谷九十九本遣成国公朱希忠告献 太庙群臣表贺
  ○戊寅命工部速建紫宸新宫迎冬至一赐入居
  ○己卯先是广东和平县岑冈贼首李文彪与江西龙南县高沙保贼首谢允樟下历贼首赖清规自三十五六年间相与结党构乱号为三巢时时劫掠近巢郡邑居民前后具奏请剿无虑十余<锍-釒>以倭患方棘广福多故不暇及也至是文彪已死其子珍与谢赖二贼势益猖炽每约期分道四出攻城略邑众且数万于是提督南赣都御史吴百朋决计封之上<锍-釒>曰三巢依险作乱根盘深固僣拟称王四方群盗率以倚为声势逈非张土□连林朝目□羲辈崛起新贼可比且逞其故智往往愚弄官府寻招寻叛自为淂计臣每宣扬朝廷德威曲加慰谕冀其自新乃怙终不悛跳梁如故即今广东之和平龙川兴宁江两之龙南信豊安远诸县叛图业已蚕食过半一应钱粮词讼有司不敢诘问者积有年矣及今不亟行驱除将来之祸有不可胜言者臣目击时艰亟欲讨贼自效顾两省官民为群盗即威所劫但议征剿闻者咋舌即讯之老将知兵者亦以为积年臣寇必湏各四省之师夹攻之兵非三十万银非百万不可展转推避莫肯直任臣窃以为运用之妙在将不在兵驭兵之要贵精不贵多臣任事三年朝夕筹画其于地形之险夷人情之向背察识已真训习将士历试可用兼以近日民心内属贼党渐离率其子弟政其仇讎出其不意攻之必矣弟寇垒有坚土□叚用兵有先后先其坚者则瑕者盖瑕三巢之中如高沙谢允樟等则已质其妻子帖然听命岑冈李珍江月照等畏威马□充不敢妄动推龙南下历贼首赖清规紏同熟水贼首徐仁标汶龙贼首王凤阳胡坑贼首胡应川小石保贼首吴珊大石保贼首杨明甫洪保贼首刘乔嵩信豊上里贼首袁尚信广东龙川羊石寨贼首李世柏鎱钹寨贼首宋伯颗等洿据江广六县时众负固逆命如昨故议用兵必先自下历始机有可乘时不易得臣已移镇信豊部置将士专委岭北守巡葵为李佑同知李多祚等监督刻期分道直捣其巢强寇既举则弱者自服岑冈高沙渐次可平矣惟 陛下专付臣以讨贼之任不效则治臣之罪臣又惟师行粮从士不宿饱不重赏而能却敌者未之闻也请自今将南赣府县库贮银悉容臣权宜贷用或令江西布政司协济十余万两以充军前粮赏之需今参政蔡文督理之其钱粮出纳擒斩功次乞勍江西巡按御史成守莭稽查以免侵冒之毙<锍-釒>下兵部议覆三巢毒流两省固王法所必诛百朋志锐讨贼不烦调兵方略已定本部难于遥制即令督蔡文李佑等相机图之钱粮行户部计处从之
  ○庚辰 宪宗纯皇帝忌辰 奉先殿行祭礼遣广宁伯刘允中祭 茂陵
  ○遣礼部主事徐廷祼奉承天大志祭告 显陵
  ○甲申兵部覆巡按广东御史陈联芳奏山贼李亚亢等毒掠河源河平诸县是年二月提督吴桂芳吴百朋各调集官兵分为五哨使原任总兵官俞大猷督之直捣其巢擒斩一万四百余级俘一千余人夺归八万余人招降一千二百余人听抚四千余人贼党悉平大猷向以失事革任当议赎桂芳百朋指授方略总兵官吴继爵协谋其济参政郭应聘李佑副使张子松刘稳王化佥事李偕参将王诏蔡汝兰游击魏宗瀚戴冲霄等分哨兵功俱当叙 诏光赏桂芳继爵百朋太猷各银币大猷复原职听用其余有功者御史核实以请
  ○乙酉提督两广侍郎吴桂芳原任巡抚福建汪道昆各以万桥山澳捷闻道昆据佥事毕竟初立报称吴平已生檎桂芳独疑之以为平素号猾贼必不肯自投传应嘉哨内以就显戮今初报生擒之妄已不待言即自沉一说亦止据贼党供报彼时风火之中昏黑莫辨之际何由知其必死也因劾应嘉妄报当罪而汤尧<宀十见>不能乘胜穷追亦当议罚<锍-釒>并下兵部尚书杨博等复言据闽广诸将续报则平已定死桂芳止以初闻不实复有此疑今各道兵舡劳费日久倘贼已荡平而复内自犹豫非计之得也请令广东巡按御史严查吴平果系自溺余党悉平即具列两省诸臣功罪奏请赏罚并议安南助兵剿贼之功 上从部议
  ○虏众由平山墩入寇延安
  ○丁亥荫大学士徐阶子瑛为中书舍人以三十三年诸边奏捷加恩也
  ○秋分祭夜明于夕月坛遣寅城伯卫守正行礼
  ○以 玄极殿前地隘不便陪侍 命撤去咸熙宫改建大享门
  大明世宗肃皇帝实录卷五百六十一


大明世宗肃皇帝实录卷五百六十二
  嘉靖四十五年九月戊子朔
  ○礼部进明年祀册
  ○己丑祭历代帝王遣镇远侯顾寰行礼
  ○蓟镇总兵胡镇久病不视事抚按官劾其旷官黩货宜罢斥 上请镇先年有战功令以原职餋病升副总兵王孟夏代之
  ○辛卯 孝恭章皇后忌辰 奉先殿行祭礼遣兴安伯徐梦赐祭 景陵
  ○壬辰复设柘林守备以澄海潮阳二县水兵隶之令往来南澳及河渡门等处备盗时吴平既败余党陈新老林道乾等复窥南澳议者以南头参将去海洋远不便弹压欲于南澳别设参将募重兵守之侍郎吴桂芳以南澳中地险而腴在胜国时设兵戍守其后戍兵即据之以叛此所谓御盗生盗覆辙照然不如置戍柘林而以南头参将及该府补盗官节制督察之便报可
  ○修乾光殿
  ○荫故崇明县死事知县唐一岑子庆道为国子生
  ○湖广襄阳等处大霪雨累昼夜不止平地水深丈余随坏城垣漂没庐舍民溺死无