本日据桂良等、陈奏<口英>国咨文各件。内有伪造廷寄谕旨一道。据称系<口英>国人得自广东者。披览深为诧异。中国自来抚驭各国。一秉大公。从无设计暗害之事。自叶名琛失事后。命黄宗汉为两广总督。接受钦差大臣关防。原以保守疆土。即侍郎罗惇衍等、激于义愤。练勇自卫。亦绅士应办之事。迨桂良等、在天津和议已成。黄宗汉专办本地军务。罗惇衍等、亦遵旨专办土匪。并无与<口英>口□佛二国交兵之举。该国现虽尚未交还广东省城。但能约束兵丁。不扰居民。自可相安无事。乃有伪造廷寄。令罗惇衍等、与该二国为难。以致<口英>国疑虑。著黄宗汉严拏伪造之人。尽法惩办。使各国皆知我中国办事。光明正大。一经定议。尽释嫌疑。造言生事之人。无从煽惑。至上海现办通商事宜。与广东相距较远。著即授两江总督何桂清、为钦差大臣。办理各国事务。所有钦差大臣关防。著黄宗汉派员赍交何桂清、祇领接办。  

○谕军机大臣等、恒福奏、变通豫省厘定章程、以免纷扰一摺。河南省厘捐。于陕州等处。设局抽收。半年以来。共收银六千余两。为数无多。兹据恒福奏、量为变通办理。自系为体恤商民起见。著照所请。嗣后豫省厘捐。著专收水菸、药材、茶叶、三人宗。其余如绸布皮货等、一概不必抽收。并将陕州荆子关等局。及沿河各卡、委员丁役等、悉行裁撤。其抽厘事务。即归各该地方官经理。仍准于抽款内。酌留一成之半。以资办公。傥各该地方官、或有办理不善。及失察书役人等滋扰情事。即著从严参办。试行一年。如果实有成效。准俟军务完竣后停止。傥因商贾稀少。收数有限。即著奏请停撤。将此谕令知之。  

○又谕、本日据桂良等奏、办理夷务情形。并因<口英>夷将广东钞来寄信谕旨一道。送该大臣等阅看。该大臣缮录呈阅。查历来办理夷务谕旨内。并无此件。实深诧异。夷人占踞广东省城。曾派罗惇衍等、办团筹剿。迨桂良等、于天津议立和约以后。并未令罗惇衍等、再行剿办。罗惇衍等、亦曾将选派练勇。派赴西北两路。助剿土匪。余悉遣散归农等情奏报。是该侍郎等、必无再与夷人为难之事。此件伪造谕旨。于现办情形未符。而联络团练。民与为仇。不必官与为敌等语。则与从前寄罗惇衍等谕旨相近。此必有奸人探听消息。任意捏造。簸弄是非。实堪痛恨。此件著钞给黄宗汉阅看。即著该督、将伪造之人。严拏务获。尽法惩办。毋任漏网。将此由六百里密谕知之。  

○又谕、桂良等奏、先进前后条约、并陈现办情形一摺。桂良等、于挽回四事。仅止略得大概。并未切实断定。若驻京一节。仅能阻其长驻。而仍许其随时往来。傥竟此往彼来。长行不断。亦与长驻何异。据桂良等奏、能将条约议定。在外互换。则进京之念自息。昨已许其在上海互换。则进京一节。自可因势利导。何至不可商量。即内江通商一层。该夷船既节节阻浅。即可以此为词。使其知难而退。摺内游移其词。既称若能拒绝。固属全美。又称即或改换面目。亦是办法。其为尚无把握。已可概见。至游行内地一节。条约内、虽京都不在此例。而附近各地方。如顺天直隶各属。该夷必将指为约内所无。亦属漫无限制。广东官绅团练。本为助剿土匪。并非专为夷务而设。况天津议和以后。屡据罗惇衍等奏报、遣散已多。其间有损伤夷兵之处。均系夷兵出城骚扰所致。如其早还省城。自不致有此事。该夷既有畏忌广东绅民之意。正可从此措辞。使其翻然悔悟。以上各情。皆属紧要。黄仲畬、既为桂良所深信。此时该员已到上海。即可责成著力逐件挽回。能消弭一事。即少受一事之贻害。仍著竭力筹画。勿因条约业已进呈。遂谓可以塞责。至前次带赴上海各条约。除三国均已言定。即在上海互换外。俄夷既无人在沪。所有该国条约。自应暂留京师。俟随后发交库伦办事大臣。交该国萨纳特衙门、互换可也。将此由六百里密谕桂良、花沙纳、并传谕明善、段成实知之。  

○江苏巡抚赵德辙、因病解任。以布政使徐有壬、为巡抚。  

○赏前任江苏按察使查文经、道衔。接办江南粮台事务。  

○予广西阵亡都司陈智慧、千总谢义胜、郭美才、潘先志、喻得玉、把总李余庆、萧廷南、祭葬世职。  

○缓徵湖北江夏、汉川、天门、江陵、公安、石首、监利、松滋、汉阳、黄陂、钟祥、京山、应城、嘉鱼、沔阳、孝感、潜江、枝江、荆门、十九州县。武昌等卫、被水村庄。新旧额赋有差。上以岁暮。祫祭太庙。自是日始。斋戒三日。  

○戊辰。谕军机大臣等、据恒福奏、豫省会剿捻匪、存营马队无多。请饬黑龙江将军、选拨精兵、来营助剿等语。逆捻纠众纷扰。豫军三路会剿。存营马队。本属无多。闲有伤病疲乏。现在堵剿正当吃紧。必须精劲马队。方资得力。前据奕山奏、遵旨添设余丁。由黑龙江城等处。共拣派旗丁一千名。作为余丁。随时训练。以备调拨。著即在此项余丁内。挑选技艺娴熟者。或二百五十名。或三百名。遴委得力将弁管带。前赴河南军营。交恒福调遣。以资防剿。将此谕令知之。