爰是托媒求配,两相许诺,愿将本与仅凉招赘而入也门。如若弄璋喜庆,长胎必立叶家之禋祀,恐木夫妻反意,必候此子长成,而木并仅凉夫妻能得搬回;如若在也门奉养栏,并近凉夫妇养生送老,随木夫妻是何年月搬回,听其自便。此唯古人之世风,诚哉是言也。择吉良日进门,螽斯衍庆,永昌厥后,二姓甘愿定约,此后并无异言生端。口恐无凭,今欲有凭,合立招赘字一样贰纸,各执一纸,付执永远存照。

  订约开列于后:

  一、约:木夫妇如若时弄璋,长胎必立叶家之禋祀,候此子长大成人,而木夫妇能得搬回,勿失约。

  二、约:木若在也门生子,无论三、五位,能与吴家之子庆等能得同居,无论叶、吴、洪亦或建置产业,照其子并弟数位各位各分,免使争执。

  三、约:所有叶家置过之产业,交木夫妇执掌,无论诸房亲叔兄弟侄不能争较。

  二姓合婚作媒人绝辛凉

  百年偕老知见人族亲叶立

  光绪三十二年一月立招赘约字文澚社洪狮

  代书人林腾

  (三八)招亲字

  立招亲字人骂头街埔羌林庄王上观,有生长女,名唤却娘,年登十七岁,长大成人,爰是托媒招引本堡桥头藔庄蔡友为婿,与却娘结为夫妻。时三面同媒言议,年限不论,一世协力,日后生子传孙,长男承王宗家支,二姓同心协力,有家财对半均分。此系二比喜悦,各无反悔,口恐无凭,立招亲字壹幅,付执为照。

  光绪十八年十二月日代笔人蔡才吉

  为媒人陈池观

  立招亲字人王上观

  (三九)招赘女婿字

  同立招赘女婿字人陈添福,同妻蔡氏,生有一女,名唤赤娘,现因长成十六岁,爰思年已及笄,应当招赘。自古有言:男长当婚,女长当嫁,古之礼也。盖为小儿幼少,姑将此女招赘于人。兹闻有朱然官诚实可嘉,爰托媒引就招他为婿,以为日后半子之靠。即日同媒三面议定,以八年为期,且吾儿亦已长成矣!许时或肯同居故妙;设或不能同住,女婿有意他住,在八年内之期,应聘金四拾员,亦须俟吾儿娶媳,方许同吾女娶出别住;若在八年期已满娶出,即免聘金。且家事如能发达,苟有薄资亦听其与吾儿一同均分,况吾生男及女,均同一体,必无另眼薄待之理。此后愿吾女婿以吾儿一同同营家计,并愿吾女婿生男育女,传之绵绵瓜瓞,乃吾之素志也。此系同媒议定,各无反悔生端之理,合应立字贰幅一样,每各执一幅存照。

  光绪二十八年旧历五月日

  台中厅大肚中堡梧栖街第八十九番户陈添福同妻蔡氏

  同厅同堡同街寄留成利二百八十二番户朱然

  同厅同堡同街第壹番户为媒人吴氏

  同厅同堡同街寄留成利二百八十三番户代书人周振传

  (四○)进赘约字

  同立进赘约字人大肚中堡梧栖港街陈福,有一位侄女,名叫珠娘,年登十六岁,意欲招婚进赘;男有家,女有室,此人之大伦也。外即凭媒引就向与同堡益母藔庄王裕元长孙王远进赘,结为夫妇,择取良时吉日,二姓合婚,俱各喜悦,合卺交杯。即日同媒三面言议定约,自今进赘,家事一概王远抵挡,若是多生男子,应额一名传陈家之嗣,捌年以满,陈福备出生理本银四十大员,交付王远另其主裁;如是再生一男,是王家之额。如捌年已满,无传陈家,夫妻要搬出分居各食,不能取领生理本银四十大员。如六、七年,夫妻二人意欲搬出分居各食,应当备出聘金银壹百贰拾员,交付陈福收入。此系二比两愿,照约字内所行,各无反悔,恐口无凭,今欲有凭,同立进赘字一样二幅,各执为照。

  光绪三十二年月日代笔人陈炎

  为媒人王勇

  立主婚字人王裕元

  (四一)招赘字

  立招赘字人牛骂头街程青番,同妻纪氏,生下长女,名唤娥娘,年登拾九岁,应当及笄,番同妻商议,年老子幼,欲将长女招赘婚配。托媒求亲,求得同街蔡水河外甥黄瞈,年登贰拾六岁,凭媒说合,配定乾坤,麟趾三章,螽斯衍庆。时同媒三面议约,限八年为满,听瞈分居,番当备出佛银四拾六员,与女婿为生活计;年限未至,而欲分居,瞈须备出聘礼壹佰大员,付与岳父收入,为养赡之资。若得同居奉养岳父母百岁以后,家资多寡,对半均分。其生传长男,是黄家宗支;再生次男,当承程家烟祀;若是单生一子,应承两家;纵使多生,俱是黄家子孙。此系当堂明断,二比甘愿,各无反悔,口恐无凭,立招赘字壹幅,付执为照。

  光绪二十五年八月日代书人李成王

  为媒人蔡逢时蔡五福

  母舅主婚人蔡水河

  立招赘字人程青番

  (四二)招