加孟知祥中书令,故李仁罕称之。仁罕盖先尝领蜀州。〕廷隐不对。知祥愕然,退,命李昊草牒,俟二将有所推则命一人为留后,昊曰:「昔梁祖、庄宗皆兼领四镇,〔梁太祖领宣武、宣义、天平、护国四镇,庄宗领河东、魏博、卢龙、成德四镇。〕今二将不让,惟公自领之为便耳。公宜亟还府,〔府,谓成都,西川帅府所在。〕更与赵仆射议之。」〔赵仆射,谓赵季良。〕
17己亥,契丹使者迭罗卿辞归国,上曰:「朕志在安边,不可不少副其求。」〔少,诗沼翻。〕乃遣萴骨舍利与之俱归。契丹以不得萴刺,自是数寇云州及振武。〔数,所角翻。〕
18孟知祥命李仁罕归遂州,留赵廷隐东川巡检,以李昊行梓州军府事。昊曰:「二虎方争,仆不敢受命,愿从公还。」乃以都押牙王彦铢为东川监押。〔监,古衔翻。〕癸卯,知祥玉成都,赵廷隐寻亦引兵西还。〔还,从宣翻,又如字。〕
知祥谓李昊曰:「吾得东川,为患益深。」昊请其故,知祥曰:「自吾发梓州,得仁罕七状,皆云『公宜自领东川,不然诸将不服。』廷隐言『本不敢当东川,因仁罕不让,遂有争心耳。』君为我晓廷隐,〔为,于伪翻。〕复以阆州为保宁军,〔董璋取阆州,废保宁军;今孟知祥复以为节镇,以赏赵廷隐。〕益以果、蓬、渠、开四州,往镇之。吾自领东川,以绝仁罕之望。」廷隐犹不平,请与仁罕鬬,胜者为东川;昊深解之,乃受命。六月,以廷隐为保宁留后。戊午,赵季良帅将吏请知祥兼镇东川,许之。〔帅,读曰率。〕季良等又请知祥称王,权行制书,赏功臣,不许。
董璋之〔【章:十二行本「之」下有「起兵」二字;乙十一行本同。】〕攻知祥也,山南西道节度使王思同以闻,范延光言于上曰:「若两川并于一贼,抚众守险,则取之益难,宜及其交争,早图之。」上命思同以兴元之兵密规进取。〔兴元之兵既不足以进取,王思同之才又不足以进取。刘晔料魏之群臣无能敌刘备、孙权者,所以重于用兵也。〕未几,〔几,居岂翻。〕闻璋败死,延光曰:「知祥虽据全蜀,然士卒皆东方人,知祥恐其思归为变,亦欲倚朝廷之重以威其众,陛下不屈意抚之,彼则无从自新。」上曰:「知祥吾故人,为人离间至此,何屈意之有!」〔离间,盖指安重诲也。知祥本有据蜀之志,仗重诲不相猜阻,亦必别求衅端而动,明宗盖未能察见知祥之心术也。间,古苋翻。〕乃遣供奉官李存緕〔此供奉官乃殿头供奉官,非禁中供奉官也。〕赐知祥诏曰:「董璋狐狼,〔曰狐者,言其依戚窟穴;曰狼者,言其抗厉犯上。〕自贻族灭。卿兵园亲戚皆保安全,〔言董光业族灭,而孟知祥坟墓甥侄皆无他。〕所宜成家世之美名,守君臣之大节。」存緕,克宁之子,知祥之甥也。〔李克宁妻孟氏见二百六十六卷梁太祖开平二年。〕
19闽王延钧谓陈守元曰:「为我问宝皇:〔为,于伪翻。〕既为六十年天子,〔陈守元此语,见上年。〕后当何如﹖」明日,守元入白:「昨夕奏章,得宝皇旨,当为大罗仙主。」徐彦林〔【章:十二行本无「林」字;乙十一行本同。】〕等亦曰:「北庙崇顺王尝见宝皇,其言与守元同。」延钧益自负,〔史言王延钧之昏愚。〕始谋称帝。表朝廷云:「钱镠卒,请以臣为吴越王;马殷卒,请以臣为尚书令。」〔钱镠卒于是年三月,马殷卒于去年十一月。〕朝廷不报,自是职贡遂绝。
后唐纪七〔起玄黓执徐(壬辰)七月,尽阏逢敦牂(甲午)闰正月,凡一年有奇〕
1秋,七月〔【张:「月」下脱「辛巳」二字。】〕朔,朔〔【章:十二行本不重「朔」字;乙十一行本同。】〕方奏夏州党项入寇,击败之,〔夏,户雅翻。败,补迈翻。〕追至贺兰山。〔贺兰山在灵州保静县。〕
2巳丑,加镇海、镇东军节度使钱元瓘守中书令。
3庚寅,李存緕至成都,〔是年六月遣李存緕谕孟知祥,事始见上卷。〕孟知祥拜泣受诏。〔孟知祥之拜泣,岂其本心之诚然邪﹖〕
4武安、静江节度使马希声以湖南比年大旱,命闭南岳及境内诸神祠门,〔比,毗至翻;下比者同。旧以霍山为南岳,今灊中天柱山是也。盖汉武帝以衡山遐远,遂徙南岳于灊山耳。至唐,复以衡山为南岳。〕竟不雨。辛卯,希声卒,六军使袁诠、潘约等迎镇南节度使希范于朗州而立之。〔诠,且缘翻。镇南军洪州时属吴,马希范领节耳。希范字宝规,殷第四子。〕
5乙未,孟知祥遣李存緕还,〔还,从宣翻,又如字。〕上表谢罪,且告福庆公主之丧。〔是年春正月主卒。〕自是复称藩。〔【章:十二行本「藩」下有「然益骄倨矣」五字;乙十一行本同;退斋校同;张校同,云无注本亦无。】复,扶又翻。〕
6庚子,以西京留守、同平章事李从珂为凤翔节度使。〔为李从珂自凤翔夺嫡张本。〕
7废武兴军,复以凤、兴、文三州隶山南西道。〔凤、兴、文本山南西道巡属,唐末始分凤州置感义军,寻废。前蜀王氏复置武兴军,今废之,州还旧属。〕
8丁未,以门下侍郎、同平章事赵凤同平章事,充安国节度使。
9八月,庚申,马希范至长沙;辛酉,袭位。
10甲子,孟知祥令李昊为武泰