陈批：九芎林庄总理刘世珍既已病故，候饬该处绅董、头人选举接充。 私记 私记
〔光绪二年〕五月初九日禀 戳记 淡水分府陈、给一皂头役、汤才戳记
●第四一二禀光绪二年五月十三日一二二一七－－二
九芎林等庄绅衿、垦户、乡耆、佃户、铺户等，禀举姜荣椿为总理
具禀治下竹北一保九芎林等庄监生詹国和、生员魏缵唐、垦户徐荣章、业主潘坤光、门生詹鹏材、职员刘维垣、生员魏盛唐、监生林步蟾、监生曾清澜、职员詹廷安、职员魏祥衢、监生刘耀南、乡耆詹达材、徐富业、邓春松、詹五和、童生黄玉璋、陈鸿宾，暨众绅士、佃铺户人等，为总理悬缺，佥举承充，恳恩准给谕戳，以专责成，以靖地方事。切思：朝廷求硕辅，遴选必得忠孝之英；乡里立正人，办公须择明干之士。缘九芎林、五和庄、屘仔、树杞林，外至上下员山、下山、六张犁所有一带地方，自上年开垦以来，前经佥举姜秀銮充当总理，公正勤劳，名誉显赫。迨銮年老，经众再举銮侄姜殿魁接充总理，约束地方，最为安静。业蒙王前宪奖赐匾额「义卫乡闾」四字。及魁故后，经众又举伊子姜荣茂接充总理，亦能急公效义，排难解纷。足见继继绳绳，世济其美。况一保大小三十余庄，地广事繁，现总理彭捷科、徐安邦早已示革，即张林超、刘世珍近亦身亡。纵前举有庄正、乡保诸人，未免疏漏不及；倘有公干，谁为统率。生等忝属生长，念切地方，爰集众议，佥举姜荣椿承充总理，将九芎林等庄，归一专管。查其生平，正大光明，志足以绳其伯祖，才足以继其父兄，兼有身家，众皆悦服。唯蒙准给谕戳承充，俾额不多设，人不滥充，庶不负宪恩兴利除弊之至意也。势得连名佥禀，并粘保结。伏乞公祖太老爷好恶同民，恩准姜荣椿承充总理，迅给谕戳，俾一保地方，有专责成，以办公务。斯删除简，而选举当，僻疆幸甚，百姓爱甚，沾感。切叩。
计粘保结状壹纸。
分府陈批：
所举姜荣椿承充九芎林等庄总理，候传验，再给谕戳可也。认、保各结附。 私记
童生陈鸿宾
一保众绅士（公记）一保绅事长行公记
董事曾鼎拔
义仓绅董
童生黄玉璋（画押）（私记）（私记）
乡耆詹五和（画押）（私记）（私记）
徐富业（画押）（私记）
詹达材（画押）
邓春松（画押）
生员魏盛唐（画押）
职员詹延安（画押）
魏祥衢（私记）
刘维垣
詹鹏材（私记）
业主潘坤光
树杞林横山垦户徐荣章
五和庄屘仔
监生詹国和（私记）
光绪贰年五月十三日具禀治下竹北一保九芎林等庄生员魏缵唐（私记）
上下员山下山监生林步蟾（画押）
六张犁鹿场
曾清澜
刘耀南（画押）
众铺佃户
公记六颗如次：
（1）铺户公记
（2）九芎林铺户公记
（3）九芎林下山庄众佃户公记
（4）九芎林义仓
（5）给九芎林闽粤总局行记
（6）九芎林□□佃铺户长行公记
戳记五颗如次：
（1）署淡水分府唐、给竹北一保九芎林鹿藔坑、等庄义首刘维垣长行戳记
（2）特授淡水分府陈、给竹北一保九芎林庄、董事曾鼎拔戳记
（3）垦户戳记（文字不鲜明，垦户似为徐荣章）
（4）淡水分府王、给九芎林下庄、总理姜荣茂戳记
（5）淡水分府陈、给代书、黄正和戳记
钤记一颗
壹保团练总局钤记
私记七颗，从略。
●第四一三保结状光绪二年五月一二二一七－－三
九芎林等庄生监、职员四人，保结姜荣椿为总理
具保结状人竹北一保九芎林等庄，监生詹国和、生员魏缵唐、职员刘维垣、监生刘耀南等，今当大老爷台前，结得和等佥举姜荣椿一名，为人诚实，公事谙练，兼有家室，众皆悦服，尽堪承顶刘世珍身故、缺少总理、可以接充旧缺归一总理之额，专管九芎林一带内外各庄、并河北、河南等处，所有经投大小诸事务。必谨慎办公，顾守地方，不敢怠玩旷职，以及藉名索利等弊。如有此情，唯和等究坐。合具保结状是实。
戳记 淡水分府陈、给代书、黄正和戳记
戳记