方失事,人民被掳,失印烧房,是谁之过欤?按律拟戍,夫复何辞?再查印信失于当敌,杳无下落,似难追求,应否遵奉十一年六月恩诏免罪革职,永不叙用,祝网出自宪裁,非本司所敢擅议也。具招呈详督、抚二部院。十月十九日,蒙总督马部院批据扬州道详前事,蒙批:仰按察司覆谳,确招造报,缴等因。又蒙漕抚沉部院批扬州道详,蒙批:吕克敬守备疏虞,致贼登岸焚杀,法难轻贳。据撤边戍之律,是否允协?事关钦案,无容草草。仰按察司再确拟速报,缴等因在卷。又于十月二十八日,蒙总督马部院批本司详吕克敬招由,蒙批:海贼窃犯,已非一日,严行饬备,不啻颖秃。吕克敬身膺营弁,若能鼓励士卒,坐必织篑,立必杖插,侦探周详,堤备缜密,贼依■〈舟宗〉为窟,焉敢登犯?即曰有雾,以逸待劳出奇制胜,正维其时。乃智不出此,而泄泄玩怠,反为贼乘,杀场官,掠营印,民罹锋镝,列焰弥天,失锐捐威,伊谁致之?尚何妻媳被掳之足云乎?印失官亡,河城血染,该司尤谓率众对敌,互有杀伤之者乎?戍拟援赦,果否允协?仰依律覆勘确报。仍候漕抚部院详行,缴等因。十一月初六日,又蒙漕抚沉部院批:前据扬州道招详,已驳批该司矣。仰照前批覆拟协律确报等因。俱蒙驳批到司。

  蒙此,该本司复核无异。致蒙覆看:得此一案也,叠经道府审明,复该本司研究。详蒙各宪驳司覆谳。查吕克敬分防河汛,守备不严,被贼乘雾突犯,焚屋伤官,掳妻失印,克敬即拚命奋敌,亦难掩疏防之罪耳。本司再四推敲,奈限于律,无可复加,仍照原拟。但事犯赦前,应否邀恩免罪,出自宪台,非本司所敢擅议也。具招呈详督、抚二部院。随蒙总督马部院批:洋寇肆虐,将弁之功罪须明,河防失守,贼登焚杀场官掠印,此番损失,良非渺少,尚刺刺巧饰,率众迎敌,将谁欺乎?覆谳仍如原拟,果否蔽辜?设贻部诘,谁任其咎?仰再覆勘确报,仍候漕抚部院详行,缴。又蒙漕抚沉部院批:仰候督院批示会题,缴。各批到司。

  该本司随将前招细加复核,与前情无异,该本司史按察使覆看得:吕克敬疏防汛守,被贼乘雾突犯,杀官焚屋,失印掳妻,前经道府确讯,本司叠谳甚明,已载前招,无庸复赘。兹复蒙宪驳者,盖以事关钦案,恐所拟之罪有未协耳。本司细释原参,覆勘招罪,矢公详慎,以定爰书。但克敬分汛防河,原无城守之责,按津定拟其罪,止于戍边。本司非敢轻纵,而毫无曲庇于其间也。查本犯事在十一年六月恩赦之前,应否免罪革职,永不叙用,伏候宪裁。今蒙取问罪犯,一议得吕克敬所犯,除遗失印信轻罪不坐外,仍合依守备不设被贼侵入境内掳掠人民者律,杖一百,发边远充军照例免杖,合候题允定卫,佥妻发遣,招达兵部知会。缘系钦案,人犯合候请旨。一照山吕克敬系军罪免纸外,取着伍收管附卷。其所失信记,相应请铸给发。余无照等因到臣。

  该臣看得:吕克敬职专汛守,疏于御防。当海贼突犯,登岸焚掠,遂致杀场官,失印信,虽拚命血战,家口被掳,何能为克敬宽也。律以边遣,洵不为枉。印记查无下落,应听部议铸给。既经该司招详前来,谨会同总督江南江西等处兵部尚书右都御史臣马国柱合词具题,伏乞敕部议覆施行等因。于顺治十二年正月二十五日题,二十八日奉旨:刑部核拟具奏,钦此,钦遵抄部,送司案呈到部。

  该臣等复核看得:革职守备吕克敬专任河防,疏于戒备,被海寇乘雾犯汛,登岸焚掠杀官,克敬虽曾与贼对敌,家口被掳,又失印信,终难逭玩寇疏防之罪,合依守备不设被贼侵入境内□掠人民者律,杖一百,发边远充军。查事在□□年六月赦前,应免罪革职,永不叙用。印记查无下落,应敕礼部铸给。缘系海贼突犯大河、营弁失印、场官被杀、谨据报上闻、伏乞敕部议处、以警疏玩事理,未敢擅便,谨题请旨。顺治十二年五月二十八日,太子太保弘文院大学士刑部尚书臣图海、少保兼太子太保尚书臣刘昌、右侍郎臣阿思哈、左侍郎臣袁懋功、右侍郎臣王尔禄、启心郎臣对哈纳、启心郎臣李天浴、江南司理事臣安朱护、郎中臣刘允灿、员外郎臣吕慎多。

  贴黄:太子太保弘文院大学士刑部尚书臣图海等谨题为海贼突犯大河等事:该臣等看得:革职守备吕克敬专任河防,疏于戒备,被海寇乘雾犯汛,登岸焚掠杀官。克敬虽曾与贼对敌,家口被掳,又失印信,终难逭玩寇疏防之罪。合依守备不设被贼侵入境内掳掠人民者律,杖一百,发边远充军。查事在十一年六月赦前,应免罪革职,永不叙用。印记查无下落,应敕礼部铸给。臣等未敢擅便,谨题请旨。

  旨:吕克敬依议,印记着铸给。

  ——录自清明史料己编第三本二三六~二三八页。

  一八三、刑部残题本

  (上缺)官福泽逐一严□。□位尚明供称:系淮安人。□有装载船一只。今年四月二十七日,贼抢的豆粮,叫小的船替他运载。后来贼就不放,□的遂跟他老窠作贼是实。大贼头是个侯,名字是□□。成夜晚,他船上点灯笼两个。又有总兵官名字是顾启明,他船上点