〔芈,即堑字,音尺艳翻。塞,悉则翻。〕卤楯为前,戟弩为后,〔楯,食尹翻。〕仰射城楼上人。」楼上人下走;土城外有重木城,〔重,直龙翻。〕从木城中射,颇杀伤外人。外人发薪烧木城,〔孔颖达曰:薪,樵也。大樵曰薪。诗云:析薪如之何﹖匪斧不克。是大,故用斧也。〕夜,数百骑欲出外,迎射,杀之。
初,单于闻汉兵至,欲去,疑康居怨己,为汉内应,又闻乌孙诸国兵皆发,自以无所之。〔言郅支自计无所往而可也。〕郅支已出,复还,〔复,扶又翻。〕曰:「不如坚守。汉兵远来,不能久攻。」单于乃被甲在楼上,〔被,皮义翻。〕诸阏氏、夫人数十皆以弓射外人。外人射中单于鼻,〔中,竹仲翻。〕诸夫人颇死;单于乃下。夜过半,木城穿;中人却入土城,乘城呼。〔中人,本城中人也。师古曰:呼,音火故翻;下同。〕时康居兵万余骑,分为十余处,四面环城,亦与相应和。〔师古曰:环,绕也,音宦。和,胡卧翻。〕夜,数奔营,不利,辄却。平明,四面火起,吏士喜,大呼乘之,〔师古曰:乘,逐也。余谓乘,驾也;乘火起之势而驾之也。〕钲、鼓声动地。〔钲,音征,铙也,其状似铃。杜佑曰:镯,钲也。形如小锺,军行鸣之,以为鼓节。周礼:以金镯节鼓。近代有大铜迭,悬而击之,以节鼓,曰钲。〕康居兵引却;汉兵四面推卤楯,〔推,吐雷翻。〕并入土城中。单于男女百余人走入大内。〔师古曰:大内,单于之内室也。〕汉兵纵火,吏士争入,单于被创死。〔被,皮义翻。创,初良翻。〕军候假丞杜勋斩单于首。〔汉制,军行有各部校尉;部下有曲,曲有军候一人。又都护有副校尉,秩比二千石;丞一人,司马、候、千人各二人。杜勋本为军候而假丞也。〕得汉使节二及谷吉等所赍帛书;诸卤获,以畀得者。〔师古曰:畀,与也,各以与所得人;音必寐翻。〕凡斩阏氏、太子、名王以下千百一十八级;〔阏,于焉翻。氏,立支。〕生虏百四十五人,降虏千余人,赋予城郭诸国所发十五王。〔降,户江翻。师古曰:赋,谓班与之也。所发十五王,谓所发诸国之王,领兵共围郅支单于者也。予,读曰与。〕
四年〔(丙戌、前三五)〕
①春,正月,郅支首至京师。延寿、汤上疏曰:「臣闻天下之大义当混为一,〔师古曰:混,同也,音胡本翻。余谓混为一者,合四海之内,同禀命于一人,天下之治出于一也。〕昔有唐、虞,今有强汉。匈奴呼韩邪单于已称北藩,唯郅支单于叛逆,未伏其辜,大夏之西,以为强汉不能臣也。〔大夏,西域国名,在大宛西南。师古曰:谓汉为不能使郅支臣服也。〕郅支单于惨毒行于民,大恶通于天;臣延寿,臣汤,将义兵,行天诛,赖陛下神灵,阴阳并应,天气精明,陷陈克敌,〔陈,读曰阵。〔斩郅支首及名王以下,宜县头街蛮夷邸间,〔晋灼曰:街,黄图在长安城门内。师古曰:街,街名,蛮夷邸在此街也。邸,若今客馆也。又曰:蛮夷邸,若今鸿胪馆。崔浩以为「」当作「橐」;橐街,即铜驼街也。此说失之。铜驼街在雒阳,西京无也。县,读曰悬;下同。〕以示万里,明犯强汉者,虽远必诛!」丞相匡衡等以为:「方春掩骼、埋胔之时,〔礼记月令:孟春,掩骼、埋胔。注云:谓死气逆生气也。应劭曰:禽兽之骨曰骼,骼,大也;鸟鼠之骨曰胔,胔,可恶也。臣瓒曰:枯骨曰骼;有肉曰胔。师古曰:瓒说是也。骼,音工客翻。胔,音才赐翻。〕宜勿县。」诏县十日,乃埋之;仍告祠郊庙,赦天下。群臣上寿,置酒。
②六月,甲申,中山哀王竟薨,哀王者,帝之少弟,与太子游学相长大。〔游,谓宴游。学,谓讲学。师古曰:同处长养,以至于壮大。少,诗照翻。长,知两翻。〕及薨,太子前吊。上望见太子,感念哀王,悲不能自止。太子既至前,不哀,上大恨曰:「安有人不慈仁,而可以奉宗庙,为民父母者乎!」是时驸马都尉、侍中史丹护太子家,〔护,监护也。〕上以责谓丹,〔师古曰:谓者,告语也。〕丹免冠谢曰:「臣诚见陛下哀痛中山王,至以感损。〔谓哀感而神气为之耗损。〕向者太子当进见,〔见,贤遍翻;下同。〕臣窃戒属,毋涕泣,感伤陛下;〔师古曰:属,音之欲翻。〕罪乃在臣,当死!」上以为然,意乃解。
③壬申晦,日有食之。
④秋,七月,庚子,复太上皇寝庙园、原庙、昭灵后、武哀王、昭哀后、卫思后园。时上寝疾,久不平,以为祖宗谴怒,故尽复之;唯郡国庙遂废云。〔永光四年,罢园庙。〕
⑤是岁,徙济阳王康为山阳王。〔济,子礼翻。〕
⑥匈奴呼韩邪单于闻郅支既诛,且喜且惧;〔喜者,以郅支既诛而己无后患也。惧者,以汉威强,惧复得罪而灭亡如郅支也。〕上书,愿入朝见。〔朝,直遥翻。〕
竟宁元年〔(戊子、前三三)应劭曰:呼韩邪单于愿保塞,边竟得以安宁,故以冠元也。
师古曰:据如应说,竟读为境。古之用字,境、竟实同。但诏云「长无兵革之事」,竟者,终极之言,言永永安宁也。既无兵革,中外安宁,岂止境上。若依本字而读,义更弘通也。〕
①春,正月,匈奴呼韩邪单于来朝,自言愿伲汉氏以自亲。〔师古曰:言欲