将应行续解之炮、赶紧解楚等语。前据叶名琛等奏、因江西战船将次竣工。急需炮位。已将本拟续解楚省之夷炮一百尊、改解江西。兹据骆秉章等奏称、水师克复岳州。湖南贼<舟宗>。全数殄灭。曾国藩即日统师东下。江面攻剿。必须洋炮陆续接济。广东先后所解之炮。俱甚得力。惟现止解到六百尊。尚属不敷分配。自应由粤省续行解往。以资攻剿。著叶名琛等、迅速设法购办。将应行续解楚省之夷炮数百尊。配齐炮架炮具等件。派委妥员、克期分起解赴湖南。毋稍迟延。将此由六百里加紧谕令知之。  

○又谕、