两。该前督经过各该省。亦可酌提应用。不得守候逗遛。沿途务须督饬营哨各官。严禁骚扰。以肃军律。本年各路回湘募勇。络绎于道。恐民情不免浮动。著庞际云随时防范。所有辰州召募各营。如有逃散勇丁。即著妥为查办。毋任别滋事端。湖南募就之八营。杨岳斌业经交回。并著认真训练。听候调度。将此由六百里谕知杨岳斌、并传谕庞际云知之。洋务档  

○云贵总督岑毓英奏、官军进攻宣光。叠次击退援贼。并沥陈饷源枯竭情形。得旨。著即督饬各军力攻宣光。以期必克。并严防援贼。毋稍疏虞。至所需饷项。于本日已电令张之洞赶办大批。其各省协饷。著户部查明严催。勿任缺乏。摺包  

○己亥。以神灵显应。颁江西清江县顺济龙王庙扁额曰甘霖慰望。现

月档

  

○谕内阁、丁宝桢奏、遵保人才。以备任使各摺片。四川盐茶道崧蕃、川东道彭名湜、候补道夏旹、雅州府知府崔志道、富顺县知县陈锡鬯、候补直隶州州判李盛卿、候选同知曾昭吉、四川候补巡检高启文、均著交军机处存记。现月档  

○谕军机大臣等、李鸿章叠次电报朝鲜情形。并由总理各国事务衙门呈递道员陈树棠等禀函。均经览悉。此次朝鲜致乱之由。尚未得有确信。目前办法。总以定乱为主。切勿与倭人生衅。李鸿章电陈日本领事谒见。据称日政府实无与华开衅之意。日本使臣槚本武扬、在京亦有此事。或由乱党煽惑。使我两国之官不和等语。尤应迎机利导。不可轻与挑衅。昨因朝鲜不至大有波澜。谕令北洋快船两号。仍即赴闽。今既有土人焚日馆。竹使回国请兵之信。李鸿章仍将两船调回。著照所请。俟船到即饬丁汝昌酌带队伍驶行。此事关系甚重。必须大员亲往查办。方能洞悉机宜。即著吴大澂乘坐快船。督队迅赴朝鲜。确切查明。酌度办理。庶各将领得所禀承。不至临事歧误。日本于朝鲜。本系有约之国。彼如按照条约讲论。中国但将朝鲜肇乱罪魁。查明惩办。即可平乱党而息争端。至华兵与日兵接仗之语。均系得自传闻。槚使亦有打架尚是小事之说。吴大澂查办时。藉此措词。或易了结。南洋援闽五船。著李鸿章电知曾国荃、仍遵二十四日谕旨办理将此由六百里各密谕知之庚子世宗宪皇帝诞辰遣官祭奉先殿谕军机大臣等、电寄吴大澂。此次朝鲜之变。由于该国乱民肇端。焚毁日馆。原与中国无涉。总署与槚本武扬屡次问答。均系此意。现在惟有弹压解散。以期速结。李昰应为日人所恶。若遽释回。必至别生枝节。此事本非中国意料。若如黎庶昌所称。电日本外务。转启其疑。总之目下办法。以查办乱民。保护朝王。安日人之心。并剖析中倭误会打架以释衅端。为第一要义。驻朝委员等所禀请兵救援。此事本未与日国开衅。何援之有。所禀殊未可尽信。著吴大澂克日前往。熟审机宜。悉心办理。一面迅速奏闻。并与李鸿章会商妥办。李昰应俟事定后。再降谕旨。电寄档  

○又谕、电寄岑毓英。据李鸿章电称龙州来电。宣光探报黄守忠初三接仗败退。与刘永福均未归队等语。著岑毓英查明详细情形电奏。前据岑毓英奏、滇军如克宣光。即与粤营联为一气。现在滇军尚未得手。潘鼎新自应设法进剿。著该抚督军速进。与滇并力夹击。同奏肤功。鲍超一军。亟须星驰出关。以厚兵力。著岑毓英催令克日发进。电寄档  

○又谕、电寄曾纪泽。慎选使才。殊难其人。著曾纪泽酌保明练可靠。堪胜专对之员。迅即具奏。电寄档  

○纂修官郭立山恭纂  

帮总纂官王荣商恭辑监修总裁世恭阅一签四月十七日正总裁那恭阅八月二十四日专司藳本陆恭覆阅癸丑二月十一日  

徐恭阅一签十一月二十七日  

荣月日副总裁唐月日  

宗室宝恭阅四签七月十九日

  

陈恭阅一签十一月二十二日  

熙月日  

郭恭阅九月十三日  

宗室麒月日蒙古总裁恩月日



大清德宗同天崇运大中至正经文纬武仁孝睿智端俭宽勤景皇帝实录卷之一百九十七  

光绪十年。甲申。十一月。辛丑朔上诣储秀宫问慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后安。至庚午皆如之。记注  

○谕军机大臣等、电寄曾国荃。式百龄既经北来。所有南洋五船。著曾国荃即饬吴安康等统带赴闽归杨岳斌调度。该前督未到以前。交杨昌浚调遣。妥筹援台之策。朝鲜之事。必须审慎筹办。不宜轻开兵衅。式百龄前往。或意在见功。或偏任已见。不服调度事均可虑。该将行止。著李鸿章妥议具奏。电档  

○吉林将军希元等奏、遵旨添练精壮丁丹三千人。补足吉林防军原额。改为靖边营。分路驻扎。下部知之。  

○以顺天府。府尹周家楣为通政使司通政使。  

○壬寅。谕内阁、御史刘恩溥奏、录用废员。殊恩不宜滥施一摺。朝廷进退人才。一秉大公。毫无成见。所有从前获咎各员。其或一