照抄英领事费来文
为照复事。本月二十日，承准贵大臣照复内开：「景尾、新店、艋舺八甲等处礼拜堂各被土匪毁拆，教民均遭抢劫」一案，业经严饬淡水县迅速查拿逐一妥办等因。承准此，乃本月二十五日接准淡水县周大令照会提及此案，竟谓『应俟事平后，再行查办』等由。本领事随于二十六日备文切劝，请其遵照贵大臣前札逐一赶办，毋事延绥去后。理合并将原稿并各教堂传道口供，抄录送览。就祈贵大臣察核严饬施行，是所至望。
再，闻报三角涌教堂物件已被土匪搬抢，教民并遭欺凌；竹堑、中港、后垄三处，据报土匪又将毁拆教堂，势甚岌岌。似此闻风效尤，苟不严行治罪，其祸更恐蔓延。除已飞函台北府淡水县查明妥办外，合并声明。为此照覆，须至照覆者。
计照送粘单一纸。英文照会一纸，另日送上。
光绪十年八月二十八日照会。
照抄粘单、英领事照会淡水县文稿
（衔）为照会事。照得「前据本国偕教士先后驰报景尾、新店、八甲、水返脚、锡口、大龙峒、和尚洲各处礼拜堂被在地土匪拆毁，各处教民均遭抢劫」一案，先后迭经本署文函照请钦差爵抚军门刘查照严办在案。本月二十日，承准照覆，以此案业经严饬贵县逐一查拿，迅速妥办等因到署。本月二十五日，又准贵县照会，云及艋舺八甲等处教堂被毁，祸实起于仓猝，应俟事平，再行查办等因。本领事查此等重案，似断不宜大意纵延；若待事平，势恐该犯远扬，悔之何及！合亟备文切劝，并附阅各教堂传道口供一纸。为此照会贵县，请烦查照；务希遵照刘大臣前札，将此案迅速逐一查明，妥为严办，以儆凶顽：是所至要。须至照会者。
再，新店教民刘贵夫妇，据供闻被沉死水中；立乞查明。
照录各处教堂传道口供
据水返脚传道教民蔡升供称：『十七早八点半钟时候，湖南勇暨民人围聚教堂，随将教堂拆毁，物件亦即抢掳一空；升之妻子，亦被掳在苏妙家中。宜兰县传道曾温，适回水返脚，同时被掳；闻现在押于淡水县。此时教民家中，均遭抢劫；咸皆避祸山中。所供是实』。
据大龙峒教堂传道李恭供称：『八月十七夜六点零钟时候，土民率众围绕教堂，随将教堂毁等，而教物件亦被抢去。恭觉来势不善，赶紧脱逃。当时声言要捉传道并教民等，而教等，而教民等均已走避。所供是实』。
据艋舺八甲教堂传道陈云腾供称：『八月十七晚四点钟时候，先有淡水县壮勇二名率带十余人，来至教堂二进厅上坐下。随后百姓围着教堂，先将前、后进对象抢去，次将教堂门窗户扇一切拆下；民人声言要杀传道、教民前往祭旗。腾近因抱病，胞兄陈微适来省视；见此情状，当将腾及眷属由后门逃走。微并走报军装局委员，求其就近弹压；委员答谓不干伊事。路遇艋舺营中军，亦求弹压；中军亦谓不干伊事。微随即进城，直赴县衙击鼓喊救；门头二爷只派现日一名，随往弹压。迨至该处，业已无及；教堂已被百姓拆成平地。所供是实』。
据艋舺新店街教堂传道陈荣辉供称：『八月十五晚二更时候，内山会党民人聚集，先抢教民住屋物件；及四更时候，来拆教堂。共集一百余人，将教堂门窗户扇以及外墙一切全行毁拆。辉见势不佳，当即逃避。十六、七两日，又将教民各家尽行抢劫，该会党始返内山。闻教民刘贵夫妇被抢之后，竟将其夫妇沉死水中。所供是实』。
据锡口教堂传道郭炳忠供称：『八月十七早八点半钟时候，先有地保等八人闯进拜堂，声言要拿要杀传道、教民，将门窗一切乱打。炳等见势不隹，方始携眷脱逃。嗣后人众愈集愈多，竟将教堂拆毁平地，教民住屋亦遭搜抢。所供是实』。
据和尚洲教堂传道曾俊供称：『八月十七晚九点钟时候，总理李明章、保长李乞、李臧益聚众百姓来围教堂，声言要杀传道、教民。伊等见势不佳，随即躲闪。嗣后教堂被其拆毁平地，所有教民对象尽被抢夺。所供是实』。
照抄照覆英领事原文
为照覆事。案准贵领事照开：『本月二十日，承准贵大臣照复内开：「景尾、新店、艋舺八甲等处拜堂各被土匪毁拆，教民均遭抢劫」一案，业经严饬淡水县迅速查拿，逐一妥办等因。承准此，乃本月二十五日接准淡水县周大令照会提及此案，竟谓「应俟事平后，再行查办」等由。本领事随于二十六日备文切劝，请其遵照贵大臣前札逐一赶办，毋事延缓去后。理合并将原稿并各教堂传道口供，抄录送览。就祈贵大臣察核严饬施行，是所至望。再，闻报三角涌教堂物件已被土匪搬抢，教民并遭欺凌；竹堑、中港、后垄二处，据报土匪又将毁拆教堂，势甚岌岌。似此闻风效尤，苟不严行治罪，其祸更恐蔓延。除已飞函台北府淡水县查明妥办外，合并声明』等由。准此，查此案前准贵领事先后两次文函，当经本爵军门出示谕禁并饬淡水县将倡众滋事之匪徒严拿究追各在案。兹准前因，查淡水周令现已卸事、新任刘令业