偶婴足疾步履艰辛调治稍痊尚未全愈顾惟 祖宗付托之重天下万机之繁已于本月二十日力疾视朝伏望 列圣在天之灵轸念嗣孙默垂庇佑潜灾咎早获康宁谨以牲醴用申虔告伏惟鉴知并遣驸马都尉石璟告 景陵
○命故左军都督同宋政子琦袭为广宁中屯卫指挥使
○丙申贵州清军监察御史郭本言各处镇守总兵等官多带京卫都指挥并指挥千百户以从甚至有系锦衣金吾旗手诸亲军卫者驱使前后无异奴隶夫京卫官所以翊卫京师难与外卫例论而锦衣诸卫又所以侍从 乘舆是皆名分体统所关臣下岂敢僣役又况此辈恃随从重臣多罔利生事人莫敢谁何宜悉徵回京师以正名器以杜边将骄横之渐 上览之怒曰此御史生事锦衣卫其遣人执来治罪遂遣敕戒谕十三布政司并南北直隶清军御史李胜等曰先命尔等往各处清理军伍务在尽心竭虑以称委任今贵州清军御史郭本不以当务为急往往具本干预别事且如各处镇守总兵等官跟随军职俱系奏准带去本却擅自奏要取回又如贵州征剿西堡苗贼缺粮镇守总兵巡按御史都布按三司会议于云南借银籴买以备军饷本却自儗巡按具本同奏原其心岂诚为国为民盖以自炫小才虚张声势不顾大体任意妄为似此乖方法难容恕已行遣人执问惩治敕至尔等宜以此为戒不许一毫干预别事务在专心清理俾军伍充足以副朝廷委任之意毋或效尤自取罪愆本既执至下锦衣卫狱降云南永平县主簿
○镇守武冈州都指挥佥事潘鉴坐贼入所守杀掠罪当充军都察院谓武冈苗汉杂处民被杀掠与外番之侵入者不同如概以充军论鉴情可悯 上然之命降三级于原卫带俸
○设福建宁府寿宁县阴阳学僧会司置训术一员僧会一员
○命修南京皇墙及内外城垣以其久雨坍塌也
○丁酉三千营都指挥刘宽为所部及校尉发其贪黩诱奸军妻诸罪锦衣卫鞫送刑部论当斩 上命降为正千户调辽东边卫
○戊戌夜晓刻月犯天高东南星
○己亥广西按察司佥事廖恂致仕以巡抚官考察其年老不胜任也
○夜南方有星大如鸡弹色青白尾迹有光起自女宿正南行至近浊
○辛丑敕镇守浙江太监卢永曰尔在彼行事执拗以此差少监陈政赍捧旨意前去同尔理事政于六月十二日至彼三司官俱出城迎接行礼尔乃托病不出却使人问政是何官买办何物此尔怀奸挟诈不敬朝廷之罪一也十三日方至武林驿与政相见不请旨意行礼不问朝廷公事就便辞去此尔背公徇私不敬朝廷之罪二也十四日又至馆驿前因开门迟即发怒而回却言政尝为吾部下且官不及吾此尔轻慢使臣不敬朝廷之罪三也尔昔与张永郝义等同类内有典刑降用者此时曲法宥尔又升尔职委镇大藩正当赤心报国以报再生之恩却乃心怀奸诈傲慢朝廷悖礼违法论尔之罪正当抄提来京究治今且将尔所为实迹封去尔宜自看似所为岂是臣子忠敬之道看毕尔即具实以闻
○应天并直隶淮安扬州镇江常州苏州庐州太平池州诸府徐和诸州浙江杭州嘉兴湖州绍兴宁波金华处州诸府各奏四月五月阴雨连绵江河泛涨麦禾俱伤山东青州府广西桂林府各奏四月至六月不雨禾稼枯槁租税无徵事下户部令所司覆视以闻
○壬寅升监察御史张祚为广东按察司佥事庄昇为山东佥事刑科给事中钱俊为山西佥事
○兵部奏四川行都司都指挥使宫恒先任永清右卫指挥使冒迎驾功升前职今自首例当复原任 上命为都指挥佥事仍旧管事
○命乌答寺住持番僧朵儿只领占为灌顶国师赐敕诰银印衣帽温卜叱失言簇袭为国师从礼部奏请也
○癸卯命故兴安侯徐亨子贤袭封兴安伯免朝参以贤患跛故也
○降工部右侍郎翁世资为湖广衡州府知府初 上欲命中官往苏松杭嘉湖五府于常额外增造彩叚七千匹工部奏其处巧匠多取赴内局且丝料有限请减增造之数以苏民困 上怒讯其主意者尚书赵荣左侍郎霍瑄俱称出于世资上曰世资欺公要誉锦衣卫其收鞫问荣等姑宥之既而世资具伏请罪送刑部论赎徒赎既故有是命
○命工部左侍郎霍瑄督运木植初以各处输运木植露积于运河之侧未上厂命工部右侍郎翁世资同都督佥事赵辅督运至是世资得罪故命瑄代之
明英宗睿皇帝实录卷之三百十七
明英宗睿皇帝实录卷之三百十八
天顺四年八月甲辰朔镇守宁夏太监王清等奏达贼数人入境射死旗军虏去马畜此固守墩官之无备亦臣等失严之所致兵部请治清等罪 上曰既服罪姑免问再不严谨不宥
○湖广都布按三司奏武昌黄州汉阳襄阳德安辰州常德荆州诸府卫自四月至六月阴雨连绵江水泛溢冲决堤防渰没麦禾民多流徙 上命所司加意安抚赈济除其租税顺天府奏今夏先旱后潦直隶真定保定广平河间大名河南开封汝宁诸府各奏六月间骤雨河堤冲决禾稼伤损山东济南登州诸府狭西甘肃诸卫各奏今夏大旱禾稼枯槁租税无徵事下户部令所司覆视以闻
○夜有流星大如杯色青白有光烛地出北斗杓西行至近浊
○乙巳四川长河西并乌思藏剌麻官绰蒙等来朝贡方物赐宴并钞彩币表里纻丝袭衣等物
○丁未释奠先师孔子遣吏部尚书王翱行礼
○戊申祭 太社 太稷
○降湖广都指挥佥事潘鉴为