正堕朱氏计中。宜趣发兵赴之，〔趣，读曰促。〕晋、赵謟力，破梁必矣。」乃发兵，遣周德威将之，出井陉，屯赵州。〔史言晋王识虚实，见兵势。陉，音刑。〕
镕使者至幽州，燕王守光方猎，幕僚孙鹤驰诣野谓守光曰：「赵人来乞师，此天欲成王之功业也。」守光曰：「何故﹖」对曰：「此常患其与朱温胶固。〔比，毗至翻，近也。〕温之志非尽吞河朔不已，今彼自为雠敌，王若与之并力破梁，则镇、定皆敛炮而朝燕矣。〔镇，王镕；定，王处直。朝，直遥翻。〕王不出师，但恐晋人先我矣。」守光曰：「王镕数负约，〔先，悉荐翻。数，所角翻。〕今使之与梁自相弊，吾可以坐承其利，〔自战国以来，卞庄刺虎，鹬蚌相持，犬兔俱毙，皆此说也。苟不能审势见机，则此说误人多矣。〕又何救焉！」〔【章：十二行本「焉」下有「赵使者交错于路，守光竟不为出兵」十四字；乙十一行本同；孔本同；张校同；退斋校同。】〕自是镇、定复称唐天佑年号，复以武顺为成德军。〔镇、定臣梁，称开平年号，避梁庙讳改成成德军为武顺军；今既与梁猜阻，故年号、军号皆复唐之旧。〕
司天言：「来月太阴亏，不利宿兵于外。」上召王景仁等还洛阳。十二月，己未，上闻赵与晋合，晋兵已屯赵州，乃命王景仁等将兵击之。庚申，景仁等自河阳渡河，会罗周翰兵，合四万，军于邢、洺。
33虔州刺史卢光稠疾病，欲以位授谭全播，〔疾革曰病。谭全播与卢光稠同起兵者也。〕全播不受。光稠卒，其子韶州刺史延昌来奔丧，全播立而事之。吴遣使拜延昌虔州刺史，延昌受之，亦因楚王殷密通表于梁，曰：「我受淮南官，以缓其谋耳，必为朝廷经略江西。」〔为，于伪翻。卢延昌此言，欲得镇南旌节耳。〕丙寅，以延昌为镇南留后。延昌表其将廖爽为韶州刺史，〔廖，力救翻，今读如料。姓苑云：周王子伯廖之后。后汉有廖湛。〕爽，赣人也。〔赣，音绀。〕吴淮南节度判官严可求请置制置使于新淦县，〔新淦，汉古县，唐属吉州。九域志：在虔州北六百里。宋白曰：县南有子淦山，因名。淦，音绀，又音甘。〕遣兵戍之，以图虔州。每更代，辄潜益其兵，虔人不之觉也。〔更，工衡翻。为淮南并虔州张本。〕
34庚午，蜀主以御史中丞周庠、户部侍郎判度支庾传素并为中书侍郎、同平章事。
35太常卿李燕等刊定梁律令格式，癸酉，行之。〔按五代会要，新删定令三十卷，式二十卷，格一十卷，律并目录一十三卷，律疏三十卷，共一百三卷，目为大梁新定格式律令，颁下施行。〕
36丁丑，王景仁等进军柏乡。
37辛巳，蜀大赦，改明年元曰永平。
38赵王镕复告急于晋，〔复，扶又翻。王景仁等之军侵逼，故复告急。〕晋王以蕃汉副总管李存审守晋阳，自将兵自赞皇东下，〔赞皇县以山得名。宋白曰：赞皇本汉鄗县地，隋开皇六年置赞皇县，县南有赞皇山，因名。按九域志，宋废赞皇县为镇，属高邑县。高邑县在赵州西南四十二里。〕王处直遣将将兵以〔【章：十二行本「以」上有「五千」二字；乙十一行本同；孔本同；张校同。】〕从。〔从，才用翻。〕辛巳，晋王至赵州，与周德威合，获梁刍荛者二百人，〔刈草曰刍，采薪曰荛。荛，如招翻。〕问之曰：「初发洛阳，梁主有何号令﹖」对曰：「梁主戒上将云：『镇州反复，终为子孙之患。今悉以精兵付汝，镇州虽以铁为城，必为我取之。』」〔必为，于伪翻。〕晋王命送于赵。〔使赵人闻此言，以坚其附晋之心。〕
壬午，晋王进军，距柏乡三十里，遣周德威等以胡骑迫梁营挑战，〔挑，徒了翻。〕梁兵不出。癸未，复进，距柏乡五里，营于野河之北，又遣胡骑迫梁营驰射，且诟之。〔复，扶又翻。诟，古候翻，又许候翻。〕梁将韩勍等将步骑三万，分三道追之，铠冑皆被缯绮，镂金银，光彩炫耀，〔被，皮义翻。缯，慈陵翻。镂，郎豆翻。炫，荧绢翻。〕晋人望之夺气。周德威谓李存璋曰：「梁人志不在战，徒欲曜兵耳。不挫其锐，则吾军不振。」乃徇于军曰：「彼皆汴州天武军，〔五代会要曰：开平元年四月，改左、右长直为左、右龙虎军，左、右内衙为左、右羽林军，左、右坚锐夹马突将为左、右神武军，左、右亲随军将马军为左、右龙骧军。其年九月，置左、右天兴，左、右广胜军，仍以亲王为军使。二年十月，置左、右神捷军。十二月，改左、右天武为左、右龙虎军，左、右龙虎为左、右天武军，左、右天威为左、右羽林军，左、右羽林为左、右天威军，左、右英武为左、右神武军，左、右神武为左、右英武军。前朝置神虎等六军，谓之卫士，至是以天武、天威、英武等六军易其军号，而任勋旧焉。〕屠酤佣贩之徒耳，衣铠虽鲜，十不能当汝一。擒获一夫，足以自富，此乃奇货，不可失也。」德威自引千余精骑击其两端，〔陈有厚薄，中军坚厚，不可冲击；击其两端，以其薄也。〕左右驰突，出入数四，俘获百余人，且战且却，距野河而止；梁兵亦退。
德威言于晋王曰：「贼势甚盛，宜按兵以待其衰。」王曰：「吾孤军远来，救人之急，三镇乌合，利于速战，〔镇、定、河东，是为三镇。言三镇之兵合而