日彼陆粲岳伦之<锍-釒>皆非其本心特为一清所诱劫遂颠倒至是耳臣姑未尽究粲伦之说惟即其害义之大者一二言之粲之言曰文选郎中周时望主事杨麟皆江西人也桂萼亲党也胡森王激浙江人也张璁亲党也然则陆粲非南直隶人耶非杨一清亲党耶又陆粲与侍郎徐缙皆苏州人陆粲徐缙又皆王鏊门生徐缙主考南京而陆粲中式律以乡里邻近则徐缙宜避同门汲引之嫌律以师门笔砚之情则陆粲不宜入试昔陆粲自进其身则不以嫌疑引避律人任官则以乡里为讳何也岂其明于攻人暗于省己耶去年议礼凡攻击璁萼者皆已得罪今则附顺璁萼者又复得罪如是则百官安所适从也臣不能先事调停致大臣攻击诬及善类臣之罪固不能辞且臣与璁萼俱以议礼进官璁萼既去臣岂宜独留乞赐罢黜仍敕吏部法司隐核被劾诸臣罪状果有真迹即寘之市曹以为奸党之戒不者亦为辩理庶为善类之劝此今日国是之大所宜定者臣昧死以闻 上曰所奏事情朕已悉之矣尔昔赞议大礼忠诚昭著宜似旧安心办事不允辞
  ○改巡抚山东右副都御史王尧封巡视浙江福建沿海地方兵部尚书李承勋等言浙江宁绍台温诸府枕山濒海通连福建盗贼啸发下海劫掠出没不常事干两省势难控制如盘石卫逃军倡乱本因月粮不足法度废弛官吏抚驭失宜所致今既特命大臣巡视必假以重权使之得以展布三司府卫等官俱听参奏海陆盗起严督官兵扑灭盘石卫乱军推究根因罪其首恶勿泛及胁从一切事宜悉听便宜而行庶足以慰军民之望<锍-釒>入 上是之诏尧封总理两省海陆盗贼事情三司以下官悉听节制
  ○丁亥起致仕兵部尚书胡世宁为南京兵部尚书参赞机务仍加太子太保
  ○戊子六科给事中刘世扬等言自璁萼二臣相继柄用负恩行私中外缙绅趋附日众廉耻扫地风靡已甚幸赖 圣明乾断收二臣之权究党与之罪谕告天下昭布大公众志以定士习再变固致治之一机也间有遗类未尽去者固宜因时刬除消灭邪枉第方今人材寥落大僚屡缺庶政坠废厘革方兴深求则国体有伤不举则公论不明今尚书李承勋侍郎严嵩累奉明旨留用无论已如总制三边兵部尚书王琼纳贿权臣夤缘起用右谕德彭泽左中允孙承恩大理寺丞叶忠御史储良材皆考察黜调乞哀权门首坏国家之典此五臣者所宜急黜者也顺天府尹黎奭右中允廖道南编修金璐阿媚小人清议不齿都察院佥都御史李如圭大理寺少卿曾直南京太常寺卿方鹏脂韦附合升迁太骤此六人者所宜分别黜调者也工部郎中丁洪员外郎金述刑部郎中刘汝輗謟附无耻骤迁京职而汝輗尤号贪酷礼部员外郎张敔吏部郎中胡森主事王激御史敖钺乡里亲识滥居清要而张敔尤为钻剌南京国子监司业江汝璧以姻亲攀附躐致通显翰林院待诏叶幼学以门馆教读冒膺清秩刑部员外张寰甘心役使太仆寺寺丞姚奎倚恃纵恣翰林院编修张衮给事中魏良弼出入权门御史陆梦麟奔竞改用户部员外郎郭宪赃败脱罪夤缘升官此十五臣者所宜参酌去留者也 上令已奉旨弗问余吏部酌议去留具奏定夺
  ○大学士杨一清上<锍-釒>乞罢谓霍韬以璁萼之去皆由于臣诘臣之罪至不容口果如所言臣诚无所逃死臣与璁萼初甚相欢比同事久虽间有异同旋即如故二载之间盖未尝少失和气韬乃谓二臣每攻诘臣臣度二臣必不为此又谓二臣为臣所离间此则 圣鉴自晰不俟辩也至谓臣嗾内臣嗾言官夫 皇上英断御下岂左右之人敢进谗说言官为朝廷耳目乃听大臣指使不唯失职亦不可为人矣矧孙应奎之奏臣在劾中岂亦臣指使耶初璁萼命下臣与臣銮相顾错愕莫知其端因相语萼之过或有可指璁之忠岂宜遽弃其日 皇上亲草敕谕宣示群臣臣等所以不敢上请留之章者以敕旨方严恐遽难挽且聆还家省改以图复用之词知 圣意有在不敢喋喋尔比璁与臣别呜咽无任盖终始未尝失欢而韬为此言何也至于讦臣奸赃臣不敢置辩如得其实甘伏显戮臣见韬高文直气素加推重但以言多过激时或议之盖欲引诸和平期其远大岂其怀忿遂至此极窥人以所无之心加人以所无之事肆意诋毁杳无所根臣耄矣疾病侵寻就木有日愿赐骸骨归 上曰卿 累朝旧臣才望素著比者维持议礼况自召还匡朕良多朕深倚任宜如旧用心辅赞化理不允所辞
  ○以灾伤令顺天诸府及山东河南二省秋粮菉豆及各马房仓黑豆俱减原额之二
  ○温州海贼数百余人焚劫地方巡按御史张问行以闻诏巡视都御史会同巡按御史查勘有无隐匿情弊回奏并逮问巡视海道副使傅钥署都指挥佥事刘翱高懋指挥同知崔鼎等
  ○己丑太子太保吏部尚书方献夫言近者大学士张璁尚书桂萼去位而科道等官论劾其素所与者咸指以为党屡下吏部覆奏臣按陆粲奏内二十人岳伦奏内八人王化奏内二十一人六科会奏二十八人十三道会奏三十三人臣窃详奏内所指奸恶不容清议者固有而善类受诬者亦多一概目以为党绳之太过岂不至空人之国乎且昔年攻璁萼者既以为党而去之今之附璁萼者又以为党而去之缙绅之祸何时而已是宜出自 圣断敕下吏部博稽公论甄别善恶不问党与不党惟考其为人平日何如果奸险有徵足以害事者去之其余迹涉疑似无有显过者悉令如旧供职以安人心则事无枉滥而国体少全但臣与璁萼二臣同为议礼之人理宜引避请特命吏部左侍郎董<王巳>等会同九卿堂上官从公核实奏请 上曰卿言良是所劾官多诬且泛一