谲性成。明知通商事宜。胥归粤东办理。辄赴各海口。妄肆要求。现已谕怡良、令该夷酋等、前赴粤东。听候查办。著叶名琛、仍遵前旨。设法开导。谕以坚守成约。断不容以十二年变通之说。妄有觊觎。并谕以天津海口。现因办理防堵。兵勇云集。傥该夷贸然而来。船只或有损伤。转致自贻伊戚。至该督接见夷酋等仪文。仍当恪守旧章。无得以该夷等有相待稍优之请。少涉迁就。以致弛其畏惮之心。前据叶名琛奏、探闻俄夷与＜口英＞夷、订期交战。并于香港地方。将伊等货船抢去。该夷等方有戒心。何以转与中国为难。传闻之词。或多不实。该督办理此事。尤应格外慎重。万不可以俄夷方与该夷等构衅。一切稍存大意。所有近日如何查办情形。即著由驿驰奏。湖北武昌、汉阳、城池。亟图克复。需饷孔急。著叶名琛迅速酌筹银数万两。派委妥员、陆续解交杨霈军营。以资接济。毋稍延误。怡良摺著钞给阅看。将此由六百里加紧谕令知之。
○又谕、怡良奏、现办夷务情形。据咪酋有欲偕＜口英＞酋赴津之说。该夷等藉端要求。是其惯技。其所言亦不过虚词探试。本日已谕知叶名琛、坚明约束。妥为查办。该督即饬夷酋等、前赴广东听候办理。勿生枝节。至吉尔杭阿、接任巡抚。责无旁贷。即应督兵迅图克复上海县城。以副重任。本日据该督所奏。尚未提及攻剿上海之事。殊深悬念。著吉尔杭阿、迅即督率将弁。设法环攻。总期一鼓歼除。毋致该匪蹈隙他窜。别滋延蔓。将此由六百里加紧各谕令知之。
○又谕、前据官文奏、探闻青麟有绕至长沙、前赴荆州之信。览奏已堪诧异。当谕令该将军、如果实有其事。即行专摺驰奏。候旨办理。仍本日竟据青麟由长沙发来奏报。妄以移师就饷等词。饰其弃城而逃之罪。披阅之余。愤恨何极。青麟以巡抚大员。职任守土。贼至既不能婴城固守。迨省城失陷。尚复忍耻偷生。辗转越境。种种悖谬荒唐。殊出情理之外。朕权衡至再。若不立正典刑。无以肃军律而昭炯戒。著官文于接奉此旨后。若青麟果至荆州。即著就地正法。傥青麟绕越他处。即拣派道府大员。严密迎提到荆。由该将军宣示谕旨。即将青麟正法。不得稍有漏洩。致稽显戮。至前窜常德之贼。现据骆秉章奏称、已全数回窜岳州。于该郡城外修固沟垒。欲图久踞。本日已谕知骆秉章、仍即迅饬塔齐布、曾国藩、赶紧进攻。以期歼灭此股后。为率师东下之计。并著官文等、遵奉叠降谕旨。妥筹防守荆郡。毋稍大意。将此谕令知之。
○又谕、杨霈奏、通筹楚北全局一摺。朕详加披览。所称安陆肃清。则荆襄巩固。然后可图进取之语。自系审度情势。为先保江北起见。但此时贼踞武昌。以汉阳黄州为掎角。若不亟图进取。则该逆日久盘踞。根蒂愈固。攻克愈难。自以迅速进兵。直达武昌。为第一要策。桂明、布克慎、台涌、所带之兵。计已不少。所驻之应城、长江埠、杨店、皆已偪近汉江。台涌前奏、已饬刘富成觅船渡兵。两月以来。当有就绪。该抚既有三路进兵之议。即应赶紧前进。著杨霈即督桂明、布克慎、台涌、各带官兵。分道速剿。至双保一军。前据官文等奏、已饬由沔阳州之仙桃镇、汉阳县之蔡店、直捣汉阳。如已启程。则该署总兵已就近抄出汉川黄陂前路。桂明等所带官兵。夹江并进。愈不可缓。傥因安陆土匪。又令双保、折回北境。试恐愈形迂缓。该抚但当以速克武昌为急。不可稍涉迟疑。舒伦保、前已有旨、饬令来京陛见。所带官兵。即著该抚统带前进。后起之兵。何以至今未到。显系沿途逗遛。即著飞饬严催。以资攻剿。另片奏、请将被贼蹂躏各州县、分别办理等语。地方被贼肆扰。州县文武罪名。原不准稍从末减。姑念湖北现在委用乏人。各该州县中。如果情有可原。尚能戴罪图功者。著暂准其量加宽典。其平日居官庸劣。及毫无准备畏葸退缩之员。即按律重惩。断无足惜。此系权宜办理。该抚务当确核功过。信赏必罚。不可徒为委员开脱。所保之黄安县知县许赓藻。已明降谕旨。以湖北知府升用。先换顶带。并赏载花翎。因思黄州府知府周炳鉴、该省奏报中。从未叙及。黄州府为扼要重地。如知府得人。各属团练用命。不但为楚省屏障。可为皖豫声援。该府周炳鉴、此时傥尚未到任。即可将许赓藻升补是缺。即使业已到任。而才力或有不逮。亦可撤回。以许赓藻奏补。如实系无须更调。即将许赓藻暂留黄安本任。毋庸开缺。均著该抚察看具奏。将此由六百里加紧谕令知之。寻奏、周炳鉴、现署郧阳府。请将许赓藻、署黄州府。仍兼摄黄安县事。从之。
○又谕、岳州一郡。为南北冲要。屡经逆众窜踞。此次该逆复由常德、全数退窜该郡城外。欲为久踞之计。塔齐布、曾国藩、水陆各军。皆为所牵掣。不能出湖东下。图攻武昌。此时常德回窜之路。固不可不防。而岳州大股。必须迅图剿办。以扼其吭。所有添拨塔齐布之湘楚各勇。数已不少。曾国藩头起师船。亦经启行。正可乘此声势。迅图水陆夹击之策。惟须面面兼顾。使逆众不能来往自如。方能埽除巢穴。断不可轻于一掷。再致损我军威。谅塔齐布、与曾国藩、同办此事。必能和衷商搉。计出万全也