r>
  代书人杨心生

  右契字之上手契:

  立卖配甘愿字人学甲堡中洲庄过港第二十番户黄全先宗亲,承买曾家之女为亲,而以忽然捣予宗弟,不幸亡故无后,共伊代料理,将曾氏投存费折抵作代理开费。今因与听媒人同相引就,卖配萧垄堡番仔藔庄第八十番户杨片出头承买为妻,凭媒三面言议着身价七四银参拾大圆正;其银即日同中交讫,其曾氏名缎凉随付媒人■〈毛上灬下〉过杨片之家中为亲,百年同心,传子及孙,不敢异言滋事。保此系是全先投存代理开费,与他人等无干;系若不明者,全先自出首抵挡,不干银主之事。此系二比甘愿,各无反悔,口恐无凭,今欲有凭,立卖配甘愿字壹纸,付执存照。

  即日同中收过七四龙银参拾大圆完足,再照。

  光绪三十年八月日为媒人邱芳

  知见人吴氏

  立卖配甘愿字人黄全先

  代书人杨心生

  (二九)同上

  立卖妻字人港东下里水底藔庄江知高,今因所娶之妻悍泼异常,不遵家教,每每横言恶语,痛如刀割,不得已,将此妻卖过他人,外托媒引就与本庄林能出首承买,凭媒三面议定时价六八佛银贰拾大圆正。即日同媒将此妻转卖过门,变换异姓,改恶为美,日后传子及孙,听银主娶去教训,不干卖主之事。此系二比甘愿,各无反悔,口恐无凭,今欲有凭,合立卖妻字一纸,付执为照。

  即日同媒三面亲手收过六八佛银贰拾大圆正,再照。

  光绪拾五年拾月贰拾日为媒人许氏娘

  立卖妻字人江知高

  代笔人张春生

  第六有关嫁娶字据

  (一)主婚合约字

  同立主婚合约字人柯秋洁、何传贤等,缘洁叔父柯斗北有养过叶家之女,名唤瑞香娘,年登二十岁,一月一日吉时瑞生。今瑞香娘年已长大,未有配婚,托媒引嫁与何传贤之第三男名芋头为妻。时贤同媒三面议定,聘金龙银四拾大圆正,随即交付洁亲收足讫,洁随将瑞香娘付贤,逢吉日晨娶过何门完婚。缘瑞香娘有带柯家祖先坟墓六位,年节忌辰,永远奉祀,日后生男生女,总要一子绊续其禋祀。此系二姓喜悦,螽斯衍庆,瓜瓞绵长,大振家声,可比昌盛。口恐无凭,今欲有凭,同立主婚合约字二幅一样,各执一幅存照。

  即日同媒见交洁亲收过字内聘金银四拾大圆正足讫。

  光绪年月日代笔人□□□

  为媒人□□□

  在场见人□□□

  立主婚合约字人柯秋洁何传贤

  (二)主承婚字

  立主承婚字人罗刘氏,因自己所生长男,名唤琳旺,未有妻室,爰托媒人朱陈氏前来招得薛吴氏之女完妹为妻,当日凭媒三面言定,罗刘氏备出聘仪银肆拾贰元,以为薛吴氏饮食之资,系薛吴氏亲收足讫。异日琳旺夫妻所生男女,长子归薛家为嗣,其余生育多少,概归罗家;若是仅生一子,系承二姓宗祧。其归薛家之长子,理宜琳旺夫妻养育至十二岁,交还薛家支理。自招以后,结为秦晋,惟冀螽斯衍庆,瓜瓞绵长。此系二比甘愿,两无反悔,今欲有凭,立承婚字壹纸,付执为照。

  即日批明实备出聘仪银肆拾贰元正足讫,立批。

  光绪二十甲午年捌月日说合媒人朱陈氏男琳旺

  在场侄阿传侄泉旺

  代笔侄孙佐臣

  立承婚字人罗刘氏

  (三)出坤书字

  坤书

  立出坤书字人刘炳华,因上年叔父生有壹子,今名富华,行年贰拾肆岁,成人长大,今托得媒来,招得本庄李喜祥令妹成为夫妇,即招归刘家居住。当日凭媒言定,刘家愿得六八金银拾肆圆,其李家愿续嗣为要,日后生育长男,仍归刘姓,次男归李姓为嗣;倘生一子,系两姓为嗣,其余生子尽归于刘家为嗣。此系二比甘愿,其刘、李二姓不得异言,俩无反悔,今欲有凭,立出坤书招赘字南纸,各执壹纸,存为执照。

  即日批明此次子要养育玖岁带回李家为嗣,立批。

  光绪拾参年丁亥岁柒月日说合媒人刘锦郎

  立出坤书招赘字人刘炳华

  (四)预立嗣书字

  预立嗣书字二仑庄二仑李焕联,托得万峦庄黄阿玉妹为媒,娶得万峦庄番仔角林阿鼎之女为妻。当凭媒说定,两家聘仪妆奁不计多少,日后焕联夫妻生育有子,要立一子为林氏后裔,仍在李氏养育成人,方能交还林氏相续管权,永为林氏之后裔。事虽未至,而决不食言,兹当迎鸾之日,预立嗣书,惟望他年螽斯振振,瓜瓞绵绵,是林氏祖宗之厚泽也夫!

  光绪三十一年十二月十八日说合媒人黄阿玉妹

  自己的笔