如此！”遂掷镜大叫，疮裂而死，时年二十六。案，《搜神记》：既杀于吉，每照镜，见吉在其中，顾而不见，如是再三。因掷镜大叫，疮裂，须臾而死也。
以后事付弟权，托长史张昭、张纮辅佐之，临终顾谓权曰：“举江东之众，决机于两阵之间，与天下争衡，卿不如我；举贤任能，各尽其心，以保江东，我不如卿。”言终而卒。权临丧未及息，张昭谓权曰：“夫为人后者，贵能负荷先轨，克昌堂构，〔19〕以成勋业。方今天下鼎沸，豺狼满道，此宁哭时，犹开门待盗，未为仁也。”乃改权服，扶上马，使出巡行军伍。案，《江表记》：〔20〕坚为下邳丞，生权，广额大口，目有精光，坚异之，以必有大贵。随兄策征伐，每立奇谋，策顾权谓众，曰：“此真诸君将军也。”
是时吴始有会稽、吴郡、丹阳、豫章、庐陵等郡，深崄之地犹未尽从，而天下英豪布在州郡，宾客之士以安危去就为意，未有君臣之固。权既统事，以周瑜、程普、吕范等为爪牙，将军鲁肃、诸葛瑾、步骘、陆逊为腹心宾客，招延英俊而分部诸将，镇抚山越，讨不从命。使太史慈镇海昏，韩当、周泰、吕蒙为剧县长。
建安六年春，策所置庐江太守李术闻策死，遂不从命，乃与权书曰：“有德见归，无德见叛，不应还。”权怒，自征之，枭首，屠其城，徙其部曲二万人从东渡江。〔21〕
八年，以弟翊代吴景领丹杨太守。
九年，大会僚属，以事诛沈友。
沈友字子正，吴人也。弱冠好学，博闻明赡，善文词，多有口辩，时人以友笔妙、舌妙、刀妙，三妙过人。权至吴，征礼之，共论王霸大略，当世之务。友性忠謇，立朝正色，为众所毁。权亦以终不为己用，故杀之。
十年春，往椒丘，使都尉贺齐讨上饶，分置建平县。
是岁，丹杨都尉妫览、郡丞戴员等与边洪谋杀太守孙翊，〔22〕翊妻徐密与翊亲近孙高、傅婴等谋览、员，伏刃杀之，尽诛其党，以览、员首祭翊墓。
十一年，建昌都尉太史慈卒。
太史慈字子义，东莱黄人。少好学，仕郡奏曹史。会郡与州有隙，曲直以先闻者善。时州章已去，郡守甚恐，求可使者。慈年二十一，选行，怀郡章，晨夜取道，到洛阳，诣公车门，见州吏，绐而取章，因得毁之。说吏与俱亡，出城，潜还通郡章。慈由是知名，既而避州隙之辽东。
北海相孔融闻名义之，馈其家，问讯老母。〔23〕及黄巾贼围孔融，母急召慈还，令救融。慈单行径至都昌，伺隙入见融，言老母感遇之意，请以求外援，无损府君之兵以却贼。因而开城诡习马射，伺贼之懈，便突围出，求救于刘备，以解都昌之围而还，启其母，母曰：“我喜汝有以报孔北海也。”
后扬州刺史刘繇渡江，慈随之曲阿，会孙策讨繇，慈单骑出候，卒遇策于神亭，策从韩当、宋谦、黄盖等一十三骑。慈便前独斗，正与策对。策刺慈马，而揽得慈项上手戟，慈亦得策兜鍪，会两家兵来乃解。
与繇俱奔豫章，道自芜湖，亡入山中，称丹杨太守，立屯府于泾县。寻为策所破，执之，捉其手曰：“宁识神亭时也，若卿尔时得我何如？”慈曰：“未可量也。”策大笑曰：“天下之事，当与卿共之。”拜门下都督。〔24〕从还吴，迁折冲中郎将，深委任之，每与计议。闻刘繇死于豫章，士众万余人，未有所附。策谓慈曰：“刘牧往责吾为袁氏攻庐江，其意颇猥，理恕不足。何者？先君手下兵数千人，尽在公路。孤志在立事，不得不屈意在公路，求索故兵，再往才得千余人，乃令孤攻庐江，〔25〕尔时事势，不得不为行。但其后不遵臣节，自弃作邪僭事，〔26〕谏之不从。丈夫义交，苟有大故，不得不离，孤初交公路及绝之本末如此。今刘公丧亡，〔27〕恨不及其生与论辩之。且儿子在豫章，不知华子鱼待遇何如，其部曲复依随之否？卿则州人，昔又从事，诚能往视儿子，并致孤意于部曲。部曲乐来者便与俱来，不乐者且安慰之，并观子鱼所牧御方规，视庐江、〔28〕鄱阳之民亲附之否？卿手下兵，所将多少，自由意。”慈对曰：“慈有不赦之罪，将军量同桓、文，待遇过望。古人报生以死，其于尽节，〔29〕没而后已。今此使行，不宜多兵，数十人，自足往还。”左右闻策使慈，皆密谏慈难测，遣之非计。策曰：“诸君语皆非也，孤料详矣。太史子义虽勇烈，非纵横人也。其心有士谟，义重然诺，一意许知己，死生不相负，诸君勿忧之。”自出饯于阊门，把腕别曰：“何时当还？”答曰：“不过六十日。”如期归告，于策曰：“子鱼非筹略之才，但自守而已，今庐陵、鄱阳皆不受子鱼之命，海昏上獠，约有六千余家，结聚作宗伍，惟输租布于郡尔，发召一民不可得。”策抚掌大笑，遂有并兼之心。乃拜慈为建昌都尉，治于海昏焉，督诸将以拒刘表从子磐。
慈身长七尺七寸，美须髯，猨臂善射，〔30〕弦不虚发。尝从策讨麻保，贼于屯里缘楼上行骂，以手持楼棼，慈引弓射之，矢贯手着棼，围外万人莫不称善。曹操闻其名，遗书以箧封之，慈发省无所道