阁部史为提兵剿虏事:照得国家受奴酋之难,古今大变。本阁部历尽诸艰,百折不回。正欲扶中原之气,雪先帝之雠,除赤子之毒。然自愧以蚊负山,每梦寐贤豪,幸而各路应运相逢。如瑞临伍老师,胸藏数万甲兵,洞识山川形势,不减汉之子房、孔明。本阁部亲执子弟礼,敦请筹画,天下倡义诸豪,大半属伍老师之门下矣。依钵同心,更易为力者。合行知会。为此端委右军都督府都督同知凌士玮,亲临各营,代本阁部转致诸豪,并谕吴江、孝丰、余姚、湖州、苏松等处,各路大小将领官兵。其舟山专官期请。俱期协力齐心,擒剿奴酋。明春定于金陵齐集。先到者首功。所到之处,不许扰害平民。须至牌者。隆武三年十一月十二日行。另写永胜伯杨昌祚,甲戌科探花数字。

  比史得胜当将前项赃物、私书,连人获解于游击处。审据陈荩卿供报钟简良、钱九清即钱旭、并先在官后脱逃萧华、及供明省释闵伯昌、裴天泽即裴禄、及未到蒋冲宇、王三老、吴四、韩四、蒋三、李云绅、李唐进、翁君造、杨子、杨荣、唐成、与未到逆宦朱永佑各姓名。复又供出供明省释童少楼、陈怀玉、王之舟、张兰、朱翼云各姓名。比萧华亦不合知情不行举首。随该于游击捉获钟简良、钱九清、萧华。并供明闵伯昌裴天泽、朱翼云、张誉、及未获朱天章、伊佃户郭满、及省发吴四妻金氏、蒋冲宇妻张氏各到官。具由解详张提督。批:事关叛逆,松江府理刑厅研审招详。其有名未获各犯,设处严缉务获,一并审明速解。行间,拓林参将李必亦将童少楼、陈怀玉、王之舟、张兰具由呈解本镇。详批:松江府理刑厅一并审解。比奚达备将大盗肆劫赃窝两据、恳天斧殛事具呈本镇。准批:松江府理刑厅一并审解。连人押发到厅。一而呈报内院,移会抚、按间,该本府理刑陈推官行提舍郎、荩卿等到官,逐一隔别严审,供吐明白。致蒙审得:臣民之义,无将者诛。况当纷纭之会,陈荩卿等乃敢脊脊蠢动,阴谋通逆。所幸扑灭之早,不烦一矢加遗。累累多囚,咸为武夫拘诸原矣,真大快事也。但细究之,不无牵涉之辈,情有足矜者在。若概加诛杀,恐干天和。谨胪列以闻,以备上台之鉴定焉。如首凶陈荩卿揭书伪示,尽出卧内,辩验已真,虽悔为未获蒋三所误,书系伊寄主人之物,谁复信之?陈丙生为卿胞弟,揭且缕指通南之详,今则熬刑抵死不认,卒何益哉?狄舍郎原以兵丁遵海而南,固曰被掳,比其反也,行劫奚宦衣杯银物,矢口直陈。宋香自供在何寿家过夜,寿纠入伙,同张宝、张观、陈禄等十七人劫奚宦,而赃物狼籍矣。犬大供以煎盐为业,陈禄捉之挑包,得银一两五钱,此亦劫宦之贼也。之数犯情罪显著,当正刑章。至私书所开钟简良、钱旭、张誉、裴天泽、朱云五人:简良与旭,皆生员也。卿供良实不识。面旭以文望,故开其名。誉则原名张君俞,本系优人,俞、誉音近,致被擒捉。讯之识誉,誉未识卿也。裴天泽无入党之据。朱翼云,卿供未识。萧华揭称为旧臣,而欲共过海,则云心灰意冷,中止不行,明画出一悔祸情形矣。外此为荩卿所认识者:闵伯昌原属卖柴之人;至童少楼以捉卿剃发而成雠;陈怀玉以卖薪相角;王之舟素非识面;张兰为乳臭稚子,以父置产衔恨;陈六则诉供为四围之氓,非原供之陈禄,似属薙罹;郭漏则佃主朱天章无获,因而拘之。群首抢地,群口呼天,呜呜哀诉,真足酸鼻。然亦不敢遽为议释,应候宪详以定。若夫张氏,蒋冲宇之妻,金氏为吴四之妇,私书无名,供口不及,二犯之真假未卜,宁容及孥,此当先为保放者也。再四研审,其情事有如此者。至于逋逃,尚当大索以穷治之,必不委辔以纵奸也。具由呈解本镇。审批:此事本督已呈总督部院,并会各部院候示行。又详周抚院,批:仰厅细加研审招报,速速。又详梁按院,批:陈荩卿等仍具全招详夺。

  该厅遵行间,比钟简良在监患病,该本厅暂取的保,候详定夺。于游击遂具捉获南洋叛寇事开称:本厅保放钟简良缘由,详蒙周是院批:钟简良未经质审,何得轻纵?仰即确招报夺。该陈推官备述原审钟简良情节及病笃暂保缘由回报外,该本厅遵行严缉余党,因而朱胜、陆三自投海防厅监候,并获钟庆、顾四、及陈禄,俱行羁候该厅行提覆审问。蒙总督马部院批:于游击详内蒙批:舟寇逋诛,缉奸靖变,汛弁之责。钟简良等事干通逆,出之叛首陈宗道亲笔,其为党逆无疑矣。据详,已擒之犯未经详结,有司擅为纵释,良可骇也。仰苏松道严提确究招解。缴。速速。该苏松兵备道金副使牌仰松江府会同防、刑二厅,查照抄详事理,密提钟简良秉公研讯明白,具招连人解道覆谳等因。比因海防田同知押解船只前赴江宁未回,随该本府移会理刑厅拘提续获钟庆、顾四、陈禄、并自首朱胜、陆三,监提荩卿等一干人犯,吊取原行文卷,该本府林知府会同理刑厅陈推官,逐一隔别严加刑讯。陈荩卿又不合混供系是于游击逼写,故陷陈丙生:亦不合混供系是兄雠陷:并供于游击要伊倡首起造生祠不遂,怀恨做陷各虚情,致未准信,再加严刑细讯。陈荩卿仍复供称,与钟简良、钱旭、朱翼云从未识面,因系秀才故开列数内;裴天泽、张誉、王之舟皆不认识;闵伯昌、陈