城东纵火,城上人招许可琼军使救城,可琼举全军降希萼,长沙遂陷。朗兵及蛮兵不掠三日,杀吏民,焚庐舍,自武穆王以来所营宫室,皆为灰烬,〔楚王马殷,谥武穆。〕所积宝货,皆人蛮落。李彦温望见城中火起,自驼口引兵救之,朗人已据城拒战。彦温攻清泰门,不克,与刘彦桊各将千余人奉文昭王及希广诸子趣袁州,遂奔唐。〔楚王希范,谥文昭。九域志:潭州东南至袁州六百三十四里。趣,工喻翻。〕张晖降于希萼。Z张晖是自益阳遁归长沙,长沙既陷,遂降于希萼。〕左司马希崇帅将吏诣希萼劝进。〔马希崇通希萼事始二百八十七卷天福十二年。帅,读曰率。〕吴宏战血满袖,见希萼曰:「不幸为许可琼所误,今日死愧先王矣!」彭师暠投槊于地,大呼请死。〔呼,火故翻。〕希萼叹曰:「铁石人也!」皆不杀。
乙已,希崇迎希萼人府视事,闭城,分捕希广及掌书记李弘皋、弟弘节、都军判官唐昭胤及邓懿文、杨涤等,皆获之。希萼谓希广曰:「承父兄之业,岂无长奴乎﹖」希广曰:「将吏见推,朝廷见命正。」希萼皆囚之。〔卒如张少敌、拓跋恒之言。〕丙午,希萼命内外巡检侍卫指挥使刘宾禁止焚掠。
丁未,希萼自称天策上将军、武安.武平.静江.宁远等军节度使、〔马氏旧有此四镇之地,是时宁远巡属已属南汉。〕楚王。〔此皆父兄官爵,希萼未禀命于中国而幡称之。〕以希崇为节度副使、判军府事;〔为希崇杀希萼张本。〕湖南要职,悉以朗人为之。脔食李弘皋、弘节、唐昭胤、杨涤,斩邓懿文于市。戊甲,希萼谓将吏曰:「希广懦夫,为左右所制耳,五欲生之,可乎﹖」诸将皆不对。朱进忠当为希广所笞,对曰:「大王三年血战,始得长沙,〔天福十二年,希萼、希广始争国,次年交兵,至是三年矣。〕一国大容二主,他日必悔心。」戊甲,赐希广死。希广临刊,犹诵佛书;彭师暠葬之于浏阳门外。〔浏阳门,潭州城东门。浏,音刘。〕
53武宁节度使赟留右都押牙巩延美、元从都教练使杨温守徐州,〔为二人以徐州拒周张本。「巩延美」,据下卷及欧史当作「巩廷美」。巩,以吧为姓,周有卿士巩简公,晋有大夫巩朔。从,才用翻。〕与冯道等西来,〔自彭城而西来大梁。〕在道使卫,皆如王者,左右呼万岁。郭威至滑州,留数日。赟遣使忍劳诸将,〔劳,力到翻。〕受命之际,相顾不拜,私相谓曰:「我辈屠陷京城,其罢大矣;若刘氏复立,我辈尚有种乎!」〔种,章勇翻。〕己酉,威闻之,即引兵行,趣澶州。〔趣,七喻翻。〕辛亥,遣苏禹珪如宋州迎嗣君。
54楚王希萼以子光赞为武平留后,以何敬真为朗州牙内都指挥使,将兵戍之。希萼召拓跋恒,欲用之,恒称疾不起。〔自希广之立,拓跋恒已杜门矣,事见二百八十七卷天福十二年。〕
55壬子,郭威渡河,馆于澶州。〔馆,古玩翻。澶,时连翻。〕癸丑旦,将发,将士数千人忽大噪,威命闭门,将士踰垣登屋而入曰:「天子须侍中自为之,将士已与刘氏为仇,不可立也!」或裂黄旗以被威体,〔被,皮义翻。〕共扶抱之,呼万岁震地,因拥威南行。威乃上太后笺,请奉宗〔章:十二行本「宗」上有「汉」字;乙十一行本同。〕庙,事太后为母。丙辰,至韦城,〔隋分白马置韦县,治章氏国城。属滑州。九域志:在州东南五十里。丁度曰:章城县,古豕韦国也。上,时掌翻。〕下书抚谕大梁士民,以昨离河上,在道秋毫不犯,勿有忧疑。〔死京城士民忝前者剽掠之福,奔迸四出,故抚安之。离,力智翻。〕戊午,威至七里店,窦贞固帅百官出迎拜竭,因劝进。威营于皋门村。〔皋门村,盖在皋门之外。按大梁城无阜门。诗大雅绵之篇曰:乃立皋门,皋门有伉。毛氏传曰:王之郭门曰皋门。郑氏笺曰:诸侯之宫,外门曰皋门,庙门曰应门,内有路门。天子之宫,加之库、雉。至礼记明堂位记周赐鲁公以天子之制,其言曰:库门,天子皋门;雉门,天子应门。郑注又云:天子五门,皋、库、雉、应、路。鲁有库、雉、路,则诸侯三门欤﹖详而味之,诗笺、记注,微有不同。而五代之时,汴城之外所谓皋门村,盖以郭门之外有村,遂呼曰皋门村,合于毛氏诗传。皋门村属开封县。薜史云:王澶葬于开封县之皋门原,以是知之。〕
武宁节使赟已至宋州,王峻、王殷闻澶州军变,遣侍卫马军都指挥使郭崇威将七百骑往拒之,又遣前申州刺史马铎将兵诣许州巡检。崇威忽至宋州,陈于府门外,赟大惊,阖门登楼诘之。〔诣许州巡检,备刘信也。汴京至宋州三百八十五里耳,赟不意其至,故惊而诘之。诘,去吉翻。〕对曰:「澶州军变,郭公虑陛下未察,故遣崇威来宿卫,无他也。」赟召崇威,崇威不敢进。冯道出「澶州军变,郭公虑陛下未察,故遣崇威来宿卫,无他也。」赟召崇威,崇威不敢进。冯道出与崇威语,〔先是使冯道迎赟,故道在赟所。〕崇威乃登楼,赟执崇威手而泣。崇威以郭威意安谕之。
少顷,崇威出,时护圣指挥使张令超帅部兵为赟宿卫,〔按薜史,护圣,汉侍卫马军也。帅,读曰率;下同。〕徐州判官董裔说赟曰:〔说,式芮翻。〕「观崇威视瞻举措,必有异谋。道路皆言郭威已为帝,而陛下